The European Parliament is calling on Russia to return Romania's national treasure, illegally appropriated over a century ago