RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Ha finalizado el Festival Internacional de Teatro de Sibiu

En Sibiu ha finalizado la 22ª edición del Festival Internacional de Teatro, el tercero más grande de Europa, después de los festivales de Edinburgo (Escocia) y Aviñón (Francia). Durante 10 días, los aficionados a la cultura han podido disfrutar de una amp

Ha finalizado el Festival Internacional de Teatro de Sibiu
Ha finalizado el Festival Internacional de Teatro de Sibiu

, 23.06.2015, 15:46



Diez días de duración, casi 650.000
visitantes, más de 2.500 artistas de 70 países y 427 espectáculos que
representan un
récord frente a las ediciones anteriores,
que se han celebrado en 67
espacios culturales: las clásicas salas de espectáculos, plazas públicas, iglesias, sitios históricos o clubes y bares. Así ha tenido lugar la 22ª edición del Festival Internacional de Teatro de Sibiu,
el tercero más grande de Europa, después de los de Edinburgo (Escocia) y Aviñón
(Francia). Una edición de colección, según la ha calificado el presidente del festival, el actor
Constanin Chiriac, que ha contribuido de manera esencial al título de Capital
Europea de la Cultura, obtenido en 2007 por esta ciudad transilvana situada en
el centro de Rumanía. Este año, el festival ha organizado un auténtico maratón artístico.

El público ha podido ver excelentes
representaciones de teatro, destacados momentos musicales, memorables
espectáculos de baile así como hermosos espectáculos callejeros ofrecidos por
varios artistas de todos los continentes.Cabe mencionar aquí la participación
del Deutsches Theater, el teatro más importante de Berlín, el Teatro Nacional de Bruselas con
Joel Pommerat, el Theatre de la Ville de París, por primera vez en Rumanía, el
Tokyo Metropolitan, y los Plasticiens Volants, que han participado en dos
ceremonias de apertura de los Juegos Olímpicos. El Festival Internacional de Teatro de Sibiu también
ha contado con espectáculos en salas y al aire libre,
con la reunión de las escuelas de teatro, este año con 17 participantes, conferencias,
talleres exposiciones, lanzamientos de libros, proyecciones de cine y muchos
otros acontecimientos especiales. En el marco del
Festival también se ha organizado la Bolsa de espectáculos, donde más de 130
artistas, compañías y gerentes culturales de 13 países han presentado y
promovido, durante una semana, sus producciones y proyectos.

Uno
de los invitados de honor del FITS 2015 ha sido el gran actor de teatro y cine
Klaus Maria Brandauer, que ha recibido una estrella en el Paseo de la Fama. El
público ha podido ver al destacado actor en la representación firmada por Peter
Stein, La última cinta de Krapp. Entre los espectadores también ha figurado
el presidente Klaus Iohannis, exalcalde de Sibiu. Según ha dicho el jefe del
Estado en una red social, para él ha
sido una gran alegría ver que Rumanía se ha convertido en un símbolo cultural
en el ámbito europeo, dado que en Sibiu, durante el Festival se han reunido
participantes procedentes de todo el país, así como de Europa.

Antes de los tradicionales fuegos artificiales,
se ha presentado la representación firmada por Geanina Cărbunariu de la obra Puesto
en venta que este año ha ganado el
gran premio de la UNITER. Así ha finalizado el Festival Internacional de Teatro
de Sibiu, que ya está preparando su 23ª
edición, para 2016.


(traducido por S.Sarbescu)



emnarea protocolului privind lansarea programului de tranziție a Forțelor Aeriene Române către aeronave de generația a V-a, F-35 (foto:
En portada viernes, 22 noviembre 2024

Lanzamiento del programa de transición al F-35

La decisión de Rumanía de adquirir el avión de combate avanzado F-35 es un paso importante en la modernización en curso de las Fuerzas Armadas...

Lanzamiento del programa de transición al F-35
European Commission (photo: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
En portada jueves, 21 noviembre 2024

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea

Los líderes de los tres principales grupos políticos del Parlamento Europeo han dado luz verde a los miembros de la próxima Comisión Europea....

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea
Gaze-Energie-magnascan-pixabay-com
En portada miércoles, 20 noviembre 2024

Apuesta por el gas natural

La Bolsa de Bucarest lanzó el martes la primera emisión de obligaciones en el mercado local, por valor de 500 millones de euros, de la empresa...

Apuesta por el gas natural
Predizborna kampanja za predsednika države
En portada martes, 19 noviembre 2024

Rumanía ante las elecciones presidenciales

El próximo mes, el presidente Klaus Iohannis concluirá su segundo y último mandato de cinco años, el último al que tenía derecho según la...

Rumanía ante las elecciones presidenciales
En portada lunes, 18 noviembre 2024

Previsiones a la baja de la Comisión Europea

La Comisión Europea (CE) ha vuelto a calcular el crecimiento económico de Rumanía, muy por debajo del valor fijado inicialmente. En las...

Previsiones a la baja de la Comisión Europea
En portada viernes, 15 noviembre 2024

Salario mínimo europeo también en Rumanía

La ley sobre la introducción del salario mínimo europeo en Rumanía ha sido promulgada por el presidente Klaus Iohannis. El primer ministro, Marcel...

Salario mínimo europeo también en Rumanía
En portada jueves, 14 noviembre 2024

Visita del primer ministro rumano a Londres

Marcel Ciolacu realizó el martes y el miércoles la primera visita de un primer ministro rumano al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte...

Visita del primer ministro rumano a Londres
En portada miércoles, 13 noviembre 2024

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

«Fue una comparecencia intensa, el examen más complejo de mi vida: tres horas, unas 50 preguntas. Pero al final, recibí abrazos, aplausos…...

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company