RRI Live!

Listen to Radio Romania International Live

Traditional celebrations and their history

The end of one year and the beginning of the next year is marked by each country in its own way by means of its specific customs and traditions.

Traditional celebrations and their history
Traditional celebrations and their history

, 31.12.2019, 13:15

The end of one year and the beginning of the next year is marked by each country in its own way by means of its specific customs and traditions. Besides traditional dishes, which are different from one country to another, there are customs that have been preserved up to the modern times. In Greece, for instance, people break plates for the New Year to be richer. According to Danish traditions, if you wake up and find old tableware on your doorstep, it means that you are a lucky person and you have lots of friends.



Romanians’ traditions are no less colorful. In traditional communities, the custom of going caroling from house to house on the New Year day has been preserved to this day. Even in towns and cities groups of people go caroling and perform traditional carols such as Sorcova, the Little Plough, the Goat and the Bear. On December 31, in the evening, groups of masked carolers go around the village to chase away the evil spirits. In the villages of Bucovina, the masked carolers perform various dances such as ‘the bear’, ‘the goat’, ‘the little horses’, ‘the doctors’, ‘the ugly’, ‘the beautiful’, and so on. The ‘bear’ carol is specific to the region of Moldavia, in the east. The bear is impersonated by a young man who wears animal fur on his head and shoulders, adorned with red tassels around the ears. Accompanied by drummers and pipers, and leaning on a stick, the masked man grunts, imitating the swinging bear walking. The significance of the ‘bear carol’ is purification and fertilization for the New Year, which allegedly has its origins in a Thracian- Dacian cult.



The Goat carol is specific for the period between Christmas and the New Year. The masks evoking Biblical characters in the Viflaim carol have now been replaced by the masks representing one single animal, which varies from one region to another: the mask of a stag in Hunedoara, the mask of a goat in Moldavia and Transylvania, and that of a bison in southern Transylvania. In Wallachia and Oltenia, the goat head is made of wood which is covered in red paper. Shredded black paper or a thin layer of hairy leather is glued on top of it. Researchers say that the goat dance may originate in the archaic rituals devoted to death and rebirth.



A picturesque custom has been preserved in Cavnic, in Maramures county (northern Romania) where, from Christmas day until early January, when people celebrate the “Old Christmas”, groups of people called Brondoşi go caroling from house to house. According to tradition, the Brondoşi are supposed to have ousted the Tartars from Cavnic in 1717, but today their mission is to chase away the evil spirits.



In the South of the country, the year starts with the carol of the Brezoi: “We enter the households of the Domnesti locals on January 1st every year, to chase away the evil spirits from people’s homes. We have managed to bring this old custom back to life, after years in which we considered it lost. Several people in Domnesti decided to gather children in the village and teach them this custom, pass it on.”



From December until January 6, in Luncavita, Tulcea county, these groups of carolers are very busy. Professor Marcu Trandafir, with the Dimitrie Gusti National Village Museum in Bucharest tells us more about it: “This is a local custom in the village of Luncavita, in Tulcea county. This mask is made of a plant similar with the pumpkin, with the only difference that this plant has only seeds inside. In the past, young people used this plant to manufacture masks while older people used it to make tools for making wine.”



These masks are so ugly that they chase away evil spirits. In Romanian tradition, the first day of the New Year was known as Little Christmas, because most of the rituals related to the period were actually enacted in spring. Moreover, many rituals are associated with this time, such as Plugusorul, which literally means “little plough”. Plugusorul is a specific carol which people, young men in particular, sing on the morning of January 1st to herald the New Year.

Baccalaureate for All
Inside Romania Tuesday, 12 November 2024

Baccalaureate for All

The 2024 baccalaureate had the highest passing rate in the last 10 years, at 76.4%. However, the confrontation with the “maturity exam”...

Baccalaureate for All
Anul Nou care n-a fost (sursa foto: facebookANCNF filmul)
Inside Romania Tuesday, 05 November 2024

The New Year That Never Came

Today we are discussing a movie. And we chose this theme, because “The New Year That Never Came”, the first feature film of the director...

The New Year That Never Came
Muzeul Arhitecturii Populare de la Curtișoara / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Inside Romania Tuesday, 15 October 2024

Traditional crafts in Gorj

In 2008, the UNESCO Intangible Cultural Heritage of Humanity list was officially created, in accordance with the provisions of the “Convention...

Traditional crafts in Gorj
Bacademia
Inside Romania Tuesday, 24 September 2024

Baccademia: the baccalaureate exam for everybody

The 2024 session of the baccalaureate exam in Romania has seen the highest promotion rate in the last decade, accounting for 76.4%. Notwithstanding,...

Baccademia: the baccalaureate exam for everybody
Inside Romania Tuesday, 17 September 2024

The Doina

The Botanical Gardens in Bucharest hosted a new edition of a very special festival called Dor de doină dedicated to the doina, a type of Romanian...

The Doina
Inside Romania Tuesday, 10 September 2024

George Enescu and AI

  The George Enescu International Competition is under way in Bucharest, impressing the music lovers night after night with outstanding artistic...

George Enescu and AI
Inside Romania Tuesday, 06 August 2024

The Romanian Designer Floor

Alina Gavrilă started making clothes when she was just a teenager. The passion developed over time, and today the fashion designer aims to support...

The Romanian Designer Floor
Inside Romania Tuesday, 30 July 2024

Stories from 1974

Every moment in life brings with it something new. Sometimes, the everyday rush makes us move away from who we are, preventing us from becoming...

Stories from 1974

Partners

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliates

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Providers

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company