RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Mark Percival: „Ich bin stolz, rumänischer, britischer und europäischer Bürger zu sein“

Mark Percival führt sein Leben zwischen Rumänien und Großbritannien, Rumänien und die rumänische Kultur liegen ihm aber ganz nah am Herzen. Seit einigen Jahren besitzt er auch die rumänische Staatsbürgerschaft.

Mark Percival: „Ich bin stolz, rumänischer, britischer und europäischer Bürger zu sein“
Mark Percival: „Ich bin stolz, rumänischer, britischer und europäischer Bürger zu sein“

, 19.02.2019, 17:45

1988 ist der Brite Mark Percival zum ersten Mal nach Rumänien gekommen. Ein Land im Ostblock war für den Briten damals eine andere Welt. Die Reise nach Rumänien war ein Meilenstein in seinem Leben, denn jetzt ist Mark Percival rumänischer Staatsbürger. Wie er sich in Rumänien niedergelassen hat, erläutert unser Gesprächspartner in den folgenden Minuten:



Ich lebe hier seit 15 Jahren, seit Dezember 2017, als ich den Eid abgelegt habe, bin ich offiziell rumänischer Staatsbürger. Ich hatte auch früher vor, diesen Schritt zu unternehmen, aber ich habe meine Absicht in die Tat umgesetzt, als die britischen Staatsbürger sich für den Brexit entschieden. Jetzt habe ich doppelte Staatsbürgerschaft, ich bin stolz, rumänischer, britischer und natürlich auch europäischer Staatsbürger zu sein. Als ich den Eid abgelegt habe, trug ich eine rumänische Nationaltracht.“




Mark Percival hat Jura und Europäische Studien an der Londoner Universität abgeschlossen, als Hauptfach studierte er die ost- und zentraleuropäische Geschichte. Er spricht au‎ßer seiner Muttersprache Englisch noch Rumänisch, Deutsch und Lateinisch. Derzeit ist er in Bukarest an einem multinationalen Unternehmen für Finanzberatung als Business Writer tätig. Nach 15 Jahren in Rumänien fühlt er sich halb Rumäne. Doch wie hat er die rumänische Staatsbürgerschaft erworben?



Schwer war es nicht. Auch vorher war ich in der rumänischen Gesellschaft ganz gut integriert, ich konnte auch früher die Sprache, ich hatte in London meinen Doktortitel im Bereich Beziehungen zwischen Rumänien und Gro‎ßbritannien erhalten, ich kannte also auch die Geschichte des Landes. Das hei‎ßt jedoch bei Weitem nicht, dass ich die Geschichte des Landes nicht lernen musste. Man muss Geschichte, Landeskunde, Geographie, Kultur sowie die Verfassung und vier Strophen aus der Nationalhymne lernen. Das war alles nicht neu für mich, musste jedoch zusätzlich lernen, um sicher zu sein. Ich hatte auch mit viel Bürokratie zu tun, rund vier Monate lang musste ich alle Unterlagen sammeln. Das war im Jahr 2016, ich erinnere mich, dass ich lange gewartet habe, bis ich zum Interview eingeladen wurde. Bei der Prüfung musste ich als erstes nach Diktat schreiben, so wurden meine Rumänischkenntnisse überprüft, dann kriegte ich bei der mündlichen Prüfung Fragen über die Verfassung Rumäniens, über Landeskunde, Geschichte, Geographie, so zum Beispiel welche Fischarten leben im Donaudelta? Bei der Zeremonie zur Eidablegung trug ich die Nationaltracht Rumäniens, das war eine nette Geste, meiner Meinung nach.“




In den neunziger Jahren studierte Mark in Rumänien beim Geschichtsinstitut Nicolae Iorga“ die rumänisch-jugoslawischen Beziehungen. Dann hat er auch Rumänisch gelernt und viele Freundschaften angeknüpft. Er führt sein Leben zwischen Rumänien und Gro‎ßbritannien, Rumänien und die rumänische Kultur liegen ihm aber ganz nah am Herzen. Was bedeutet für Mark Percival Rumänien?



Ich fühle mich hier integriert. Rumänien ist ein schönes Land. Ein gro‎ßes Problem stellt hier meiner Ansicht nach das politische System dar. Rumänien fehlt es leider auch an einer guten Infrastruktur, die den europäischen Standards entspricht. Ich freue mich jedoch, dass es auch neue Parteien in der Opposition gibt, das ist ein gro‎ßer Fortschritt. Ich mag das rumänische Essen, die Landschaft, die Kultur, die Traditionen der Rumänen, die Osterbräuche finde ich wunderbar, dasselbe kann ich über die Gottesdienste in der rumänisch-orthodoxen Kirche sagen. In Rumänien werden die alten Traditionen auch heute ganz gut erhalten.“

Foto: Piers Posner / eigenes Archiv
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 03 Oktober 2024

Globetrotter Piers Posner: „In Rumänien mag ich die Ursprünglichkeit der Lebenskultur“

  RadioRomaniaInternational · Globetrotter Piers Posner: „In Rumänien mag ich die Ursprünglichkeit der Lebenskultur“   Piers Posner...

Globetrotter Piers Posner: „In Rumänien mag ich die Ursprünglichkeit der Lebenskultur“
Antonio Madrid aus Lissabon: „Im Ausland zu leben ist aufregender“
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 01 August 2024

Antonio Madrid aus Lissabon: „Im Ausland zu leben ist aufregender“

  RadioRomaniaInternational · Antonio Madrid aus Lissabon: „Im Ausland zu leben ist aufregender“   Im Jahr 2008 zog Antonio Madrid...

Antonio Madrid aus Lissabon: „Im Ausland zu leben ist aufregender“
Jenna Griffin: „Im Schiltal sind die Menschen sehr bodenständig“
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 18 Juli 2024

Jenna Griffin: „Im Schiltal sind die Menschen sehr bodenständig“

  RadioRomaniaInternational · Jenna Griffin aus den USA: „Im Schiltal sind die Menschen sehr bodenständig“   Im Sommer vor ihrem...

Jenna Griffin: „Im Schiltal sind die Menschen sehr bodenständig“
Mustafa Oz (Foto din arhiva personală)
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 04 Juli 2024

Mustafa Öz aus der Türkei: „Ich fühlte mich von Anfang an nicht fremd in Rumänien“

  RadioRomaniaInternational · Mustafa Öz aus der Türkei: „Ich fühlte mich von Anfang an nicht fremd in Rumänien“   Zunächst...

Mustafa Öz aus der Türkei: „Ich fühlte mich von Anfang an nicht fremd in Rumänien“
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 23 Mai 2024

Darko Jovik aus Mazedonien: „Klausenburg lebt in seiner eigenen Blase“

  RadioRomaniaInternational · Darko Jovik aus Mazedonien: „Klausenburg lebt in seiner eigenen Blase“   Zunächst wollten wir wissen,...

Darko Jovik aus Mazedonien: „Klausenburg lebt in seiner eigenen Blase“
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 25 April 2024

Andrea Fogliazza aus Italien: „Ich schätze die Widerstandsfähigkeit der Rumänen”

„Ich bin 2002 zum ersten Mal nach Rumänien gekommen, 2009 habe ich mich hier niedergelassen und 2013 unser Unternehmen gegründet. Früher war ich...

Andrea Fogliazza aus Italien: „Ich schätze die Widerstandsfähigkeit der Rumänen”
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 18 April 2024

Opernsänger Fang Shuang aus China: „Rumänien ist meine neue Heimat geworden“

  RadioRomaniaInternational · Opernsänger Fang Shuang aus China: „Rumänien ist meine neue Heimat geworden“   Fang Shuang wurde in...

Opernsänger Fang Shuang aus China: „Rumänien ist meine neue Heimat geworden“
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 21 März 2024

Borja Mozo Martín: „Osteuropa ermöglicht Neuentdeckung der gesamteuropäischen Identität“

  RadioRomaniaInternational · Borja Mozo Martín: „Osteuropa ermöglicht Neuentdeckung der gesamteuropäischen Identität“   Borja...

Borja Mozo Martín: „Osteuropa ermöglicht Neuentdeckung der gesamteuropäischen Identität“

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company