RRI Live!

Listen to Radio Romania International Live

Dishes from Maramures

Dishes from Maramures
Dishes from Maramures

, 09.02.2018, 11:35

Influenced by the Hungarian and Austrian cuisine, the historical region of Maramures boasts many delicious soups and sour soups, known as borsch, as well as many stews such as ragouts, paprikash, dishes of sheep cheese and plum dumplings. Plum dumplings is a dish commonly found in Hungary and Serbia and also in Transylvania. In Maramures, people use a lot of fatback or lard to cook, just like in Transylvania. Cheese and polenta are also frequently used in many dishes. The people of Maramures make stuffed cabbage rolls seasoned with sour cream, bulz – a dish consisting of cheese covered in polenta, and pancakes with sweet cheese and sour cream, which are cooked in the oven. Another dish specific to the region of Maramures is chicken stuffed with liver and vegetables, greased with lard and then cooked on a charcoal grill.



An easy-to-make dish specific to Maramures, which is very tasty and quite filling, is polenta with cheese and pork scraps which is also known as layered polenta. Here is the recipe. Make regular polenta in a pot. Grease another pot with butter and place it over medium heat until the butter melts completely. Add a first layer of polenta, 2 centimeters thick, then add a layer of soft cheese and top with a thin layer of polenta. Continue to layer alternately polenta and various cheeses, like feta cheese, soft cottage cheese, which is similar to ricotta cheese, or sharp cheese and end with a layer of hard cheese mixed with sour cream. Cook the layered polenta in the oven over low heat. Serve with strong plum brandy distilled.



In autumn, Baia Mare plays host to the Chestnut Festival, because the region is famous for the edible or sweet chestnuts grown there. Locals usually make chestnut puree served as a dessert, with whipped cream topping.



To make this dessert you need one kilo of sweet chestnuts. Notch the chestnuts with a knife and boil them for half an hour, remove the husk and mash the remaining nuts. Add three tablespoons of sugar, a little butter and a few drops of rum flavor and mix into a puree. You can serve with whipped cream topping and grated chocolate. Enjoy!


(Translated by A.M. Palcu)

pulpa-de-miel-foto-m-chirita-rri
The Cooking Show Monday, 06 May 2024

Lamb steak for Easter

Lamb is a must on the Easter table, so here is one of the many recipes you can use if interested in cooking such a dish. For this recipe you will...

Lamb steak for Easter
Easter cake Romanian style
The Cooking Show Sunday, 05 May 2024

Easter cake Romanian style

It’s Easter for Christian orthodox and Greek Catholic believers in Romania, so today we bring you the recipe of a staple this time of the year: the...

Easter cake Romanian style
Chicken dishes in rural cuisine
The Cooking Show Friday, 02 June 2023

Chicken dishes in rural cuisine

Chicken-based dishes vary extensively across regions of...

Chicken dishes in rural cuisine
Lamb dishes
The Cooking Show Monday, 17 April 2023

Lamb dishes

Lamb is a staple dish around Easter, and today's segment brings you two favorite...

Lamb dishes
The Cooking Show Sunday, 16 April 2023

Traditional Easter dishes

Lamb soup, lamb stew and other traditional dishes Romanians eat on Easter...

Traditional Easter dishes
The Cooking Show Friday, 14 April 2023

Lent dishes

Today's suggestions are staple dishes in households observing...

Lent dishes
The Cooking Show Wednesday, 12 April 2023

Lamb dishes

Lamb is a staple dish around Easter, and today's segment brings you two favorite...

Lamb dishes
The Cooking Show Wednesday, 12 April 2023

Lent dishes

Today's suggestions are staple dishes in households observing...

Lent dishes

Partners

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliates

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Providers

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company