RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La sequía afecta la economía rumana

La sequía de este verano afecta a casí todas las regiones del país ha provocado daños importantes a los agricultores rumanos, daños que se cifran en más de dos mil millones de euros. El nivel de las aguas de la cuenca Danubio ha bajado hasta cuotas alarma

La sequía afecta la economía rumana
La sequía afecta la economía rumana

, 13.08.2015, 13:18




La sequía que afecta desde hace más
de dos meses casí toda Rumanía es motivo de preocupación para los agricultores.
La canícula y la falta de lluvias han determinado la disminución considerable
del nivel de reservas da aguas en el suelo en la mayoría de las superficies,
proceso con efectos negativos sobre los principales cultivos agrícolas. Los cultivos
de maiz son los más afectados, pero la sequía ha provocado daños también a
otros cultivos como los de soja, trigo, colza, girasol y verduras. El 90% del
sistema de riego está destruido, de
modo que actualmente se pueden regar solo 300.000
hectáreas, frente a los 3,3 milllones de hectáreas cuanto estaban regados
en 1989. Además, los pozos de
miles de hogares se quedaron sin agua .




Por consiguiente, los agricultores rumanos estiman
pérdidas que superan los 2 mil millones de euros, y esta cantidad podría
aumentar si las temperaturas se mantienen altas y continua la falta de
precipitaciones. Uno de los efectos inmediatos será la subida de los precios de
frutas, verduras y cereales – alertan los agricultores. La sequía afecta también el tráfico fluvial sobre
el Danubio que se desarrolla con dificultad. El nivel ha bajado hasta cuotas
alarmantes y se han impuesto restricciones a la navegación. En Galaţi, el nivel de río ha llegado a casí
un metro, frente a los 3 metros y medio cuanto suele medir en está época del año y los bancos de arena que aparecieron
en el río aumentan el riesgo de
accidentes.

Los transportistas marítimos se ven obligados a reducir muchísimo
la velocidad de navegación, sobre todo en las zonas más afectadas. Luego , a
causa del estrechamiento de la vía fluvial, las naves hacen cola para atravesar
por turno algunas zonas. Los problemas
más graves se dan en el segmento Zimnicea-Belene administado por las autoridades búlgaras. El Director de la
Administración de los Puertos del Danubio Marítimo Galaţi, Marius Luigi
Giubrei, nos ha ofrecido detalles:





Los cargueros que transportan mercancías desde Constanţa hacia Serbia, Austria o las zonas
del sur de Rumanía, están afectados por
la bajada repentina del Danubio . Se ven obligados a cargar mucho menos que su
capacidad normal de tranporte ..





Los cargueros de gran calado
transfieren parte de su carga a barcos más pequeños para poder navegar por las
zonas de baja profundidad. Por la misma causa, se han registrado problemas en
el sur de Alemania, donde la navegación sobre el Danubio quedó bloqueada el
pasado miércoles, donde un carguero rumano quedó encallado. Muchos buques están bloqueados a lo largo de
todo el Danubio, que es una ruta importante de tranpsorte de productos
petrolíferos y cereales del este hacia el oeste de Europa. No se esperan mejoras de la situación en el futuro
próximo, ya que los hidrólogos pronostican para la siguiente semana que las
aguas de la cuenca del Danubio seguirán bajando.

(Traducido por Irina Calin)





emnarea protocolului privind lansarea programului de tranziție a Forțelor Aeriene Române către aeronave de generația a V-a, F-35 (foto:
En portada viernes, 22 noviembre 2024

Lanzamiento del programa de transición al F-35

La decisión de Rumanía de adquirir el avión de combate avanzado F-35 es un paso importante en la modernización en curso de las Fuerzas Armadas...

Lanzamiento del programa de transición al F-35
European Commission (photo: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
En portada jueves, 21 noviembre 2024

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea

Los líderes de los tres principales grupos políticos del Parlamento Europeo han dado luz verde a los miembros de la próxima Comisión Europea....

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea
Gaze-Energie-magnascan-pixabay-com
En portada miércoles, 20 noviembre 2024

Apuesta por el gas natural

La Bolsa de Bucarest lanzó el martes la primera emisión de obligaciones en el mercado local, por valor de 500 millones de euros, de la empresa...

Apuesta por el gas natural
Predizborna kampanja za predsednika države
En portada martes, 19 noviembre 2024

Rumanía ante las elecciones presidenciales

El próximo mes, el presidente Klaus Iohannis concluirá su segundo y último mandato de cinco años, el último al que tenía derecho según la...

Rumanía ante las elecciones presidenciales
En portada lunes, 18 noviembre 2024

Previsiones a la baja de la Comisión Europea

La Comisión Europea (CE) ha vuelto a calcular el crecimiento económico de Rumanía, muy por debajo del valor fijado inicialmente. En las...

Previsiones a la baja de la Comisión Europea
En portada viernes, 15 noviembre 2024

Salario mínimo europeo también en Rumanía

La ley sobre la introducción del salario mínimo europeo en Rumanía ha sido promulgada por el presidente Klaus Iohannis. El primer ministro, Marcel...

Salario mínimo europeo también en Rumanía
En portada jueves, 14 noviembre 2024

Visita del primer ministro rumano a Londres

Marcel Ciolacu realizó el martes y el miércoles la primera visita de un primer ministro rumano al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte...

Visita del primer ministro rumano a Londres
En portada miércoles, 13 noviembre 2024

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

«Fue una comparecencia intensa, el examen más complejo de mi vida: tres horas, unas 50 preguntas. Pero al final, recibí abrazos, aplausos…...

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company