RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Informaciones semanales: 2 al 9 de noviembre

Misión FMI en Bucarest; El presupuesto para 2014; El personal docente sale a la calle; Éxito del tenis rumano

Informaciones semanales: 2 al 9 de noviembre
Informaciones semanales: 2 al 9 de noviembre

, 09.11.2013, 11:08


Misión FMI en Bucarest



Rumanía ha cumplido con todos los criterios económicos para el pasado mes de septiembre, es decir, ha alcanzado el objetivo de déficit presupuestario y la inflación ha disminuido más de lo que se había estimado. Este anuncio lo ha hecho público la jefa de la delegación del Fondo Monetario Internacional, Andrea Schechter, este miércoles en Bucarest, al cabo de la primera misión de evaluación del nuevo acuerdo de tipo preventivo firmado a principios de este otoño. Según la representante de esta institución financiera, también se han registrado progresos en cuanto a la absorción de fondos europeos y las reformas estructurales. La buena producción agrícola y los resultados de las exportaciones han hecho que el Fondo mejore su pronóstico de crecimiento económico para Rumanía, del 2 al 2,2% para este año, y que lo mantenga optimista para 2014. De hecho, las estimaciones que la Comisión Europea ha hecho públicas esta semana indican que Rumanía registrará este año el tercer crecimiento económico del espacio comunitario, después de Letonia y Lituania. En cuanto a las privatizaciones, hay tanto elementos positivos como negativos. Según indica el FMI, la oferta pública inicial para la venta de un paquete del 15% de las acciones de Romgaz ha sido un éxito. En cambio, el fracaso de la privatización de CFR Marfă, la compañía rumana de transporte ferroviario de mercancías, representa un paso atrás, pero el Gobierno de Bucarest mantiene su compromiso de continuar el proceso de privatización. A la lista de los “fracasos” también se añaden la escasa demanda interna, así como el nivel reducido de las recaudaciones a las arcas del Estado.



El presupuesto para 2014



El borrador del presupuesto de Rumanía, elaborado por el Ejecutivo de Bucarest, necesita más dinero, dado que 2014 será un año con gastos suplementarios destinados a aumentar el salario mínimo y las pensiones y a reducir las contribuciones de seguros sociales para los empleadores en un 5%. Por consiguiente, en una primera etapa, el próximo año aumentarán los impuestos, se aplicarán nuevos impuestos para determinados tipos de construcciones y subirán los precios de la gasolina y del gasóleo. Los representantes del entorno económico advierten que los aumentos de precios para los carburantes generarán subidas de precios en serie para todos los productos. A pesar de estos temores, el Banco Nacional de Rumanía estima que los aumentos de impuestos para el próximo año tendrán solo un efecto limitado sobre la inflación, que subirá en tan solo un 0,2%. Este jueves, el BNR ha revisado a la baja el pronóstico de inflación para este año del 3,1 al 1,8%. Para 2014, el Banco Nacional de Rumanía prevé una disminución del 3,1 al 3%.



El personal docente sale a la calle



Mitin y marcha de protesta. Descontentos con los fondos asignados a la educación, miles de profesores han salido esta semana a la calle, para pedir, a partir de 2014, un mínimo del 6% del Producto Interno Bruto para la enseñanza, así como aumentos salariales. Al mismo tiempo, los profesores exigen la modificación de la Ley de Educación para que aumente la calidad del proceso educativo y de preparación, así como el nivel de implicación del personal didáctico en las decisiones que se adoptan en este sector. Los profesores ponen como ejemplo la media europea del 5,2% del PIB, en comparación con la mitad de esta cifra, es decir, el porcentaje que se aplica en Rumanía. Además, según un estudio realizado este año por la Comisión Europea sobre el trasfondo de la crisis económica, en casi toda la Europa los salarios de los profesores se han visto afectados. En Rumanía, estos salarios se sitúan por debajo de la media, dado que solo los profesores de secundaria de Bulgaria reciben menos dinero que los de Rumanía. Según indica dicho estudio, si lo comparamos con el nivel del PIB por habitante, Rumanía paga un salario muy pequeño a los profesores principiantes. No es la primera vez que los profesores salen a la calle para expresar su insatisfacción por la escasa financiación del sistema. Sin embargo, esta vez los protestatarios amenazan con tomar medidas extremas, como sería una huelga general.



Radio Rumanía homenajeada en la sede del BNR



Esta semana han continuado los actos festivos ocasionados por la celebración, el pasado 1 de noviembre, de los 85 años de existencia de Radio Rumanía. Este lunes en la sede del Banco Nacional se ha presentado un paquete aniversario que incluye la medalla de los 85 años de la SRR, el álbum filatélico aniversario El Archivo de Oro de Rumanía y el álbum El Universo de Radio Rumanía, con el CD titulado El Archivo de Oro, que incluye voces famosas grabadas en la radio pública. Radio Rumanía y el BNR mantienen una relación especial que data de los años anteriores, según explicaba el gobernador del BNR, Mugur Isărescu, que también ha lanzado una invitación y al mismo tiempo un llamamiento a nuestra emisora: “la radio pública es un patrimonio nacional y debe seguir al servicio de la nación”.



Éxito del tenis rumano



Simona Halep, que en 2013 ha ganado un total de seis torneos, es la deportista del año, según declara el ministro de Juventud y Deportes, Nicolae Bănicioiu, tras el éxito obtenido por la tenista de 22 años el pasado domingo en Bulgaria. Ganó el Torneo de Campeonas en Sofía y ha subido al puesto 11 en la clasificación WTA, tras haber ocupado en diciembre de 2012 la posición 47. Su resultado ha determinado al ex campeón Ilie Năstase a afirmar que los torneos ganados por Simona Halep representan un verdadero récord. “Por ahora, Simona Halep es solo una buena jugadora de tenis”, ha dicho Ion Țiriac, otro gran ex tenista de Rumanía. “No ha ganado en Wimbledon, tampoco en Roland Garros ni el Abierto de EE. UU. ¿Va a ganar? Esto es posible, es más, es muy probable que sí”, pero únicamente si hace los mismos esfuerzos como deportista que ha hecho este año.



(trad. S.Sarbescu)

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 16 noviembre 2024

Retrospectiva semanal

Visita del primer ministro rumano a Londres El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, realizó a mediados de semana una visita de dos días al Reino...

Retrospectiva semanal
Eveniment top
Retrospectiva semanal sábado, 09 noviembre 2024

Retrospectiva semanal

El presidente Klaus Iohannis en la cumbre de la Comunidad Política Europea en Budapest La adhesión de Rumanía al espacio Schengen no es sólo un...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 02 noviembre 2024

Retrospectiva semanal

Campañas electorales en Rumania La campaña electoral para las elecciones parlamentarias en Rumanía empezó el jueves por la noche y terminará el...

Retrospectiva semanal
Eveniment top
Retrospectiva semanal sábado, 26 octubre 2024

Retrospectiva semanal

La campaña electoral al inicio La campaña electoral para las elecciones presidenciales en Rumanía comenzó a medianoche del jueves al viernes y...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 19 octubre 2024

Retrospectiva semanal

El presidente rumano Klaus Iohannis en la reunión del Consejo Europeo en Bruselas Los líderes de los países del bloque de la UE, entre ellos el...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 12 octubre 2024

Retrospectiva semanal

14 candidatos a las elecciones presidenciales La Oficina Electoral Central anunció el jueves la lista definitiva de candidatos a las elecciones...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 05 octubre 2024

Retrospectiva semanal

Apoyo alemán a la adhesión de Rumanía a Schengen por vía terrestre La adhesión lo antes posible de Rumanía al espacio Schengen por vía...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 28 septiembre 2024

Retrospectiva semanal

Primera modificación presupuestaria del 2024 El ejecutivo rumano adoptó esta semana la primera modificación presupuestaria de este año. Aunque se...

Retrospectiva semanal

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company