RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Sobre los trabajadores estacionales rumanos en Alemania

Las autoridades rumanas y alemanas han acordado colaborar mejor respecto a los trabajadores estacionales.

Sobre los trabajadores estacionales rumanos en Alemania
Sobre los trabajadores estacionales rumanos en Alemania

, 20.05.2020, 13:27

Decenas de rumanos han protestado este martes delante del Consulado de Rumanía en Bonn, acusando de que después de haber trabajado en la agricultura, en Alemania, les pagaron muy poco o nada. La gente ha denunciado que no tiene dinero para volver a Rumanía. Esta difícil situación es solo una de muchas extremadamente diversas.



En plena pandemia de la COVID-19, numerosos rumanos han elegido irse de su país para trabajar en el extranjero, sobre todo en la agricultura. Alemania es solo uno de sus destinos del oeste de Europa. En la noche del 8 al 9 de abril, por ejemplo, en pleno estado de emergencia en Rumanía, aproximadamente 2.000 personas se fueron a Alemania para recoger espárragos. Cuando llegaron, se quejaron de las difíciles condiciones de vida y de trabajo. Todavía no se ha aclarado si su partida fue facilitada por las autoridades o si miles de personas se organizaron por su cuenta con autobuses y aviones chárter y se fueron, en una sola noche, de Suceava (nordeste), ciudad que estaba en cuarentena, a Alemania. Además, sin respetar las medidas de protección y con documentos firmados individualmente, y no a través de agencias de trabajo.



Oída ya la semana pasada en el Parlamento de Bucarest, junto con el ministro de Exteriores, Bogdan Aurescu, la ministra de Trabajo, Violeta Alexandru, ha conversado a principios de esta semana, en Berlín, con su homólogo federal, Hubertus Heil, y con la ministra alemana de Alimentación y Agricultura, Julia Klockner. Violeta Alexandru ha alentado a los trabajadores a presentar denuncias cuando sus derechos están siendo infringidos. Y Hubertus Heil ha admitido que la infección masiva, como la que se ha registrado en algunos mataderos en los que trabajan rumanos, es inaceptable, que incluso lo avergüenza, y que los trabajadores rumanos deben tener el mismo derecho a la protección social, la seguridad y la salud en el trabajo que los alemanes. Los ministros Alexandru y Heil han firmado una declaración común de intención para aumentar la colaboración en el sector del mercado laboral y de las políticas sociales.



Al mismo tiempo, en Bucarest, la dirección del Parlamento ha aprobado, siguiendo la iniciativa de los socialdemócratas en la oposición, la creación de una comisión de investigación que averigüe los posibles problemas respecto al desplazamiento de los trabajadores estacionales al extranjero en plena pandemia. Rumanía es el principal proveedor de trabajadores estacionales para la agricultura de los Estados europeos de Occidente, lo que ha causado en este momento delicado una amplia operación de presión de las organizaciones empresariales de aquellos países ante sus Gobiernos, y después trámites diplomáticos por parte de las autoridades de Occidente ante el Ejecutivo rumano. Así que, en el contexto de la prohibición de los vuelos de Rumanía a numerosos países de la Unión Europea, aproximadamente 30.000 trabajadores rumanos estuvieron entre los pocos que continuaron desplazándose al oeste para trabajar en la agricultura.



Versión española: Monica Tarău

Tánczos Barna
En portada jueves, 30 enero 2025

¿Cómo será el presupuesto para el año 2025?

En un contexto económico complicado, en el que el nivel de deuda pública ha superado el 54% del Producto Interior Bruto y el déficit...

¿Cómo será el presupuesto para el año 2025?
Emil Hurezeanu și Roxana Mînzatu, la Bruxelles / Foto: mae.ro
En portada miércoles, 29 enero 2025

Prioridades de la política exterior rumana

La Unión Europea entiende que Rumanía sigue siendo un Estado fuerte y estable, con prioridades acordes con las europeas, ha declarado la...

Prioridades de la política exterior rumana
Utvrdjen datum novih predsedničkih izbora
En portada martes, 28 enero 2025

La Comisión de Venecia y las elecciones rumanas

La crisis política sin precedentes de Bucarest no ha agotado sus ecos exteriores. La respetada Comisión de Venecia ha publicado su informe sobre la...

La Comisión de Venecia y las elecciones rumanas
Afișul expoziție Olanda. (Foto: Facebook / ICR Bruxelles)
En portada lunes, 27 enero 2025

Reacciones tras el robo en los Países Bajos

Cuatro de los objetos más importantes del patrimonio nacional rumano han sido robados del Museo Drents de la ciudad holandesa de Assen. Se trata del...

Reacciones tras el robo en los Países Bajos
En portada jueves, 23 enero 2025

Planes de reestructuración y protestas

Un déficit enorme y una Comisión Europea como espada de Damocles, intransigente en exigir constantemente a Bucarest que tome medidas para...

Planes de reestructuración y protestas
En portada miércoles, 22 enero 2025

Esfuerzos para reducir el déficit presupuestario

El Consejo de ministros de Hacienda de la UE ha aprobado en Bruselas los planes para reducir el déficit presupuestario en ocho países comunitarios,...

Esfuerzos para reducir el déficit presupuestario
En portada martes, 21 enero 2025

Comienza el nuevo mandato de Donald Trump

A nadie en el mundo deja indiferente el regreso del republicano Donald Trump al papel que tanto le gusta y que ha echado de menos durante cuatro...

Comienza el nuevo mandato de Donald Trump
En portada lunes, 20 enero 2025

Reacciones tras la liberación de tres rehenes de Gaza

Tres rehenes israelíes fueron liberados el domingo por el movimiento islamista palestino Hamás, más de 15 meses después de su secuestro durante...

Reacciones tras la liberación de tres rehenes de Gaza

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company