RRI Live!

Listen to Radio Romania International Live

The fulling mill

The fulling mill is an old method of washing cloth and one such mill is still in operation in a Romanian village.

The fulling mill
The fulling mill

, 14.01.2020, 12:53

In today’s programme we will make a
foray into the history of washing machines. Our first stop is the Village Museum
in Bucharest to see how people used to wash their clothes before washing
machines were invented. The museum exhibits a fulling mill from Borlova, in
Caras Severin county, south-western Romania. These fulling mills are made
entirely of wood and are water-powered. Used as far back as ancient times,
fulling mills were more widespread in areas with lots of sources of water and
where the flow of water was relatively constant, so as to prevent the machine
from freezing in winter, given that it was made of oak, beech and alder. The
piece on display in the museum was made in the first quarter of the 20th
century. Surprisingly, a similar mill is still very much operational today in
the village of Dobra de Jos, in Alba county, western Romania. Ioana and Mircea
Avram, the couple who own it, say the mill is 101 years old and still running.
Ioana Avram explains how the fulling mill works, without using any detergent or
electricity:




The clothes are laid down here,
wheeled around and left here for the water to fall on them for two days. We use
the fulling mills to wash blankets, carpets, rugs and bed covers. Mountain
water is the best. My mother-in-law used to say that the water from the snow yields
the best results. In spring you would get what we called ‘white water’, that is
water resulting from melting snow. This water is very good for washing.




The fulling mill is a machine
characteristic to the sub-Carpathian regions. Its component parts are the
wooden wheel, a horizontal spindle, the axis in fact, and two or more hammers.
The structure is made of beams and a roof made of shingle. The whirlpool forms
part of the mill and is in the shape of a truncated cone, with a small base
sunk into the ground. It is made of planks of wood attached one next to the
other on the interior side of two circular rings: one below, towards the small
base, and the other above, towards the large base. The water enters at a fast
pace through the mill race located above, causing the cloth to spin, just like
in the case of modern washing machines. Mircea Avram inherited the fulling mill
from his family and understands everything about how it works, something he has
also explained to us:




First you have two hammers, as we
call them. We lift them, we let them drop, and then we put the rugs in the pot,
and we put wood in the cauldron to heat up the water, until it reaches 37 to 40
degrees Celsius. Then we activate the wheel and let it run for about two or
three days. The whole machinery is made so that it runs by itself through
inertia, because of how the hammers are made.




Mircea Avram still has the documents
showing how much his family invested in the fulling mill 101 years ago when it
was first built:




This is how much my father spent on
making the mill. He took out a loan from the bank, and this here is the
interest rate he paid for half a year. This is a list of all the people who were
employed to build the mill: Dumitru Panfiloi got 820 lei for the stone, Toma
got 500 to transport the stone, and so on and so forth. Income tax was also
paid on this.




The total investment amounted to
19,608 lei at the time. The mill is now on the heritage list of Alba county and
Mircea Avram is responsible for maintaining it:




When it breaks down, the most
amount of work is involved in the whirlpool. It is best maintained by replacing
the edges that cause it to spin. In 1994 I replaced the spindle and the main
wheel with a diameter of 130 cm and sometime after 2006 I replaced the cauldron
where the cloth is placed. It’s made of oak wood brought from somewhere near
Medias.




After this foray into the history of
washing machines, we can only be thankful that today we have washing machines
that we can even operate from a distance via the Internet.

Tags:
foto: facebook.com/sapunulcheia/
Inside Romania Tuesday, 17 December 2024

The 100 Year Story of Cheia Soap

The story of Cheia soap takes us back in time to March 3, 1886, when Lippa Brunstein registered his family’s factory with City Hall. Today, as...

The 100 Year Story of Cheia Soap
Photo: RRI (Ștefan Baciu)
Inside Romania Tuesday, 10 December 2024

Băile Herculane Spa

The two-millennium history of the Băile Herculane spas begins in 153 CE, when it was first mentioned in historical records. In the modern era, the...

Băile Herculane Spa
Passi per rendere accessibile il patrimonio
Inside Romania Tuesday, 03 December 2024

Culture and Cultures

The Designers, Thinkers, Makers Association has created a program labelled “Culture and Cultures”. Its eventual aim is to highlight Romania’s...

Culture and Cultures
Organizers of workshops
Inside Romania Tuesday, 26 November 2024

International Day of Nonviolence in Iasi

This fall, in Iași, the International Day of Nonviolence was marked, which was established by the United Nations in memory of Mahatma Gandhi...

International Day of Nonviolence in Iasi
Inside Romania Tuesday, 19 November 2024

Bauhaus colour and creativity in Bucharest

In the 1990s, the Bauhaus school emerged in Germany, from the association of the German words bau – to build and Haus – house. Highly...

Bauhaus colour and creativity in Bucharest
Inside Romania Tuesday, 12 November 2024

Baccalaureate for All

The 2024 baccalaureate had the highest passing rate in the last 10 years, at 76.4%. However, the confrontation with the “maturity exam”...

Baccalaureate for All
Inside Romania Tuesday, 05 November 2024

The New Year That Never Came

Today we are discussing a movie. And we chose this theme, because “The New Year That Never Came”, the first feature film of the director...

The New Year That Never Came
Inside Romania Tuesday, 15 October 2024

Traditional crafts in Gorj

In 2008, the UNESCO Intangible Cultural Heritage of Humanity list was officially created, in accordance with the provisions of the “Convention...

Traditional crafts in Gorj

Partners

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliates

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Providers

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company