RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Los periodistas de Sky News, imputados en Rumanía

Un reportaje en el que figuran falsos traficantes de armas de Rumanía, dispuestos a vender armamento proveniente de Ucrania a unos compradores de Europa occidental, ha provocado el inicio de un proceso penal contra los protagonistas y realizadores.

Los periodistas de Sky News, imputados en Rumanía
Los periodistas de Sky News, imputados en Rumanía

, 18.08.2016, 13:39

Los fiscales de la Dirección de Investigación contra el Crimen Organizado y el Terrorismo de Rumanía (DIICOT) han iniciado un proceso penal contra los tres miembros de la cadena británica Sky News a los que acusan de haber realizado un falso reportaje sobre tráfico de armas. Fuentes judiciales afirman que es posible que los fiscales soliciten que una comisión rogatoria internacional interrogue a los periodistas británicos.


Calificada de maniobra grosera, la pseudo-investigación de los reporteros británicos podría afectar la seguridad del Estado rumano, según motivan los jueces del Tribunal de Casación su decisión, del pasado viernes, de arrestar preventivamente a los ciudadanos rumanos protagonistas del falso reportaje y del intermediario del negocio. Los tres rumanos fueron detenidos acusados de haber constituido un grupo de violencia organizada, así como de difundir información falsa. La investigación ha revelado que en realidad la así llamada investigación periodística no se basaba en hechos y acontecimientos reales, sino que fue creada a iniciativa de los periodistas que presentaron información y datos falsos. Supuestamente los periodistas sabían que los protagonistas de la escena del bosque no eran traficantes de armas sino cazadores que tenían permiso para utilizar dichas armas. Además, los reporteros pidieron expresamente que los presuntos traficantes hablaran en rumano, aunque su idioma materno sea el húngaro, y que repitieran las réplicas establecidas por los periodistas británicos. Según la fiscalía, presuntamente, los periodistas les ofrecieron 2.000 euros por grabar el reportaje.


Toda esta historia parece deplorable teniendo en cuenta que Sky News es considerada una fuente de confianza y el rigor de los periodistas británicos siempre ha sido respetado por la prensa libre de Rumanía. El reportaje fue difundido también en otros países y los hechos presentados, según declaran los fiscales, han generado tanto sentimientos reprobatorios contra Rumanía, así como de inseguridad.


Un país no puede ser denigrado sin tener pruebas, ha advertido el primer ministro Dacian Ciolos mientras que la ministra de Justicia, Raluca Pruna, ha declarado que el Estado rumano se ve obligado a reaccionar. Tanto la cadena de televisión Sky News como el autor del reportaje, Stuart Ramsay, sostienen que el reportaje es real, aunque según varias declaraciones concordantes de Londres, la cadena británica ni siquiera puede convencer a su público fiel.

emnarea protocolului privind lansarea programului de tranziție a Forțelor Aeriene Române către aeronave de generația a V-a, F-35 (foto:
En portada viernes, 22 noviembre 2024

Lanzamiento del programa de transición al F-35

La decisión de Rumanía de adquirir el avión de combate avanzado F-35 es un paso importante en la modernización en curso de las Fuerzas Armadas...

Lanzamiento del programa de transición al F-35
European Commission (photo: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
En portada jueves, 21 noviembre 2024

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea

Los líderes de los tres principales grupos políticos del Parlamento Europeo han dado luz verde a los miembros de la próxima Comisión Europea....

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea
Gaze-Energie-magnascan-pixabay-com
En portada miércoles, 20 noviembre 2024

Apuesta por el gas natural

La Bolsa de Bucarest lanzó el martes la primera emisión de obligaciones en el mercado local, por valor de 500 millones de euros, de la empresa...

Apuesta por el gas natural
Predizborna kampanja za predsednika države
En portada martes, 19 noviembre 2024

Rumanía ante las elecciones presidenciales

El próximo mes, el presidente Klaus Iohannis concluirá su segundo y último mandato de cinco años, el último al que tenía derecho según la...

Rumanía ante las elecciones presidenciales
En portada lunes, 18 noviembre 2024

Previsiones a la baja de la Comisión Europea

La Comisión Europea (CE) ha vuelto a calcular el crecimiento económico de Rumanía, muy por debajo del valor fijado inicialmente. En las...

Previsiones a la baja de la Comisión Europea
En portada viernes, 15 noviembre 2024

Salario mínimo europeo también en Rumanía

La ley sobre la introducción del salario mínimo europeo en Rumanía ha sido promulgada por el presidente Klaus Iohannis. El primer ministro, Marcel...

Salario mínimo europeo también en Rumanía
En portada jueves, 14 noviembre 2024

Visita del primer ministro rumano a Londres

Marcel Ciolacu realizó el martes y el miércoles la primera visita de un primer ministro rumano al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte...

Visita del primer ministro rumano a Londres
En portada miércoles, 13 noviembre 2024

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

«Fue una comparecencia intensa, el examen más complejo de mi vida: tres horas, unas 50 preguntas. Pero al final, recibí abrazos, aplausos…...

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company