RRI Live!

Listen to Radio Romania International Live

Mourners at the Disco

In Romania, the police started several awareness raising campaigns, in the attempt to cut down the number of traffic accident victims. The main causes of traffic accidents are jaywalking, running stop signs, speeding and drunk driving.

Mourners at the Disco
Mourners at the Disco

, 24.02.2013, 13:11


The European Union wants to cut down the number of traffic accident victims by 50% by 2020 in all 27-member countries. The main causes of traffic accidents are jaywalking, running stop signs, speeding and drunk driving. In Romania, the police started several awareness raising campaigns under the slogan “Choose Life”. The Romanian police and the Publicis advertising agency have come up with an original way of conveying their message to drivers. They used the image of three of the most infamous dictators to convey the message that if a driver hits a pedestrian, most likely the latter will be an innocent victim.


Silviu Nedelschi, creative director with the agency, told us what they did: “We took the images of three of the most notorious dictators in history, Stalin, Hitler and Saddam, and projected them on a windshield, as if they had been hit. The idea was that this will never happen to you; when you hit someone, no matter how much you wish they had been evil, you will usually hit an innocent person, a good person. It is a different type of message that goes straight to the soul. If you drive recklessly, you will hit someone who is not the worst person in the world.”


The images of dictators stuck to windshields have spread all across the world in a couple of days. What followed was an ad shot outside a very popular club in Bucharest on a Saturday night. A group of traditional mourners, women who weep for the dead at village funerals, wait for the people coming out of the club and accompany them to their cars. They sing funeral dirges as they would in a real funeral cortege. The words sound as something they would sing for someone who died while drunk driving.


In addition to the dirge, the mourners also hang on the car mirror an embroidered tea towel, such as people traditionally do in Romania when going to a funeral. Officer Cristian Andries from the Traffic Police General Inspectorate told us that this campaign, launched right before the 2012 summer season, was quite successful on the Internet.


Cristian Andries: “We are trying to persuade everyone on the roads to act responsibly, and to drive carefully. A very large number of traffic accidents are caused by drunk driving, and we are trying to reduce the number of these incidents, which is why we thought of this campaign. We launched it right before May 1st, when a lot of youth were going to the beach, precisely to make them think of the basic idea: don’t drive after drinking. However, the campaign did not address only the youth, but all drivers. Some really liked the idea, and the people who saw our movie remembered the message.”


Senior copywriter Andrei Daniliuc stressed that this way of conveying the “don’t drink and drive” message was also an attempt to break away from the usual way in which the police in Romania conveys public messages.


Andrei Daniliuc: “People have gotten used to the way in which the police usually sends them messages: don’t drink, don’t beat your wife, don’t do this, don’t do the other thing. It’s like a parent saying you’ll get in trouble for doing whatever. We thought that if we changed the angle, the police would have a better image, people would say ‘look, they joined the modern world, they don’t just issue interdictions’. I think it caught on because of the unconventional way in which things were told. Plus, it’s something deeply Romanian, I’ve never heard of another country where they hire professionals to mourn at funeral. We’ve had this since forever, and I think this is why it caught on. We engage in the dialogue the very moment when they must decide whether they want to get behind the wheel, go with a friend or call a cab. We had two ways of conveying our message. The first was the mourners. And, if that didn’t work, they got to their car and saw the towel hanging on the mirror, that was the other warning. But the mourners were clearly the ones with the greatest impact.”


Another ad that spread like wildfire over the web was a collage of short videos showing stray dogs crossing the street at the pedestrian crossing. The slogan was simple: if they can do it, you can, too. Officer Cristian Andries from the police says that they were talking about another major cause of traffic accidents.


Cristian Andries: “Jaywalking has been one of the main causes of traffic accidents in Romania. This and speeding have always been the top two causes of accidents. This is an original campaign, but we hope that the reaction of the people seeing this will be positive, and they will get the underlying message: they should cross the street at the crossing.”


Last year, Romania had around 9,300 traffic accidents that left victims, and the police hopes to be able to reduce this number in the future.

Radio Romania International
Inside Romania Tuesday, 07 January 2025

A look back at 2024

We start the new year by reviewing some of the unique initiatives that we presented to you in last year’s episodes. We visited the workshops of...

A look back at 2024
Photo: pixabay.com
Inside Romania Tuesday, 31 December 2024

Are New Year’s traditions being reinvented?

Winter traditions are some of the best-preserved holiday traditions today. As soon as December arrives, groups of carol singers start singing in the...

Are New Year’s traditions being reinvented?
Photo: zainab mlongo / unsplash.com
Inside Romania Tuesday, 24 December 2024

A visit to Santa’s workshop 

Nothing is more beautiful during the winter holidays than decorating the Christmas tree.     Few people know today that before the advent...

A visit to Santa’s workshop 
foto: facebook.com/sapunulcheia/
Inside Romania Tuesday, 17 December 2024

The 100 Year Story of Cheia Soap

The story of Cheia soap takes us back in time to March 3, 1886, when Lippa Brunstein registered his family’s factory with City Hall. Today, as...

The 100 Year Story of Cheia Soap
Inside Romania Tuesday, 10 December 2024

Băile Herculane Spa

The two-millennium history of the Băile Herculane spas begins in 153 CE, when it was first mentioned in historical records. In the modern era, the...

Băile Herculane Spa
Inside Romania Tuesday, 03 December 2024

Culture and Cultures

The Designers, Thinkers, Makers Association has created a program labelled “Culture and Cultures”. Its eventual aim is to highlight Romania’s...

Culture and Cultures
Inside Romania Tuesday, 26 November 2024

International Day of Nonviolence in Iasi

This fall, in Iași, the International Day of Nonviolence was marked, which was established by the United Nations in memory of Mahatma Gandhi...

International Day of Nonviolence in Iasi
Inside Romania Tuesday, 19 November 2024

Bauhaus colour and creativity in Bucharest

In the 1990s, the Bauhaus school emerged in Germany, from the association of the German words bau – to build and Haus – house. Highly...

Bauhaus colour and creativity in Bucharest

Partners

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliates

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Providers

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company