RRI Live!

Listen to Radio Romania International Live

Dishes made from cheese matured in sheepskin

Referred to in Romanian as ‘branza de burduf’ this type of soft cheese is a traditional dairy product, which is left to mature in sheepskin and is usually produced by shepherds at their sheepfolds in the mountains. The term burduf is actually a reference to this sheepskin, which is skilfully sewn so as to form a sack, which is subsequently punctured in places to allow the whey to flow out of the fresh cheese.

Dishes made from cheese matured in sheepskin
Dishes made from cheese matured in sheepskin

, 08.10.2017, 14:07

Referred to in Romanian as ‘branza de burduf’ this type of soft cheese is a traditional dairy product, which is left to mature in sheepskin and is usually produced by shepherds at their sheepfolds in the mountains. The term burduf is actually a reference to this sheepskin, which is skilfully sewn so as to form a sack, which is subsequently punctured in places to allow the whey to flow out of the fresh cheese.



The cheese is mixed with salt to form a paste, which is later placed into the sheepskin and left to mature for two weeks. This type of cheese may have an expiration date of up to three months if stored in a cool dry place. Its colour is yellowish, it has a fatty texture and can be cut into slices, like any other type of cheese. Quality matured cheese should not be crumbling or sticking to the knife while being cut.



Major dairy factories in Romania have replaced the sheepskin with a plastic wrap. Another version of this dairy product is that in which the sheepskin is replaced by fir-tree bark, which gives it a special flavour and also contributes to its look.



This matured cheese can be eaten as such, cut into slices and placed on an entrée plate. It can successfully replace yellow cheese in cheese bullets recipes, when it is mixed with flour and eggs.



It can also be combined with mushrooms and served as a hot starter. Remove the stalk of a mushroom and place a mixture of this matured cheese and dill into it. This mushroom-cheese mix is one of the ingredients of a Transylvanian stew, which actually has a simple recipe. Chop one-two onions, cut into slices two red peppers and sauté this mix in a pan with oil. Add cream and matured cheese and keep stirring to prevent sticking. Towards the end add finely chopped dill, a little bit of pepper, and salt if needed.



Cheese matured in sheepskin is an ingredient of another traditional Romanian dish called bulz, which consists of alternating layers of polenta and cheese to which you can add sausages or bacon slices. Place the mixture in the oven and bake at low heat for about 20 minutes until the polenta gets a crust. Cut it into slices and serve it hot out of the oven.



This cheese can also be used for many other dishes like cold or hot starters in combination with potatoes, or as side dish.


(translated by: Daniel Bilt)

pulpa-de-miel-foto-m-chirita-rri
The Cooking Show Monday, 06 May 2024

Lamb steak for Easter

Lamb is a must on the Easter table, so here is one of the many recipes you can use if interested in cooking such a dish. For this recipe you will...

Lamb steak for Easter
Easter cake Romanian style
The Cooking Show Sunday, 05 May 2024

Easter cake Romanian style

It’s Easter for Christian orthodox and Greek Catholic believers in Romania, so today we bring you the recipe of a staple this time of the year: the...

Easter cake Romanian style
Chicken dishes in rural cuisine
The Cooking Show Friday, 02 June 2023

Chicken dishes in rural cuisine

Chicken-based dishes vary extensively across regions of...

Chicken dishes in rural cuisine
Lamb dishes
The Cooking Show Monday, 17 April 2023

Lamb dishes

Lamb is a staple dish around Easter, and today's segment brings you two favorite...

Lamb dishes
The Cooking Show Sunday, 16 April 2023

Traditional Easter dishes

Lamb soup, lamb stew and other traditional dishes Romanians eat on Easter...

Traditional Easter dishes
The Cooking Show Friday, 14 April 2023

Lent dishes

Today's suggestions are staple dishes in households observing...

Lent dishes
The Cooking Show Wednesday, 12 April 2023

Lamb dishes

Lamb is a staple dish around Easter, and today's segment brings you two favorite...

Lamb dishes
The Cooking Show Wednesday, 12 April 2023

Lent dishes

Today's suggestions are staple dishes in households observing...

Lent dishes

Partners

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliates

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Providers

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company