RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La Fiscalía General y el voto en el extranjero

La Fiscalía General de Bucarest ha iniciado la investigación penal sobre a la manera en la que las autoridades responsables han asegurado el derecho al voto en las recientes elecciones presidenciales para los rumanos que viven en el extranjero.

La Fiscalía General y el voto en el extranjero
La Fiscalía General y el voto en el extranjero

, 21.11.2014, 16:59


La oganización de las elecciones presidenciales de Rumanía en el extranjero se ha convertido en un escándalo mediático, una batalla política y a partir de este jueves, en un caso penal. La Fiscalía General ha anunciado que ha iniciado la investigación penal sobre a la manera en la que las autoridades responsables han asegurado el proceso de votación en las recientes elecciones presidenciales para los rumanos del extranjero. Los fiscales han tomado esta decisión después de haber recibido denuncias sobre el hecho de que, tanto el 2 de noviembre en la primera vuelta de las elecciones, como el 16 de noviembre en la segunda, miles de personas no pudieron votar, a pesar de haber permanecido en colas durante horas. La humillación y la frustración causaron reacciones violentas en París y Torino, donde los policías usaron gases lacrimógenos para alejar a los protestantes.



El fiscal general Tiberiu Niţu, ha anunciado que la investigación se inició tras las denuncias que reclaman un supuesto abuso de poder y el impedimiento de ejercer el derecho al voto por parte de los ministros y funcionarios del Estado.




“Se ha iniciado la investigación penal. Numerosas denuncias se presentaron en la primera vuelta. Son denuncias contra los ministros, que según las peticiones, tenían la atribución de organizar las elecciones.”




Tras el escándalo provocado por el proceso de votación en el extranjero, Rumanía se ha convertido en el país con tres ministros de Exteriores en solo mes. El próximo ministro será el actual embajador en la UE, Mihnea Motoc. Titus Corlăţean ha presentado su dimisión una semana después de la primera vuelta. Su sucesor, Teodor Meleşcanu, se ha ido una semana después de la segunda vuelta. Ambos han declarado que la culpa la tienen los fallos de la legislación electoral, que excluye el voto electrónico o por correo, así como la posibilidad de abrir nuevos centros de votación entre las dos vueltas. Sin embargo, existe una controversia entre las instituciones.



En los informes de la Junta Electoral Central se mencionaba que no había impedimentos para aumentar el número de centros de votación y el presidente del Alto Tribunal de Casación y Justicia, Livia Stanciu, ha subrayado que las autoridades podían emitir una ordenanza de urgencia para aumentar el número de centros de votación en el extranjero y, como ciudadana, ha recomendado un control en este sentido. En el plano político, los analistas afirman que los problemas respecto a la votación en el extranjero han tenido un gran impacto sobre los rumanos y han decidido los resultados. Ellos opinan que, por cada rumano que no pudo votar, lo hicieron entre 4 o 5 personas en el país — parientes, amigos, antiguos compañeros- decididos a castigar a un Gobierno que humilló a sus ciudadanos.




emnarea protocolului privind lansarea programului de tranziție a Forțelor Aeriene Române către aeronave de generația a V-a, F-35 (foto:
En portada viernes, 22 noviembre 2024

Lanzamiento del programa de transición al F-35

La decisión de Rumanía de adquirir el avión de combate avanzado F-35 es un paso importante en la modernización en curso de las Fuerzas Armadas...

Lanzamiento del programa de transición al F-35
European Commission (photo: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
En portada jueves, 21 noviembre 2024

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea

Los líderes de los tres principales grupos políticos del Parlamento Europeo han dado luz verde a los miembros de la próxima Comisión Europea....

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea
Gaze-Energie-magnascan-pixabay-com
En portada miércoles, 20 noviembre 2024

Apuesta por el gas natural

La Bolsa de Bucarest lanzó el martes la primera emisión de obligaciones en el mercado local, por valor de 500 millones de euros, de la empresa...

Apuesta por el gas natural
Predizborna kampanja za predsednika države
En portada martes, 19 noviembre 2024

Rumanía ante las elecciones presidenciales

El próximo mes, el presidente Klaus Iohannis concluirá su segundo y último mandato de cinco años, el último al que tenía derecho según la...

Rumanía ante las elecciones presidenciales
En portada lunes, 18 noviembre 2024

Previsiones a la baja de la Comisión Europea

La Comisión Europea (CE) ha vuelto a calcular el crecimiento económico de Rumanía, muy por debajo del valor fijado inicialmente. En las...

Previsiones a la baja de la Comisión Europea
En portada viernes, 15 noviembre 2024

Salario mínimo europeo también en Rumanía

La ley sobre la introducción del salario mínimo europeo en Rumanía ha sido promulgada por el presidente Klaus Iohannis. El primer ministro, Marcel...

Salario mínimo europeo también en Rumanía
En portada jueves, 14 noviembre 2024

Visita del primer ministro rumano a Londres

Marcel Ciolacu realizó el martes y el miércoles la primera visita de un primer ministro rumano al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte...

Visita del primer ministro rumano a Londres
En portada miércoles, 13 noviembre 2024

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

«Fue una comparecencia intensa, el examen más complejo de mi vida: tres horas, unas 50 preguntas. Pero al final, recibí abrazos, aplausos…...

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company