RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Zwei Gedichte rumänischer Dichterinnen unter den 50 schönsten Liebesgedichten der Welt

Gedichte der rumänischen Dichterinnen Nina Cassian und Doina Ioanid wurden vom berühmten Londoner Kunstzentrum Southbank unter den 50 schönsten Liebesgedichten der letzten 50 Jahre ausgewählt.

Zwei Gedichte rumänischer Dichterinnen unter den 50 schönsten Liebesgedichten der Welt
Zwei Gedichte rumänischer Dichterinnen unter den 50 schönsten Liebesgedichten der Welt

, 08.07.2014, 14:30

Liebe kennt keine Grenzen! Das beweist auch die Rangliste der 50 schönsten Liebesgedichte der letzten 50 Jahre. Das weltbekannte Londoner Kunstzentrum Southbank hat ein Jahr lang die Rangliste erstellt, die als eine wahre internationale Auswahl, stilistisch sehr vielfältig” bezeichnet wird. Berühmte und noch nicht bekannte Dichterinnen und Dichter von 30 Ländern aus allen Ecken der Welt, darunter aus den USA, Frankreich, Jamaika, Norwegen, Serbien, Pakistan, Südkorea, Mazedonien, Belarus, sowie aus den palästinensischen Autonimiegebieten sind in der Rangliste eingeschlossen. Werke der rumänischen Schriftstellerinnen Nina Cassian und Doina Ioanid sind auch in der weltberühmten Rangliste zu finden.





Donna miraculata”, das Gedicht von Nina Cassian, das vor 45 Jahren veröffentlicht wurde, gehört zu den 50 schönsten Liebesgedichten der Welt. Im Frühling 2014, als die rumänische Dichterin im Alter von 89 Jahren in New York starb, schrieb The Guardian” über die Vitalität ihrer Verse, die insbesondere der Liebe gewidmet sind, über ihre Gedichte die für jeden, der sie einmal gelesen hat, unvergesslich werden. Nina Cassian galt als eine der gro‎ßen Verführerinnen der rumänischen Literatur. Ihre avantgardistischen Versen haben die Kritik des kommunistischen Regimes geerntet und wurden in Rumänien verboten. Ab 1985 lebte sie in den USA.





In der berühmten Rangliste der 50 schönsten Liebesgedichte der letzten 50 Jahre ist eine andere rumänische Dichterin, Doina Ioanid, mit dem Gedicht Câinele galben” (Der gelbe Hund”), veröffentlicht im Jahr 2010, zu finden. „Es war sehr schwer für uns, nur 50 Liebesgedichte auszuwählen, ich glaube aber dass das Angebot der schönsten Liebesgedichte der Welt äu‎ßerst reich und vielfältig war“, sagte der Schriftsteller James Runcie, Mitglied der Jury. Alle 50 Liebesgedichte sollen anschlie‎ßend am 20. Juli in London, bei einer vom Southbank Kunstzentrum bezeichneten einmaligen Veranstaltung“ von 50 Schauspielern und Dichtern vorgelesen werden. Die Veranstaltung ist Teil des Festivals der Liebe (Festival of Love) und des Internationalen Lyrikfestivals (Poetry International Festival). Das letztere wurde im Jahr 1967 ins Leben gerufen.


Regierung verabschiedet Energiestrategie bis 2035
RRI Aktuell Freitag, 22 November 2024

Regierung verabschiedet Energiestrategie bis 2035

Die Bukarester Exekutive hat die Nationale Energiestrategie für die nächsten 10 Jahre, bis 2035, mit Blick auf das Jahr 2050 verabschiedet. Es ist...

Regierung verabschiedet Energiestrategie bis 2035
emnarea protocolului privind lansarea programului de tranziție a Forțelor Aeriene Române către aeronave de generația a V-a, F-35 (foto:
RRI Aktuell Freitag, 22 November 2024

F35-Kampfjets: Rumänien unterzeichnet Kaufvetrag mit USA

Der Erwerb von fortschrittlichen F35-Kampfjets ist ein wichtiger Schritt in der laufenden Modernisierung der rumänischen Streitkräfte. Die...

F35-Kampfjets: Rumänien unterzeichnet Kaufvetrag mit USA
9 червня у Румунії пройдуть місцеві вибори та вибору до Європарламенту
RRI Aktuell Donnerstag, 21 November 2024

Präsidentschaftswahl in Rumänien: 13 Kandidaten gehen am Sonntag ins Rennen

In diesem Jahr finden die beiden Wahlgänge der Präsidentschaftswahlen vor und nach den Parlamentswahlen statt, was die Wahlbeteiligung erhöht. Im...

Präsidentschaftswahl in Rumänien: 13 Kandidaten gehen am Sonntag ins Rennen
Roxana Mînzatu (sursa foto:
RRI Aktuell Donnerstag, 21 November 2024

Politische Einigung für die neue Europäische Kommission

Die Vorsitzenden der drei größten Fraktionen im Europäischen Parlament haben grünes Licht für die Mitglieder der nächsten Europäischen...

Politische Einigung für die neue Europäische Kommission
RRI Aktuell Dienstag, 19 November 2024

Auslandsbesuch: Ministerpräsident Ciolacu trifft hohe Amtsträger in Brüssel

Rumänien sei entschlossen, sich als verlässlicher Verbündeter und Sicherheitsanbieter in der Region und darüber hinaus zu präsentieren, sagte...

Auslandsbesuch: Ministerpräsident Ciolacu trifft hohe Amtsträger in Brüssel
RRI Aktuell Dienstag, 19 November 2024

Rumänien steht vor den Präsidentschaftswahlen

Nächsten Monat endet die zweite und letzte fünfjährige Amtszeit von Präsident Klaus Iohannis gemäß der Verfassung. Das so genannte...

Rumänien steht vor den Präsidentschaftswahlen
RRI Aktuell Freitag, 15 November 2024

EU-Beitritt: Moldau verankert Ergebnis der Volksbefragung im Grundgesetz

Die Republik Moldau hat durch eine Verfassungsänderung die Integration in die Europäische Union als strategisches Ziel festgelegt. Die am 20....

EU-Beitritt: Moldau verankert Ergebnis der Volksbefragung im Grundgesetz
RRI Aktuell Donnerstag, 14 November 2024

Parlament billigt den Kauf von 32 F-35-Kampfjets aus den USA

Das entsprechende Dokument war letzte Woche von der Exekutive an die Legislative geschickt worden, wurde am Dienstag von der Abgeordnetenkammer...

Parlament billigt den Kauf von 32 F-35-Kampfjets aus den USA

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company