Las noticias del día
Bucarest – El gobernador del Banco Nacional de Rumanía, Mugur Isărescu, presentó el viernes el informe trimestral sobre la inflación. El BNR aumentó a 4,2% su previsión de inflación para el final del año y estima una inflación de 3,3% para 2020. La inflación invirtió su tendencia descendente del año pasado, y los precios subieron en los primeros tres meses de 2019 más que las estimaciones del Banco Nacional de Rumania, dijo Mugur Isărescu. El gobernador del BNR señaló que se mantiene el exceso de demanda de productos y servicios en relación con el potencial de la economía, lo que lleva al aumento de las importaciones y el desequilibrio de la balanza comercial. Por lo tanto, la inflación de Rumania es, junto con la de Hungría, entre las más elevadas de la Unión Europea. Según el gobernador del Banco Central, la inflación permanecerá por encima del rango meta en los próximos tres trimestres y posteriormente regresará al 3,5%.
România Internațional, 17.05.2019, 19:29
Bucarest – El gobernador del Banco Nacional de Rumanía, Mugur Isărescu, presentó el viernes el informe trimestral sobre la inflación. El BNR aumentó a 4,2% su previsión de inflación para el final del año y estima una inflación de 3,3% para 2020. La inflación invirtió su tendencia descendente del año pasado, y los precios subieron en los primeros tres meses de 2019 más que las estimaciones del Banco Nacional de Rumania, dijo Mugur Isărescu. El gobernador del BNR señaló que se mantiene el exceso de demanda de productos y servicios en relación con el potencial de la economía, lo que lleva al aumento de las importaciones y el desequilibrio de la balanza comercial. Por lo tanto, la inflación de Rumania es, junto con la de Hungría, entre las más elevadas de la Unión Europea. Según el gobernador del Banco Central, la inflación permanecerá por encima del rango meta en los próximos tres trimestres y posteriormente regresará al 3,5%.
Bucarest – En Rumanía continúa la campaña electoral para las elecciones europeas del 26 de mayo. En la competición están inscritas las listas de 13 formaciones políticas: el PSD y la ALDE (co-gobierno), la UDMR (relacionada con el poder a través de un protocolo de colaboración parlamentaria), el PNL, la Alianza USR-PLUS,el PMP, el Pro Rumanía (formado por los disidentes del PSD), todos de la oposición parlamentaria, así como los partidos extrapalamentarios la UNPR, el Bloque de la Unidad Nacional y los partidos Rumanía Unida, PRODEMO, el partido Socialista Rumano y Social Demócrata Independiente. Hay también tres candidatos independientes. Rumanía enviará 33 miembros al futuro Parlamento Europeo. Para los rumanos que viven en el extranjero, se establecieron 441 centros de votación, la gran mayoría de ellos en Italia, España y la República de Moldavia. Al mismo tiempo, se celebrará el referéndum sobre la justicia convocado por el Presidente Klaus Iohannis.
El Presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, decidió posponer la ceremonia durante la cual 2019 iba a ser declarado el Año para homenajear a las víctimas del comunismo, con el fin de eliminar su asociación con el período electoral.
Bucarest – El Presidente rumano Klaus Iohannis decidió posponer la ceremonia solemne del 20 de mayo del Palacio Cotroceni, en la que, 30 años después de la revolución rumana de diciembre de 1989, el año 2019 iba a ser declarado el año para homenajear a las víctimas del comunismo. La Administración Presidencial informó, el viernes, en una declaración que el jefe de Estado quiere eliminar cualquier tipo de sospecha con respecto a la asociación de la revolución rumana con el período electoral. Según la fuente citada, ya desde que tomó el cargo, el jefe de Estado ha actuado sistemáticamente para condenar los crímenes y abusos del aparato represivo del régimen comunista, así como para rendir homenaje a las víctimas del totalitarismo.
