RRI Live!

Listen to Radio Romania International Live

Grill recipes

Grill recipes
Grill recipes

, 30.04.2017, 13:46

To make a grill
people in Romania use pork, chicken, sausages and the traditional minced meat
rolls. Sometimes fish is used in grill recipes, such as mackerel, particularly
in springtime, catfish or carp. Because the latter two are large fish, they are
usually chopped into slices, 2-3 centimetres thick. A 2-3 kilogram carp could
be turned into a real delicious grill dish. After slicing it, the carp should
be left to pickle for an hour or so in a sauce made up of white wine, a
teaspoonful of pepper and another one of salt. Then place the slices on the
grill with a couple of tomatoes that will be later used in the preparation of a
garlic sauce. After the tomatoes have been grilled, peel and mash them into a
puree. Add to this puree a couple of mashed garlic cloves, which have
previously been mixed with a little bit of oil. Mix all these ingredients until
you get a homogeneous cream, which should be poured over the grilled fish.




Another interesting grill
recipe are joints roasted on the spit, although this dish may take more time to
prepare. You need a kilo of pork butt, or any other kind of fatty meat, and cut
it in small 3 cm cubes. Place all these slices on a 30 cm spike with onion,
mushrooms and bell pepper slices between them. These spikes are all placed on
the grill but care should be taken to rotate them in order to grill them
properly on either side. You can serve them hot with French fries and a pint of
cold beer.




However, nothing compares
with the traditional mititei. This is a
staple of any festive gathering of Romanians. It is to Romanians what burgers
are to Americans. We are talking about the so-called mici or mititei,
skinless sausages grilled to a crisp on high heat, preferably on charcoal. Most
likely based on a Turkish recipe, that for kebab, it is now a Balkan staple,
being eaten with delight in all countries of the area. However, the Balkan Christians
have included pork in the original mutton-based mix.




This is how we make them: mix in equal parts minced
beef, mutton and pork, seasoned with black pepper, dried thyme, allspice, one
whole head of garlic for each kilogram of meat, which we turn to a paste, and
salt to taste. To make the mixture more tender, either add minced fat, or a
strong stock made from beef bones. Put in all the finely ground spices and mix
well to an even consistency, and at the end add a mixture of baking soda and
lemon juice, blending well. It is best left a few hours in the fridge for the
flavours to blend.




When you are ready to grill, take out the mixture,
and start taking out small handfuls of the mix, as much as you can hold with
closed fingers, shaping them like tiny loaves of bread. Leave them a bit for
the surface to dry, reducing the mess, since the mixture is quite sticky. It is
helpful to rub a bit of cooking oil on your palms when handling them to avoid
this problem. The Romanian traditional way of cooking them is on a grill close
to a bed of searing hot charcoal, so that the surface is almost burned while
the insides are still slightly pink. Grilling them to perfection is an art
form, so keep practicing, and definitely enjoy!

pulpa-de-miel-foto-m-chirita-rri
The Cooking Show Monday, 06 May 2024

Lamb steak for Easter

Lamb is a must on the Easter table, so here is one of the many recipes you can use if interested in cooking such a dish. For this recipe you will...

Lamb steak for Easter
Easter cake Romanian style
The Cooking Show Sunday, 05 May 2024

Easter cake Romanian style

It’s Easter for Christian orthodox and Greek Catholic believers in Romania, so today we bring you the recipe of a staple this time of the year: the...

Easter cake Romanian style
Chicken dishes in rural cuisine
The Cooking Show Friday, 02 June 2023

Chicken dishes in rural cuisine

Chicken-based dishes vary extensively across regions of...

Chicken dishes in rural cuisine
Lamb dishes
The Cooking Show Monday, 17 April 2023

Lamb dishes

Lamb is a staple dish around Easter, and today's segment brings you two favorite...

Lamb dishes
The Cooking Show Sunday, 16 April 2023

Traditional Easter dishes

Lamb soup, lamb stew and other traditional dishes Romanians eat on Easter...

Traditional Easter dishes
The Cooking Show Friday, 14 April 2023

Lent dishes

Today's suggestions are staple dishes in households observing...

Lent dishes
The Cooking Show Wednesday, 12 April 2023

Lamb dishes

Lamb is a staple dish around Easter, and today's segment brings you two favorite...

Lamb dishes
The Cooking Show Wednesday, 12 April 2023

Lent dishes

Today's suggestions are staple dishes in households observing...

Lent dishes

Partners

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliates

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Providers

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company