Las noticias del 7 de noviembre de 2013
El Banco Nacional de Rumanía ha revisado significativamente a la baja la previsión de inflación para este año 2013, del 3,1% al 1,8%
România Internațional, 07.11.2013, 20:14
BUCAREST — El Banco Nacional de Rumanía ha revisado significativamente a la baja la previsión de inflación para este año 2013, del 3,1% al 1,8%, según ha informado el gobernador del Banco Central, Mugur Isărescu. El Banco Central ha revisado a la baja también la previsión de inflación para el año que viene, 2014, del 3,1% al 3%. Además, Mugur Isărescu ha declarado que la demanda interna crece lentamente y que la situación económica general está estancada.
– BUCAREST — El Banco Europeo para Reconstrucción y Desarrollo (BERD) quiere invertir en 2014 en Rumanía hasta 600 millones de euros, en principal en la industria de la energía y en el sector bancario — ha declarado el director de BERD para Rumanía, James Hyslop, en una entrevista concedida a Bloomberg. Según Hyslop, en los cinco últimos años, el banco concedió a Rumanía préstamos por un valor de 3000 millones de euros, con el fin de apoyar la transición a la democracia y la economía de mercado. Según los datos del banco, Rumanía es el cuarto destino de las inversiones del banco, después de Rusia, Polonia y Ucrania.
– BUCAREST — Más de un millon de rumanos celebrarán su onomástica con ocasión de la fiesta de los Santos Arcángeles Miguel y Gabriel, el próximo 8 de noviembre. Entre ellos figura también el ex soberano de Rumanía, el rey Miguel I, de 92 años de edad, quien recibirá en el palacio Isabel de Bucarest a quienes quieren felicitarle. Entre los acontecimientos organizados para celebrar la onomástica del Rey Miguel, figura también un concierto extraordinario del maestro Dan Grigore, pianista de la Casa Real, que tendrá lugar en la Sala de conciertos de la Radiodifusión Rumana.
BERNA — El ministro suizo de exteriores, Didier Burkhalter, ha apreciado hoy jueves en Berna, durante la reunión celebrada junto con su homólogo rumano Titus Corlăţean, la cooperación policial buena entre Rumanía y Suiza. Sin embargo, ha emphatizado que la criminalidad “queda un gran reto”. Los dos mandatarios han enfocado también el programa de asistencia financiera suiza ofrecida a Bucarest, por un valor de 180 millones de francos suizos.
– BUCAREST — La Comisión parlamentaria especial para Roşia Montană (en el centro de Rumanía) ha reanudado hoy jueves sus trabajos. Cabe mencionar que la Comisón ha de presentar un informe sobre la explotación minera de oro de los Montes Apuseni, en los Cárpatos Occidentales, reglamentada por un proyecto de ley elaborado por el Gobierno.