Among the Romanian writers who were at the height of their creativity during communism, poet and translator Mircea Ivanescu was a special presence.