RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

SCM Craiova gewinnt EHF-Pokal

Die rumänische Handballmannschaft der Frauen SCM Craiova hat das EHF-Pokal gewonnen, während CSM Bucureşti, die Landesmeisterin, den dritten Platz bei der Champions League schaffte.

SCM Craiova gewinnt EHF-Pokal
SCM Craiova gewinnt EHF-Pokal

, 14.05.2018, 17:03

In Rumänien ist Handball eine Tradition. Natürlich wetteifert es nicht mit dem Fußball, dem Königsspiel. Die Tradition wird nicht nur von der rumänischen Nationalmannschaft der Frauen, die immer bei den großen internationalen Wettkämpfen anwesend ist, sondern auch von den Vereinmannschaften bestätigt. Diese haben in den letzten Jahren besondere Ergebnisse bei den Spielen für die europäischen Pokale erzielt.



SCM Craiova hat am Freitag in dem Finale-Rückspiel für das EHF-Pokal das norvegische Damen-Team Vipers Kristiansand mit 30 zu 25 besiegt. Das Hinspiel wurde von Norvegen mit 26–22 gewonnen. SCM Craiova belegte den zweiten Platz der Gruppe, in der auch Brest (Frankreich), Kuban Krasnodar (Russland) und Randers (Dänemark) spielten. Im Viertelfinale besiegte es Lada Togliatti (Russland), die Favoritin des Wettkampfes und im Halbfinale die Türkinnen von Kastamonu. Craiova spielte mit einem Damenteam, das fast nur aus rumänischen Spielerinnen gebildet war. Es ist das erste europäische Pokal, das von SCM Craiova gewonnen wurde, sowie das erste EHF-Pokal des rumänischen Damen-Handballs. Der Wettkampf wurde aber unter dem alten Namen IHF-Pokal von Chimistul Râmnicu Vâlcea (1984, 1989) und von Rapid Bucureşti (1993) gewonnen.



Ebenfalls für das EHF-Pokal spielte ein anderes rumänisches Team HC Zalău. Die zwei rumänischen Mannschaften könnten im Halbfinale gegeneinander auftreten, wenn die Damen von HC Zalău die Türkinnen von Kastamonu besiegt hätten. Die Anwesendheit der Damen-Mannschaft CSM Bucureşti zum dritten Mal konsekutiv in dem sogenannten Final Four der Champions League in Budapest beweist, dass Rumänien eine Kraft im Handball ist. Obwohl die Erwartungen höher waren, musste sich CSM mit den Bronzemedaillen begnügen. Die Damen von CSM haben im Halbfinale das Spiel gegen das ungarische Team Gyor mit 20 -26 verloren. CSM gewann das Spiel für den dritten Platz gegen die Russinnen von Rostov mit 31 – 30. Die diesjährige Auflage wurde von Gyor gewonnen, die ihren Titel vor Vardar Skopje (Macedonia) verteidigte. Das Spiel endete 27 – 26.



Die Enttäuschung war für CSM, die 2016 die Trophae erzielte, riesig. Cristina Neagu wurde zum zweiten Mal mit 110 Toren zur Torjägerin der Tournee ernannt.

sursa foto gov ro
RRI Aktuell Donnerstag, 05 September 2024

Nach Defizitrekord: Regierung will Steuereintreibung verbessern

Die rumänische Regierung hat per Dringlichkeitsverordnung eine Reihe von Maßnahmen verabschiedet, die vor allem darauf abzielen, die Eintreibung...

Nach Defizitrekord: Regierung will Steuereintreibung verbessern
A 8-a Reuniune Ministerială a Proiectului „Coridorul Verde”, între Guvernele Republicii Azerbaidjan, Georgiei, României și Ungariei (sursa foto: Facebook /
RRI Aktuell Donnerstag, 05 September 2024

Rumänien unterzeichnet Abkommen für grünen Energiekorridor

Das Unternehmen wird sich um die Umsetzung des Projekts „Grüner Energiekorridor“ bemühen, d. h. um ein Hochspannungs-Unterwasserkabel, das...

Rumänien unterzeichnet Abkommen für grünen Energiekorridor
Camera Deputatilor (sursa foto: cdepro)
RRI Aktuell Dienstag, 03 September 2024

Parlament beginnt letzte Sitzungsperiode vor den Wahlen

Eine Priorität in der neuen Sitzungsperiode ist der Gesetzentwurf über die Erhöhung der steuerfreien Einkommensschwelle bei Renten. Demnach soll...

Parlament beginnt letzte Sitzungsperiode vor den Wahlen
Klaus Iohannis/ Maia Sandu (foto: presidency.ro)
RRI Aktuell Montag, 02 September 2024

Präsident Iohannis besucht Moldau

Die beiden Staatsoberhäupter legten Blumen am Denkmal des Dichters Mihai Eminescu nieder und mischten sich unter die Menschen. Maia Sandu betonte,...

Präsident Iohannis besucht Moldau
RRI Aktuell Freitag, 30 August 2024

Renommierter Klassik-Contest am Start

Fast einen Monat lang kommen im Herzen der Hauptstadt einige der bekanntesten Musiker sowie vielversprechende junge Künstler und Orchester zusammen,...

Renommierter Klassik-Contest am Start
RRI Aktuell Donnerstag, 29 August 2024

Regierung legt Termine für Präsidentschaftswahlen fest

Die rumänische Regierung hat am Mittwoch den Zeitplan für die diesjährigen Präsidentschaftswahlen verabschiedet, eine Woche nachdem sie auch den...

Regierung legt Termine für Präsidentschaftswahlen fest
RRI Aktuell Mittwoch, 28 August 2024

Republik Moldau feiert 33 Jahre Unabhängigkeit

Nach dem Scheitern der Machtergreifung der konservativen Kräfte in Moskau im Jahr 1991 trat das Parlament in Chisinau am 27. August zusammen, um...

Republik Moldau feiert 33 Jahre Unabhängigkeit
RRI Aktuell Dienstag, 27 August 2024

Warnung bleibt bestehen: Hitzewelle klingt sehr langsam ab

Die Hitzewelle, die Rumänien seit Juni heimgesucht hat, wird in den meisten Teilen des Landes allmählich abklingen. Die Menschen werden sich von...

Warnung bleibt bestehen: Hitzewelle klingt sehr langsam ab

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company