RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El BNR: ¿por qué ha subido la inflación?

El gobernador del BNR ha sido invitado por la Comisión Económica del Senado para explicar las causas de la subida de la inflación y del nivel de las tasas de interés en los últimos meses.

El BNR: ¿por qué ha subido la inflación?
El BNR: ¿por qué ha subido la inflación?

, 30.03.2018, 13:40

El Banco Nacional de Rumanía no tiene ningún tipo de influencia sobre los precios administrados o las políticas fiscales, y no puede hacer más que abrir un diálogo o encontrar soluciones para mantener un equilibrio en la economía, ha declarado el gobernador Mugur Isărescu durante la reunión organizada por la Comisión Económica del Senado. Según ha explicado, el nivel de la inflación ha bajado en los últimos 3 años, debido a las medidas de política fiscal. Mugur Isărescu:



Nuestro objetivo es la inflación, pero lo hacemos con instrumentos indirectos. No tenemos ningún poder de entrar en un mercado o en una tienda para decir: ¿por qué han establecido este precio? Tampoco podemos intervenir sobre los precios administrados, es decir los establecidos por el Gobierno. No tenemos ningún poder en cuanto a la política fiscal, salvo la cooperación, las negociaciones, el diálogo y las soluciones que puedan mantener bajo control el equilibrio en la zona de la economía.



Este año, el BNR ha aumentado en dos ocasiones la tasa de interés de política monetaria, del 1,75 al 2,25%, precisamente para combatir la subida de la inflación y mantenerla en una tendencia descendente, tomando así las primeras decisiones de este tipo en los últimos 10 años. A finales del año pasado, la tasa anual de la inflación alcanzó un 3,3%, sobre el trasfondo de la subida de precios para los productos alimentarios y no alimentarios, y el BNR revisó al alza al 3,5% el pronóstico de inflación para el último mes del año. En el ámbito externo, según ha explicado Isărescu, los países de la región, con los que Rumanía puede compararse, no han aumentado el nivel clave de interés, ya que ni la inflación, ni tampoco las monedas locales no han registrado evoluciones negativas. Mugur Isărescu:



La tasa anual de la inflación se sitúa en un 1,8% en la República Checa, frente a un objetivo establecido de un 2%, un 1,4% en Polonia, donde el objetivo es de un 2,5% y un 1,9% en Hungría, frente a un 3%. Además, en estos países se ejercen presiones sobre la apreciación de las monedas nacionales, a diferencia de Rumanía, donde, sobre el trasfondo de un aumento significativo del déficit de cuenta corriente, hay fuertes presiones sobre la depreciación del leu.



Mugur Isărescu también ha advertido sobre el hecho de que los 3 países mencionados registran un excedente de cuenta corriente, mientras que Rumanía tiene un déficit de un 3,4% del PIB, el tercero más alto de la UE y que incluso podría agravarse.Por esta razón, el gobernador del BNR cree que en un contexto marcado por las evoluciones económicas externas, las medidas aprobadas por el Banco Central han sido las más adecuadas, aunque algunos opinan que sus acciones han sido muy agresivas. Por otra parte, también hay expertos que creen todo lo contrario, que la política monetaria habría tenido que imponer más restricciones. Según ha precisado el gobernador del BNR, el Fondo Monetario Internacional también ha advertido sobre la política fiscal, que debería apoyar la política monetaria, porque en caso contrario, debemos seguir aumentando el nivel de la tasa de interés.


(Traducido por Simona Sarbescu)




emnarea protocolului privind lansarea programului de tranziție a Forțelor Aeriene Române către aeronave de generația a V-a, F-35 (foto:
En portada viernes, 22 noviembre 2024

Lanzamiento del programa de transición al F-35

La decisión de Rumanía de adquirir el avión de combate avanzado F-35 es un paso importante en la modernización en curso de las Fuerzas Armadas...

Lanzamiento del programa de transición al F-35
European Commission (photo: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
En portada jueves, 21 noviembre 2024

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea

Los líderes de los tres principales grupos políticos del Parlamento Europeo han dado luz verde a los miembros de la próxima Comisión Europea....

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea
Gaze-Energie-magnascan-pixabay-com
En portada miércoles, 20 noviembre 2024

Apuesta por el gas natural

La Bolsa de Bucarest lanzó el martes la primera emisión de obligaciones en el mercado local, por valor de 500 millones de euros, de la empresa...

Apuesta por el gas natural
Predizborna kampanja za predsednika države
En portada martes, 19 noviembre 2024

Rumanía ante las elecciones presidenciales

El próximo mes, el presidente Klaus Iohannis concluirá su segundo y último mandato de cinco años, el último al que tenía derecho según la...

Rumanía ante las elecciones presidenciales
En portada lunes, 18 noviembre 2024

Previsiones a la baja de la Comisión Europea

La Comisión Europea (CE) ha vuelto a calcular el crecimiento económico de Rumanía, muy por debajo del valor fijado inicialmente. En las...

Previsiones a la baja de la Comisión Europea
En portada viernes, 15 noviembre 2024

Salario mínimo europeo también en Rumanía

La ley sobre la introducción del salario mínimo europeo en Rumanía ha sido promulgada por el presidente Klaus Iohannis. El primer ministro, Marcel...

Salario mínimo europeo también en Rumanía
En portada jueves, 14 noviembre 2024

Visita del primer ministro rumano a Londres

Marcel Ciolacu realizó el martes y el miércoles la primera visita de un primer ministro rumano al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte...

Visita del primer ministro rumano a Londres
En portada miércoles, 13 noviembre 2024

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

«Fue una comparecencia intensa, el examen más complejo de mi vida: tres horas, unas 50 preguntas. Pero al final, recibí abrazos, aplausos…...

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company