RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Concurso: Vacaciones en Bistriţa Năsăud

Un concurso dedicado a una de las provincias del norte de Rumanía con un potencial turístico muy grande, con lugares especiales y atracciones culturales, históricas y naturales muy valiosas.

Concurso: Vacaciones en Bistriţa Năsăud
Concurso: Vacaciones en Bistriţa Năsăud

, 01.04.2016, 03:53

Queridos amigos, les invitamos a participar en un nuevo concurso con premios titulado “Vacaciones en Bistriţa-Năsăud”. Es un concurso dedicado a uno de los distritos del norte de Rumanía con un potencial turístico muy grande, con lugares especiales y atracciones culturales, históricas y naturales muy valiosas.



En el período 106-271 después de Cristo, la mayor parte del actual distrito de Bistriţa-Năsăud formaba parte de la provincia romana de Dacia. Prueba de ello son los castros romanos de Orheiu Bistriţei, Ilişua y Livezile. La primera mención documental de la ciudad de Bistrita data de 1264. En 1409, Segismundo de Luxemburgo concede a los habitantes de Bistrita el derecho de levantar muros de defensa alrededor de la ciudad y en 1440 la región de Nasaud se menciona en los documentos.



Más allá de una historia amplia y de los paisajes encantadores, el distrito tiene numerosos puntos atractivos tales como la Casa Argintarului o Turnul Dogarilor, ambos de Bistriţa, las ruinas de la ciudadela de Rodna, las ruinas del castro romano Orheiu Bistriţei, el Valle de Bistrita, el Parque dendrológico de Arcalia, la Iglesia Evangélica, la Sinagoga de Bistrita, el Museo del distrito de Bistriţa-Năsăud, el Museo de Arte Comparado de Sângeorz Băi, las casas memoriales de los poetas Andrei Mureşanu y George Coşbuc o del prosista Liviu Rebreanu, la Cueva Tăuşoarelor (la cueva más profunda de Rumanía), la cueva Grota Zânelor, y numerosas reservas naturales y botánicas.



Tampoco nos olvidamos del famoso personaje Drácula del escritor Bram Stoker. El busto del escritor irlandés puede verse incluso delante del Hotel Castel Dracula, de Piatra Fântânele, Pasul Tihuţa, donde los ganadores del concurso pasarán dos noches.



Para poder contestar todas las preguntas del concurso, les invitamos a seguir los programas de RRI, la página web www.rri.ro y los perfiles de Facebook, Twitter, Google+ y LinkedIn, y responder correctamente, por escrito, a varias preguntas, para ganar el concurso que durará hasta el próximo 15 de julio de 2016, fecha del matasellos.



El gran premio es una estancia de 8 días (7 noches) de hospedaje con pensión completa (entre el 15 y el 30 de septiembre de 2016) para dos oyentes de RRI, en el distrito de Bistriţa-Năsăud, más exactamente en Piatra Fântânele (Hotel Castel Dracula) y en Colibiţa, a la orilla del lago artificial que lleva el mismo nombre.



Para aquellos que no ganen el gran premio, tendremos otros premios y menciones en forma de objetos ofrecidos por los socios del concurso.



El concurso está patrocinado por el Hotel Castel Dracula de Piatra Fântânele, el Hotel Coroana de Aur de Bistriţa y Fisherman’s Resort de Colibiţa. El concurso está organizado en cooperación con el Consejo de distrito de Bistriţa-Năsăud, el Ayuntamiento de Bistriţa, los representantes del clérigo ortodoxo rumano de Năsăud, la Unión de los Artistas Plásticos de Rumanía – Filial de Bistriţa, el Centro del distrito para la Cultura de Bistriţa-Năsăud, el Museo de Arte Comparado de Sângeorz Băi y la Fundación Cultural ”Sociedad de Conciertos“ de Bistriţa.



Como de costumbre, los ganadores deberán pagar el transporte externo y, si es necesario, el visado para Rumanía.


Y ahora las preguntas del concurso:


– ¿Cuál es la capital del distrito de Bistriţa-Năsăud?


– ¿Cómo se llama el lago artificial a la orilla del cual está ubicada la pensión en la que se alojarán los ganadores del concurso?


– ¿Qué personaje célebre de cine y ficción está vinculado a Bistriţa-Năsăud?




Les rogamos además que nos cuenten qué les ha impulsado a participar en este concurso y, sobre todo, por qué escuchan los programas de RRI o siguen nuestros programas en línea.


Nuestras señas son las mismas: Radio Rumanía Internacional, calle General Berthelot, nr. 60-64, sector 1, Bucarest, PO Box 111, código postal 010165, fax: 00.40.21.319.05.62, correo electrónico:span@rri.ro.


Esperamos sus respuestas hasta el 15 de julio de 2016, fecha del matasellos.


¡Suerte!

emnarea protocolului privind lansarea programului de tranziție a Forțelor Aeriene Române către aeronave de generația a V-a, F-35 (foto:
En portada viernes, 22 noviembre 2024

Lanzamiento del programa de transición al F-35

La decisión de Rumanía de adquirir el avión de combate avanzado F-35 es un paso importante en la modernización en curso de las Fuerzas Armadas...

Lanzamiento del programa de transición al F-35
European Commission (photo: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
En portada jueves, 21 noviembre 2024

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea

Los líderes de los tres principales grupos políticos del Parlamento Europeo han dado luz verde a los miembros de la próxima Comisión Europea....

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea
Gaze-Energie-magnascan-pixabay-com
En portada miércoles, 20 noviembre 2024

Apuesta por el gas natural

La Bolsa de Bucarest lanzó el martes la primera emisión de obligaciones en el mercado local, por valor de 500 millones de euros, de la empresa...

Apuesta por el gas natural
Predizborna kampanja za predsednika države
En portada martes, 19 noviembre 2024

Rumanía ante las elecciones presidenciales

El próximo mes, el presidente Klaus Iohannis concluirá su segundo y último mandato de cinco años, el último al que tenía derecho según la...

Rumanía ante las elecciones presidenciales
En portada lunes, 18 noviembre 2024

Previsiones a la baja de la Comisión Europea

La Comisión Europea (CE) ha vuelto a calcular el crecimiento económico de Rumanía, muy por debajo del valor fijado inicialmente. En las...

Previsiones a la baja de la Comisión Europea
En portada viernes, 15 noviembre 2024

Salario mínimo europeo también en Rumanía

La ley sobre la introducción del salario mínimo europeo en Rumanía ha sido promulgada por el presidente Klaus Iohannis. El primer ministro, Marcel...

Salario mínimo europeo también en Rumanía
En portada jueves, 14 noviembre 2024

Visita del primer ministro rumano a Londres

Marcel Ciolacu realizó el martes y el miércoles la primera visita de un primer ministro rumano al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte...

Visita del primer ministro rumano a Londres
En portada miércoles, 13 noviembre 2024

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

«Fue una comparecencia intensa, el examen más complejo de mi vida: tres horas, unas 50 preguntas. Pero al final, recibí abrazos, aplausos…...

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company