RRI Live!

Listen to Radio Romania International Live

Vegetables pickled in vinegar

Today we are going to show you how to prepare pickled vegetables given that we are in the season when plenty of Romanians prepare for the winter season by making pickles, jams and preserves.

Vegetables pickled in vinegar
Vegetables pickled in vinegar

, 12.10.2014, 13:34



Many Romanians prefer to make their own pickled vegetables, according to recipes handed down from generation to generation. They generally pickle cucumbers and green tomatoes in brine and red bell peppers, aubergines, green peppers and cauliflower in vinegar. Our suggestion for today is vegetables pickled in vinegar. Vegetables can be pickled separately or together, the result being a tasty salad for the cold season.



In many countries you will find small hot peppers called “chilli” pickled in vinegar and sugar. Sometimes they are filled with fat cheese and served as starters. The red peppers you can buy in the Romanian markets are much bigger, that is why when pickling them you need to cut them into 6 or 8 slices, removing the seeds and stalk. To fill up 10 litre jar you will need around 5 kilograms of red peppers, one cauliflower of 1 kg, one celeriac and several thin peppers. You can also add cucumbers, small onions and aubergines, and also small pieces of horseradish which contribute, through their antiseptic properties, to a better preservation of vegetables. When adding the cauliflower first remove the florets from the head. Layer all the vegetables in the jar.



Next prepare a mixture of one litre of vinegar and 2.5 litres of water. For each litre of water add a tablespoon and a half of salt, and a teaspoon of sugar or honey for better conservation. Also add a few bay leaves, black pepper and a teaspoon of mustard seed. Bring the mixture to a boil. Then remove from the heat and pour the mixture into the jar over the vegetables to cover them completely. Seal the jar with a lid or cellophane and leave to cool. The pickled vegetables will be ready in 2 or 3 weeks, and can be best enjoyed with meats or fish.



Enjoy !



pulpa-de-miel-foto-m-chirita-rri
The Cooking Show Monday, 06 May 2024

Lamb steak for Easter

Lamb is a must on the Easter table, so here is one of the many recipes you can use if interested in cooking such a dish. For this recipe you will...

Lamb steak for Easter
Easter cake Romanian style
The Cooking Show Sunday, 05 May 2024

Easter cake Romanian style

It’s Easter for Christian orthodox and Greek Catholic believers in Romania, so today we bring you the recipe of a staple this time of the year: the...

Easter cake Romanian style
Chicken dishes in rural cuisine
The Cooking Show Friday, 02 June 2023

Chicken dishes in rural cuisine

Chicken-based dishes vary extensively across regions of...

Chicken dishes in rural cuisine
Lamb dishes
The Cooking Show Monday, 17 April 2023

Lamb dishes

Lamb is a staple dish around Easter, and today's segment brings you two favorite...

Lamb dishes
The Cooking Show Sunday, 16 April 2023

Traditional Easter dishes

Lamb soup, lamb stew and other traditional dishes Romanians eat on Easter...

Traditional Easter dishes
The Cooking Show Friday, 14 April 2023

Lent dishes

Today's suggestions are staple dishes in households observing...

Lent dishes
The Cooking Show Wednesday, 12 April 2023

Lamb dishes

Lamb is a staple dish around Easter, and today's segment brings you two favorite...

Lamb dishes
The Cooking Show Wednesday, 12 April 2023

Lent dishes

Today's suggestions are staple dishes in households observing...

Lent dishes

Partners

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliates

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Providers

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company