Met with criticism by the opposition, civil society and even the European Union, parts of Romania's new justice laws are now being looked at by the Constitutional Court