RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Explicaciones sobre las prisiones secretas de la CIA

El Ministerio rumano de Exteriores ha explicado que el informe sobre el programa de interrogatorios de la CIA no contiene ninguna mención sobre Rumanía.

Explicaciones sobre las prisiones secretas de la CIA
Explicaciones sobre las prisiones secretas de la CIA

, 17.12.2014, 16:56



La CIA utilizó métodos «brutales» y en muchas ocasiones «ineficientes» para interrogar a sospechos de terrorismo, y ocultó las informaciones obtenidas ante la Presidencia y el Congreso. Esta es la conclusión del informe sobre las técnicas de interrogatorio utilizadas por la Agencia en prisiones secretas de Europa y Asia, un informe publicado la semana pasada por el Senado de EE.UU. Según la versión pública de dicho informe, algunos datos se mantienen secretos, incluso los países donde habrían existido prisiones secretas de la CIA, según señala el Washington Post, que menciona que el documento contiene algunos detalles que permiten identificar estos centros de detención.



Así, según señala dicho periódico, Rumanía y también Polonia, Lituania, Afganistán y Tailandia, figuran en la lista de los países donde la CIA habría interrogado sospechosos de terrorismo entre 2002 y 2009. Además una parte de los sospechos que ahora están detenidos en Guantánamo, han declarado que fueron interrogados en Rumanía, y uno de ellos incluso lo ha denunciado en el CEDO. Las autoridades rumanas rechazan estas acusaciones. El informe de la CIA no incluye ninguna mención sobre Rumanía y las autoridades rumanas no tienen ninguna prueba que confirme la existencia de cárceles de la CIA o la utilización de aeropuertos rumanos para el traslado y la detención de sospechosos de actividades terroristas, según señala un comunicado del MAE.



Además, no hay pruebas en los casos de implicación de personas o agencias extranjeras oficiales en el territorio de Rumanía sobre la detención o traslado ilegal de terroristas. La diplomacia de Bucarest ha dejado bien claro que Rumanía como país miembro de la UE y de la OTAN, condena y rechaza rotundamente estas prácticas, independientemente de las circunstancias. Por otro lado, el MAE recuerda que este asunto ha sido aclarado por una comisión parlamentaria de investigación creada en 2005. Aprobado por el Senado en 2008, este informe apunta que en Rumanía no se han identificado elementos sobre la existencia de centros secretos estadounidenses, prisiones o vuelos no autorizados de la CIA destinados a traslados o detenciones de prisioneros sospechosos de actos de terrorismo. Con el fin de eliminar las sospechas y las acusaciones dirigidas contra Rumanía, las autoridades también han abierto otra investigación sobre este asunto.




La Cooperación Estratégica con EE.UU. siempre ha sido muy sólida y la colaboración con Washington en el marco de la lucha contra el terrorismo se fundamenta en los objetivos mutuos y en los principios del derecho internacional, para poder hacer frente a las amenazas emergentes, ha puntualizado el Ministerio rumano de Exteriores.




(Traducido por Simona Sirbescu)




emnarea protocolului privind lansarea programului de tranziție a Forțelor Aeriene Române către aeronave de generația a V-a, F-35 (foto:
En portada viernes, 22 noviembre 2024

Lanzamiento del programa de transición al F-35

La decisión de Rumanía de adquirir el avión de combate avanzado F-35 es un paso importante en la modernización en curso de las Fuerzas Armadas...

Lanzamiento del programa de transición al F-35
European Commission (photo: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
En portada jueves, 21 noviembre 2024

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea

Los líderes de los tres principales grupos políticos del Parlamento Europeo han dado luz verde a los miembros de la próxima Comisión Europea....

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea
Gaze-Energie-magnascan-pixabay-com
En portada miércoles, 20 noviembre 2024

Apuesta por el gas natural

La Bolsa de Bucarest lanzó el martes la primera emisión de obligaciones en el mercado local, por valor de 500 millones de euros, de la empresa...

Apuesta por el gas natural
Predizborna kampanja za predsednika države
En portada martes, 19 noviembre 2024

Rumanía ante las elecciones presidenciales

El próximo mes, el presidente Klaus Iohannis concluirá su segundo y último mandato de cinco años, el último al que tenía derecho según la...

Rumanía ante las elecciones presidenciales
En portada lunes, 18 noviembre 2024

Previsiones a la baja de la Comisión Europea

La Comisión Europea (CE) ha vuelto a calcular el crecimiento económico de Rumanía, muy por debajo del valor fijado inicialmente. En las...

Previsiones a la baja de la Comisión Europea
En portada viernes, 15 noviembre 2024

Salario mínimo europeo también en Rumanía

La ley sobre la introducción del salario mínimo europeo en Rumanía ha sido promulgada por el presidente Klaus Iohannis. El primer ministro, Marcel...

Salario mínimo europeo también en Rumanía
En portada jueves, 14 noviembre 2024

Visita del primer ministro rumano a Londres

Marcel Ciolacu realizó el martes y el miércoles la primera visita de un primer ministro rumano al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte...

Visita del primer ministro rumano a Londres
En portada miércoles, 13 noviembre 2024

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

«Fue una comparecencia intensa, el examen más complejo de mi vida: tres horas, unas 50 preguntas. Pero al final, recibí abrazos, aplausos…...

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company