RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Acuerdo para Europa

Rumanía acoge con satisfacción el acuerdo acordado en Bruselas para relanzar la economía de la Unión Europea después de la pandemia de coronavirus.

Acuerdo para Europa
Acuerdo para Europa

, 21.07.2020, 13:58

Este martes por la mañana, en Bruselas, los líderes de los 27 países miembros de la Unión Europea han llegado a un acuerdo sobre un plan considerado histórico para relanzar la economía después de la pandemia de coronavirus. Al cabo de cuatro días y cuatro noches de duras negociaciones desarrolladas durante una larga reunión que comenzó el viernes, los jefes de Estado y de Gobierno han llegado a este resultado. “¡Acuerdo!”, ha exclamado en Twitter el presidente del Consejo Europeo, el belga Charles Michel. “¡Día histórico para Europa!”, ha escrito también el presidente francés Emmanuel Macron, y la canciller alemana Angela Merkel se ha declarado “muy aliviada”.



Al ser objeto de una verdadera batalla entre la pareja franco-alemana y los denominados “países frugales”, menos afectados por la pandemia y, por lo tanto, menos dispuestos inicialmente a participar en el esfuerzo general, este plan de relanzamiento de 750.000 millones de euros, basado por primera vez en una deuda común se añade al presupuesto plurianual de la Unión para el período 2021-2027, que es de 1.074 billones de euros. La Comisión Europea podría tomar el préstamo de 750.000 millones de euros del mercado. 390.000 millones serán subvenciones asignadas a los países más afectados por la crisis sanitaria. El dinero será reembolsado por los 27 miembros. Los demás 360.000 millones estarán disponibles como préstamos para los Estados miembros que lo soliciten: cada país solicitante devolverá el dinero. Según el presidente Klaus Iohannis, Rumanía se beneficiará de casi 80.000 millones de euros para proyectos europeos:



“Usaremos estos 80.000 millones para restaurar la infraestructura en Rumanía, para construir hospitales, escuelas, para modernizar los grandes sistemas públicos. También es muy importante saber que una parte significativa de este dinero se usará para relanzar, para revitalizar la economía. Repito: vamos a usar 79.917 millones, es decir 80.000 millones de euros, para poner en práctica por un lado el plan para el presupuesto plurianual 2021-2027, un plan en el que estamos trabajando junto con el Gobierno ya desde enero, y se ultimará cuanto antes para poder estar preparados para iniciar la puesta en marcha, y por otro lado estamos trabajando desde hace tiempo en el plan nacional de relanzamiento, que será presentado a la Comisión Europea para recibir los fondos necesarios para el relanzamiento económico. Por lo tanto, hasta ahora nos hemos preparado bien, hemos obtenido un buen resultado.”



Es un día importante para el proyecto europeo, un día importante para Rumanía, que seguirá adelante, porque este dinero se debe usar para reconstruir el país, ha concluido el presidente Klaus Iohannis.



Versión española: Monica Tarău

Timişoara, 35 years ago (photo: Costantin Duma)
En portada lunes, 23 diciembre 2024

35 años después de la Revolución

Se cumplen 35 años desde que Timişoara se convirtió en la primera ciudad libre del comunismo en Rumanía, momento que desencadenó la ola de...

35 años después de la Revolución
Foto: PIX1861 / pixabay.com
En portada viernes, 20 diciembre 2024

Efectos económicos de la inestabilidad política

El estancamiento de los últimos días en Rumanía en torno a la formación de una mayoría parlamentaria que proponga un primer ministro y, por...

Efectos económicos de la inestabilidad política
Președintele României, Klaus Iohannis și președintele Consiliului European, Antonio Costa (Foto presidency.ro)
En portada jueves, 19 diciembre 2024

La UE y la exposición a la desinformación

En Bruselas, durante la cumbre UE – Balcanes Occidentales y en el Consejo Europeo, el jefe del Estado rumano, Klaus Iohannis, afirmó que...

La UE y la exposición a la desinformación
(foto: Pexels / pixabay.com)
En portada miércoles, 18 diciembre 2024

Un nuevo Código Forestal

El nuevo Código Forestal, uno de los hitos del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia de la UE, fue aprobado por la Cámara de Diputados de...

Un nuevo Código Forestal
En portada martes, 17 diciembre 2024

Qué esperan los empresarios del próximo Gobierno

Reunidos el lunes en un evento en línea dedicado, los empresarios advirtieron del peligro de una recesión económica en Rumanía en el segundo...

Qué esperan los empresarios del próximo Gobierno
En portada martes, 17 diciembre 2024

Rusia, preocupación y sanciones

Cuatro senadores estadounidenses, republicanos y demócratas, condenan la injerencia de Rusia en las elecciones presidenciales de Rumanía y expresan...

Rusia, preocupación y sanciones
En portada lunes, 16 diciembre 2024

Timisoara, hace 35 años

Instalada al final de la Segunda Guerra Mundial por las tropas de ocupación soviéticas, la dictadura comunista de Bucarest parecía inquebrantable....

Timisoara, hace 35 años
En portada viernes, 13 diciembre 2024

Rumanía se incorpora sin restricciones al espacio Schengen

Tras años de espera, Rumanía y Bulgaria se convierten en miembros de pleno derecho del espacio Schengen: el jueves, el Consejo de Justicia y...

Rumanía se incorpora sin restricciones al espacio Schengen

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company