At the end of WWI, the winners and the defeated alike were still marked by the tragedies they had experienced