RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El mercado laboral, medidas en preparación

En un año con numerosas reducciones presupuestarias, las autoridades rumanas desean eliminar la compatibilidad del cobro de la pensión de jubilación con el sueldo.

El mercado laboral, medidas en preparación
El mercado laboral, medidas en preparación

, 12.03.2021, 17:41

Promovido por el Gobierno de coalición de Rumanía, el proyecto de
ley que, salvo algunas excepciones, prohíbe compatibilizar el cobro de la prestación pública de
jubilación con el sueldoya se ha
puesto en debate público. Después de la aprobación del documento, 35.000
funcionarios públicos que en el presente se benefician de las ambas formas de
ingreso se verán obligados a optar por tan sólo una de ellas. La ley permite
continuar la actividad después de la edad de jubilación hasta los 70 años tanto
en el sistema público como en el privado. Sin embargo, los empleados públicos deberán elegir entre la
pensión y el sueldo.


La ministra liberal de Trabajo, Raluca Turcan, ha subrayado que la
actividad hasta los 70 años de edad es un derecho y no una obligación:



Se trata de una
opción del empleado para seguir trabajando aunque tenga la edad legal de
jubilación que aporta muchas ventajas: la persona sigue siendo activa en el
mercado laboral y tiene la posibilidad de recibir un sueldo similar al que
cobró en el momento de su jubilación.


La ministra Turcan ha subrayado que nada impedirá a los jubilados seguir
trabajando si lo desean y en el sistema privado podrán cobrar también su
pensión. Esta medida no se aplicará a ciertos tipos de ingresos tales como el
pago por hora o los derechos de autor. Asimismo, según el proyecto legislativo,
podrán compatibilizar la pensión con el sueldo los profesores, los miembros de
la Academia Rumana y los electos del Parlamento o de la administración local
que ocupan el cargo en el momento de la aprobación de la ley.


Desde la oposición, los socialdemócratas critican de manera
vehemente el documento. El antiguo ministro de Trabajo del PSD, Marius Budăi,
declara que a través de esta ley se trata de aumentar la edad de jubilación.


Marius Budăi:



Obligar a
alguien entre los 65 y los 70 años de edad que opte por la pensión o el sueldo
es inconstitucional y en realidad esta opción obliga a renunciar a una de las
dos formas de ingreso.


Las propuestas, las sugerencias y las opiniones acerca de este
proyecto legislativo pueden transmitirse al Ministerio de Trabajo hasta el
próximo 20 de marzo. Los comentaristas esperan que una vez llegado a los
parlamentarios, muchas de las previsiones de dicho proyecto de ley sean
seriamente modificadas. Ellos anotan diferencias fundamentales entre un médico
de 65 años que volvió al consultorio o al hospital asumiendo los riesgos que
implica la pandemia y un antiguo policía jubilado a los 45 años de edad y
reincorporado al trabajo por un sueldo equivalente a miles de euros ocupando un
cargo bueno en el Ministerio del Interior.


A medio y largo plazo, según comenta la prensa, los efectos de la
nueva ley serán beneficiosos sobre todo en las instituciones en las que
diferentes personajes ocupan cargos públicos desde hace decenas de años y
continúan siendo jefes también después de jubilarse, perpetuando prácticas
laborales heredadas del comunismo.

Emil Hurezeanu și Roxana Mînzatu, la Bruxelles / Foto: mae.ro
En portada miércoles, 29 enero 2025

Prioridades de la política exterior rumana

La Unión Europea entiende que Rumanía sigue siendo un Estado fuerte y estable, con prioridades acordes con las europeas, ha declarado la...

Prioridades de la política exterior rumana
Utvrdjen datum novih predsedničkih izbora
En portada martes, 28 enero 2025

La Comisión de Venecia y las elecciones rumanas

La crisis política sin precedentes de Bucarest no ha agotado sus ecos exteriores. La respetada Comisión de Venecia ha publicado su informe sobre la...

La Comisión de Venecia y las elecciones rumanas
Afișul expoziție Olanda. (Foto: Facebook / ICR Bruxelles)
En portada lunes, 27 enero 2025

Reacciones tras el robo en los Países Bajos

Cuatro de los objetos más importantes del patrimonio nacional rumano han sido robados del Museo Drents de la ciudad holandesa de Assen. Se trata del...

Reacciones tras el robo en los Países Bajos
Ilie Bolojan / Foto: Agerpres
En portada jueves, 23 enero 2025

Planes de reestructuración y protestas

Un déficit enorme y una Comisión Europea como espada de Damocles, intransigente en exigir constantemente a Bucarest que tome medidas para...

Planes de reestructuración y protestas
En portada miércoles, 22 enero 2025

Esfuerzos para reducir el déficit presupuestario

El Consejo de ministros de Hacienda de la UE ha aprobado en Bruselas los planes para reducir el déficit presupuestario en ocho países comunitarios,...

Esfuerzos para reducir el déficit presupuestario
En portada martes, 21 enero 2025

Comienza el nuevo mandato de Donald Trump

A nadie en el mundo deja indiferente el regreso del republicano Donald Trump al papel que tanto le gusta y que ha echado de menos durante cuatro...

Comienza el nuevo mandato de Donald Trump
En portada lunes, 20 enero 2025

Reacciones tras la liberación de tres rehenes de Gaza

Tres rehenes israelíes fueron liberados el domingo por el movimiento islamista palestino Hamás, más de 15 meses después de su secuestro durante...

Reacciones tras la liberación de tres rehenes de Gaza
En portada viernes, 17 enero 2025

Nuevas reglas para la campaña electoral

Ya es oficial: el Gobierno de Rumanía ha establecido por decreto de urgencia que las elecciones presidenciales se celebren en mayo, la primera...

Nuevas reglas para la campaña electoral

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company