RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Schengen, todavía no

El objetivo de la Comisión Europea sigue siendo llegar a una decisión sobre la ampliación del espacio Schengen a Rumanía y Bulgaria

Schengen, todavía no
Schengen, todavía no

, 06.12.2023, 10:40

A falta de unanimidad entre los Estados miembros de la UE, la adhesión de Rumanía y Bulgaria al espacio Schengen aún no es posible, aunque ambas cumplen desde hace años todos los criterios técnicos. Además, están llevando a cabo proyectos que refuerzan mejor que nunca la frontera de la UE. Austria y Holanda mantienen, al menos por ahora, su posición desfavorable: el año pasado, Austria votó en el Consejo de Justicia y Asuntos de Interior en contra de acoger a ambos países en Schengen, mientras que Holanda solo tiene reservas sobre Bulgaria.



En estas circunstancias, el primer ministro Marcel Ciolacu está actualmente a la espera de saber qué decisión tomarán los Países Bajos respecto a la aceptación de Bulgaria, después de que recientemente se celebraran elecciones legislativas anticipadas en el país vecino de Rumanía:



«En primer lugar, Rumanía y Bulgaria, como saben, están unidas. Primero esperamos la decisión holandesa sobre Bulgaria y luego veremos cómo actúa Rumanía».



En cuanto a Austria, la ministra de Asuntos Exteriores, Luminița Odobescu, afirma que la comunicación sobre este expediente ha mejorado recientemente y que prosiguen los esfuerzos para alcanzar una solución de mutuo acuerdo. Luminița Odobescu:



«Hay diálogo con la parte austriaca, hay conversaciones en curso, hay gestiones diplomáticas. En esto nos apoyan tanto la Comisión Europea como los demás Estados miembros. Estamos trabajando para encontrar una solución lo antes posible y, obviamente, veremos en el próximo periodo cuáles son los pasos exactos».



Según el primer ministro Ciolacu, no era el momento políticamente favorable para que Rumanía pidiera una nueva votación en el Consejo de Justicia y Asuntos de Interior (JAI) que se celebró el martes por la noche en Bruselas, pero podría ser posible, posiblemente este mes, durante un Consejo extraordinario:



«No podríamos haber estado en el orden del día a menos que quisiéramos forzar una votación que hubiéramos conocido de antemano, no necesariamente el voto austriaco contra Rumanía, sino el voto holandés contra Bulgaria. El procedimiento en los Países Bajos es más complicado que en Rumanía, es necesaria una votación a través del Parlamento, así que el primer ministro va con un mandato del Parlamento para votar en un Consejo Europeo. La única solución en este momento es esperar la reacción de los Países Bajos, y llegará pronto. Y ya saben que también hemos mantenido conversaciones con el sr. Frans Timmermans sobre Bulgaria y la convocatoria de una JAI extraordinaria sobre esta cuestión».



El martes por la tarde, al término del Consejo JAI, la comisaria europea de Asuntos de Interior, Ylva Johansson, declaró que el objetivo de la Comisión Europea sigue siendo tomar una decisión sobre la ampliación del espacio Schengen acogiendo este año a Rumanía y Bulgaria. España, que ostenta la presidencia rotatoria del Consejo de la Unión, también desea que Rumanía y Bulgaria se conviertan en miembros del espacio de libre circulación de personas y mercancías antes del 31 de diciembre.


Versión en español: Antonio Madrid

Klaus Iohannis, discurs în Bundestag cu prilejul Zilei Comemorării Victimelor Războiului şi ale Dictaturii / Foto: presidency.ro
Aktuell Montag, 18 November 2024

Plädoyer für ein geschichtsbewusstes Europa

Zum Auftakt betonte er den Stellenwert der Erinnerungskultur in beiden Ländern. “Gemeinsam gedenken wir heute der Opfer von Krieg, Gewalt und...

Plädoyer für ein geschichtsbewusstes Europa
Nachrichten 17.11.2024
Aktuell Sonntag, 17 November 2024

Nachrichten 17.11.2024

Präsident Klaus Iohannis hat sich am Sonntag in Berlin mit der Präsidentin des Bundestags, Bärbel Bas, getroffen. Der rumänische Präsident hielt...

Nachrichten 17.11.2024
Nachrichten 12.10.2024
Aktuell Samstag, 12 Oktober 2024

Nachrichten 12.10.2024

Das Rating von Standard&Poor’s ist ein Beweis für die makroökonomische Stabilität Rumäniens und seine Entwicklungsaussichten in den...

Nachrichten 12.10.2024
Ion Ratiu sursa foto: Copyright © 2024 Ratiu Family Charitable)
Aktuell Dienstag, 01 Oktober 2024

Familie Rațiu – eine wichtige siebenbürgische Familie

Die Existenz der Familie Rațiu geht auf die Regierungszeit von Sigismund von Luxemburg (1368-1437) zurück, wobei die Familie ihren Ursprung in...

Familie Rațiu – eine wichtige siebenbürgische Familie
Aktuell Dienstag, 06 August 2024

Nachrichten 06.08.2024

Rumänien sucht nach technischen Argumenten, um die mit der EU-Exekutive vereinbarte Frist für die Stilllegung von Kohlekraftwerken zu verschieben....

Nachrichten 06.08.2024
Aktuell Dienstag, 16 Juli 2024

Nachrichten 16.07.2024

Aufgrund der extremen Temperaturen gelten von 11 bis 19 Uhr auf allen Nationalstraßen, Schnellstraßen und Autobahnen im ganzen Land, mit Ausnahme...

Nachrichten 16.07.2024
Aktuell Mittwoch, 10 Juli 2024

Proteste in Bukarest

Buchhalter, Ökonomen und Unternehmer protestierten am Montag im Zentrum von Bukarest gegen den so genannten „Steuerterror“ und...

Proteste in Bukarest
Aktuell Freitag, 31 Mai 2024

HIMARS-Wartungszentrum im ostrumänischen Bacău eingeweiht

  RadioRomaniaInternational · HIMARS-Wartungszentrum im ostrumänischen Bacău eingeweiht   In Anwesenheit von Verteidigungsminister Angel...

HIMARS-Wartungszentrum im ostrumänischen Bacău eingeweiht

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company