Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Rumanía ante las elecciones presidenciales

El domingo se celebra en Rumanía la primera vuelta de las elecciones presidenciales

Utvrdjen datum novih predsedničkih izbora
Utvrdjen datum novih predsedničkih izbora

, 19.11.2024, 12:39

El próximo mes, el presidente Klaus Iohannis concluirá su segundo y último mandato de cinco años, el último al que tenía derecho según la Constitución. La llamada década de Iohannis ya es objeto de numerosas críticas, en editoriales de prensa y documentales, y el balance dista mucho de ser brillante.

La coordinación de la política exterior del país es una prerrogativa presidencial y este es también el ámbito en el que se han acumulado los retrasos más graves. Muchos rumanos siguen sintiéndose ciudadanos de segunda clase de la Unión Europea, porque su país ha sido admitido en el Espacio Schengen, que es una zona de libre circulación, únicamente en su dimensión aérea y marítima, y no en la terrestre.

Aunque la asociación estratégica entre Bucarest y Washington parece haber alcanzado, según los funcionarios, su punto álgido, Rumanía aún no ha sido incluida en el Programa de Exención de Visado, que permite la entrada sin visado en Estados Unidos.

Por otra parte, el apoyo constante de Rumanía a la vecina Ucrania, invadida por tropas rusas, ha causado grandes problemas a varios grupos de trabajadores locales, desde agricultores a transportistas, que han salido a la calle para expresar su descontento.

Internamente, son innumerables las críticas dirigidas al presidente Iohannis, una de las cuales es que ha ignorado por completo su papel de mediador en la sociedad, que también está estipulado en la Constitución. «Después de Iohannis, queda la sensación de que cualquiera puede ser presidente», escribía recientemente un columnista.

Lo cierto es que 14 aspirantes han entrado inicialmente en la carrera para sucederle. Son líderes de partidos parlamentarios, representantes de partidos políticos marginales o candidatos independientes. Uno de ellos, el ex primer ministro Ludovic Orban, candidato por la Fuerza de la Derecha, anunció el lunes que abandonaba y que apoyaría a la jefa de la USR, Elena Lasconi.

Los equipos de los 13 candidatos restantes han estado calentando motores en los últimos días de la campaña electoral, que concluye en vísperas de la votación del 23 de noviembre a las 7:00 horas. La votación en todo el país tendrá lugar el domingo entre las 7:00 y las 21:00 horas. Si hay votantes en la cola o en el recinto cuando se cierren las urnas, el presidente del colegio electoral podrá ordenar una prórroga de la votación hasta las 23:59, momento en que el sistema se cerrará automáticamente.

Los electores solo pueden votar en la localidad donde tienen su domicilio o residencia, mientras que en Bucarest, apenas en el distrito donde están inscritos en las listas permanentes. La dirección del colegio electoral del votante puede consultarse en el sitio web de la Autoridad Electoral Permanente. Los electores que se encuentren en otra localidad pueden votar en cualquier colegio electoral y se inscribirán en las listas suplementarias.

Los ciudadanos rumanos que vivan o residan en el extranjero pueden votar por correo o en cualquier colegio electoral organizado en el país o en el extranjero. La ronda decisiva de votaciones, en la que se enfrentarán los dos más votados, está prevista para el 8 de diciembre, una semana después de que los rumanos elijan también un nuevo Parlamento el 1 de diciembre, Día Nacional.

Versión en español: Antonio Madrid

Foto: JoshuaWoroniecki / pixabay.com
En portada miércoles, 26 marzo 2025

Los rumanos, aún con visado en EE.UU.

Estados Unidos ha suspendido el programa de exención de visados para los rumanos que, según una decisión de la anterior administración demócrata...

Los rumanos, aún con visado en EE.UU.
Ilie Bolojan (foto: presidency.ro)
En portada martes, 25 marzo 2025

Del recorte de gastos a la subida de impuestos

Rumanía ha gastado en los últimos años más de lo que podía permitirse. Esta es la conclusión a la que ha llegado el presidente interino, Ilie...

Del recorte de gastos a la subida de impuestos
Utvrdjen datum novih predsedničkih izbora
En portada lunes, 24 marzo 2025

Elecciones presidenciales: orden en la papeleta electoral

Los días 4 y 18 de mayo, los rumanos intentarán por segunda vez en 6 meses elegir a su presidente. A finales del año pasado ya estaba prevista una...

Elecciones presidenciales: orden en la papeleta electoral
Илие Боложан
En portada viernes, 21 marzo 2025

Estrategia de defensa y seguridad de la UE

Reunidos en Bruselas, los líderes de la UE aprobaron la estrategia de la Comisión Europea para reforzar la seguridad de la UE, que prevé una...

Estrategia de defensa y seguridad de la UE
En portada jueves, 20 marzo 2025

11 para Rumanía

De los 26 candidatos que han presentado sus candidaturas para las elecciones presidenciales, 11 aparecerán en las papeletas de las elecciones de...

11 para Rumanía
En portada miércoles, 19 marzo 2025

Rumanía y el tratamiento de las adicciones

La actualización de la legislación para reducir el consumo y el tráfico de drogas entre los escolares fue el tema principal de un debate...

Rumanía y el tratamiento de las adicciones
En portada martes, 18 marzo 2025

Las autoridades rumanas se preparan para las elecciones presidenciales

El presidente interino de Rumanía, Ilie Bolojan, quiere que todo se haga según las reglas del juego en las elecciones presidenciales de los días 4...

Las autoridades rumanas se preparan para las elecciones presidenciales
En portada lunes, 17 marzo 2025

Candidatos a las elecciones presidenciales

En Rumanía, la Oficina Electoral Central y el Tribunal Constitucional han trabajado sin descanso durante todo el fin de semana para analizar los...

Candidatos a las elecciones presidenciales

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company