RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

155 años desde la Unión de los Principados Rumanos

En Rumanía, cada 24 de enero celebramos el día de la unificación de Moldavia con Valaquia

155 años desde la Unión de los Principados Rumanos
155 años desde la Unión de los Principados Rumanos

, 24.01.2014, 17:01


En Rumanía, cada 24 de enero celebramos el día de la unificación de Moldavia con Valaquia. Este año se cumplen 155 años desde que, a través de la voluntad popular, el líder unionista Alexandru Ioan Cuza fue elegido príncipe de los dos principados que tenían una pura identidad rumana, étnica, lingüística y cultural. Las reformas que siguieron, entre las cuales se cuentan una nueva Constitución, nuevas leyes, como la ley electoral y de la justicia, la secularización del patrimonio de la iglesia o la enseñanza de primaria obligatoria y gratuita, fundaron el estado rumano moderno, reconocido por las Grandes Potencias en 1861 bajo el nombre de Rumanía.




Tras el derrocamiento de Cuza en 1866, la unión de los principados fue consolidada cuando llegó al trono el príncipe Carlos de Hohenzollern-Sigmaringen. Este acontecimiento histórico del 24 de enero se ha celebrado ahora en numerosas localidades del territorio nacional. En Iași, la capital de la región de Moldavia, el desfile militar y la ceremonia religiosa, así como los discursos de algunos líderes políticos, reemplazan el tradicional espectáculo musical al aire libre, anulado a causa del luto declarado en memoria de las víctimas del trágico accidente de avión ocurrido el pasado lunes en los Montes Apuseni.



En Timișoara, Arad o Reșița, las festividades marcan, además de la importancia de la fecha del 24 de enero de 1859, la Gran Unión de 1918, cuando se fundó el estado unitario rumano. “Los rumanos deben entender la importancia de la solidaridad dentro de la gran familia de Rumanía”, ha declarado el presidente Traian Băsescu en un mensaje enviado con motivo del Día de la Unión de los Principados. “Se trata de un acontecimiento histórico de gran impacto espiritual para nosotros, los que vivimos en Rumanía o en las comunidades de la diáspora”, ha destacado el presidente. Un elemento común de los actos festivos organizados en Rumanía o en el extranjero es la Hora Unirii, la Hora de la Unión, una danza tradicional de ronda sobre la música de una canción famosa en la que participan personas de todas las edades y nacionalidades.




Tampoco faltan las comidas populares que los ayuntamientos ofrecen en las plazas centrales de las ciudades. Los 155 años que han transcurrido desde la Unión también se celebran en la República de Moldavia (con mayoría de rumanohablantes), en Montreal, en Milán o Venecia. En Praga, el Instituto Cultural Rumano invita al público a ver el ciclo de cine titulado “Grandes Familias”, que presenta momentos importantes de la historia moderna de Rumanía, incluso de la Primera Guerra Mundial, tras la cual se realizó la Gran Unión. Esta película también habla de los reyes que crearon la Rumanía moderna, Carlos I y Fernando.




(Trad. S. Sarbescu)

emnarea protocolului privind lansarea programului de tranziție a Forțelor Aeriene Române către aeronave de generația a V-a, F-35 (foto:
En portada viernes, 22 noviembre 2024

Lanzamiento del programa de transición al F-35

La decisión de Rumanía de adquirir el avión de combate avanzado F-35 es un paso importante en la modernización en curso de las Fuerzas Armadas...

Lanzamiento del programa de transición al F-35
European Commission (photo: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
En portada jueves, 21 noviembre 2024

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea

Los líderes de los tres principales grupos políticos del Parlamento Europeo han dado luz verde a los miembros de la próxima Comisión Europea....

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea
Gaze-Energie-magnascan-pixabay-com
En portada miércoles, 20 noviembre 2024

Apuesta por el gas natural

La Bolsa de Bucarest lanzó el martes la primera emisión de obligaciones en el mercado local, por valor de 500 millones de euros, de la empresa...

Apuesta por el gas natural
Predizborna kampanja za predsednika države
En portada martes, 19 noviembre 2024

Rumanía ante las elecciones presidenciales

El próximo mes, el presidente Klaus Iohannis concluirá su segundo y último mandato de cinco años, el último al que tenía derecho según la...

Rumanía ante las elecciones presidenciales
En portada lunes, 18 noviembre 2024

Previsiones a la baja de la Comisión Europea

La Comisión Europea (CE) ha vuelto a calcular el crecimiento económico de Rumanía, muy por debajo del valor fijado inicialmente. En las...

Previsiones a la baja de la Comisión Europea
En portada viernes, 15 noviembre 2024

Salario mínimo europeo también en Rumanía

La ley sobre la introducción del salario mínimo europeo en Rumanía ha sido promulgada por el presidente Klaus Iohannis. El primer ministro, Marcel...

Salario mínimo europeo también en Rumanía
En portada jueves, 14 noviembre 2024

Visita del primer ministro rumano a Londres

Marcel Ciolacu realizó el martes y el miércoles la primera visita de un primer ministro rumano al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte...

Visita del primer ministro rumano a Londres
En portada miércoles, 13 noviembre 2024

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

«Fue una comparecencia intensa, el examen más complejo de mi vida: tres horas, unas 50 preguntas. Pero al final, recibí abrazos, aplausos…...

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company