RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Remarkable wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen Rumänien und Frankreich

Außer schöne Worte scheint es jetzt auch etwas konkretes zu geben – erklärte Ministerpräsident Victor Ponta anläßlich des Bukarestbesuchs seines französischen Amtskollegen Jean-Marc Ayrault, mit Bezug auf die bilaterale strategische Partnerschaft.

Remarkable wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen Rumänien und Frankreich
Remarkable wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen Rumänien und Frankreich

, 12.07.2013, 16:47

Im Februar lud der rumänische Premierminister Victor Ponta, während seines Parisbesuchs seinen französischen Gegenüber Jean-Marc Ayrault auf einen Bukarestbesuch ein. Dadurch hätte man noch einmal die Wiederankurbelung der bilateralen strategischen Partnerschaft bestätigt. Besagte Partenerschaft wurde bereits 2008 unterzeichnet, blieb jedoch fünf Jahre lang eingefroren, vor dem Hintergrund des Streites zum Thema der rumänischstämmigen Roma.



Diese überwiegend wirtschaftliche, aber auch politische und kulturelle Partnerschaft gibt es und muss auch in vollem Umfang funktionieren, ungeachtet der Probleme jeglicher Art, auf die man Lösungen durch Gespräche finden kann und muss — sagten, im Grunde, sowohl Jean-Marc Ayrault, als auch Victor Ponta, anlä‎ßlich des pariser Besuchs des Letzteren. Fast nur ein Halbes Jahr danach, beantwortete der französische Regierungschef die Einladung nach Rumänien zu kommen. Hauptdiskussionsthemen waren Europafragen sowie Wirtschaftsangelegenheiten.



Im Präsidentschaftspalast Cotroceni diskutierten Jean-Marc Ayrault und Präsident Traian Băsescu über die Unterstützung, die Paris Rumänien hinsichtlich der Unterzeichnung eines neuen Assistenzabkommens mit der Europäischen Union und dem IWF gewährt hat. Darüber hinaus punktierte der Staatschef einige Fragen, die Bukarest unmittelbar lösen muss. Traian Băsescu: Eine steht mit dem Integrationsverfahren Rumäniens in die Strukturen der Europäischen Union im Zusammenhang. Ich spreche hier über unseren Beitritt zum Schengenraum und zur Euro-Zone. Die zweite wichtige Frage wäre die Wettbewerbsfähigkeit Rumäniens auf externen Märkten und die dritte wäre ein Imageproblem, zu dem wir aber stehen. Es ist die Frage der Romaminderheit. Wir müssen Lösungen finden, die die Frage dieser Minderheit europäisch behandeln sollen.“



Frankreich zeigte sich immer offen hinsichtlich des Schengen-Beitrittes Rumäniens — so Ministerpräsident Jean-Marc Ayrault, der diesen in zwei Etappen sieht, durch die Aufhebung, in erster Linie, der Kontrollen an den Luftgrenzen. Was die Romafrage anbelangt, sagte Premierminister Victor Ponta Folgendes: Wir haben eine ausgezeichente Kooperation im Bereich der Polizeizusammenarbeit zur Bekämpfung der Straftaten. Wir haben eine Beziehung zwischen den Vertretern der Lokalbehörden aufgebaut, die eine bessere Integration der Romaminderheit hier, in die rumänischen Lokalgemeinden bezweckt. Wir sind überzeugt, dass wir durch Investitionen in Bildung, in die Schaffung von Arbeitsplätzen, in bessere Lebensbedingungen für die Roma hier in Rumänien, langanhaltende Ergebnisse erzielen können.“



Ministerpräsident Jean-Marc Ayrault lobte die bilaterale wirtschaftliche Zusammenarbeit und stufte diese als remarkabel” ein. Dennoch müssen die guten Beziehungen einschlie‎ßlich durch den Handelsaustausch voranschreiten. Es wurde ein Vertrag unterzeichnet, wodurch das französische Unternehmen Thales 60 Millionen Euro in den Bau des grö‎ßten Lasers der Welt, im südrumänischen Măgurele investieren soll. Au‎ßerdem wurden ein Zusammenarbeitsabkommen zur Verwaltung des radioaktiven Mülls und ein Memorandum in den Bereichen Bildung und Forschung abgeschlossen.



Rumänien ist das erste Land im französischsprachigen Europa, so Jean-Marc Ayrault, das zur Einweihung eines neuen Gebäudes des französischen Gymansiums in Bukarest, als Belohnung für diejenigen, die an das Erlenren der französischen Sprache und Kultur glauben, beigetragen hat. Über 40% der Schüler des besagten Gymansiums sind Rumänen.

Der Kandidat, der wie aus dem Nichts erschien
RRI Aktuell Montag, 25 November 2024

Der Kandidat, der wie aus dem Nichts erschien

Über 9,4 Millionen Rumänen haben am Sonntag im ersten Wahlgang ihre Stimme für den nächsten Präsidenten des Landes abgegeben. Die...

Der Kandidat, der wie aus dem Nichts erschien
Regierung verabschiedet Energiestrategie bis 2035
RRI Aktuell Freitag, 22 November 2024

Regierung verabschiedet Energiestrategie bis 2035

Die Bukarester Exekutive hat die Nationale Energiestrategie für die nächsten 10 Jahre, bis 2035, mit Blick auf das Jahr 2050 verabschiedet. Es ist...

Regierung verabschiedet Energiestrategie bis 2035
emnarea protocolului privind lansarea programului de tranziție a Forțelor Aeriene Române către aeronave de generația a V-a, F-35 (foto:
RRI Aktuell Freitag, 22 November 2024

F35-Kampfjets: Rumänien unterzeichnet Kaufvetrag mit USA

Der Erwerb von fortschrittlichen F35-Kampfjets ist ein wichtiger Schritt in der laufenden Modernisierung der rumänischen Streitkräfte. Die...

F35-Kampfjets: Rumänien unterzeichnet Kaufvetrag mit USA
9 червня у Румунії пройдуть місцеві вибори та вибору до Європарламенту
RRI Aktuell Donnerstag, 21 November 2024

Präsidentschaftswahl in Rumänien: 13 Kandidaten gehen am Sonntag ins Rennen

In diesem Jahr finden die beiden Wahlgänge der Präsidentschaftswahlen vor und nach den Parlamentswahlen statt, was die Wahlbeteiligung erhöht. Im...

Präsidentschaftswahl in Rumänien: 13 Kandidaten gehen am Sonntag ins Rennen
RRI Aktuell Donnerstag, 21 November 2024

Politische Einigung für die neue Europäische Kommission

Die Vorsitzenden der drei größten Fraktionen im Europäischen Parlament haben grünes Licht für die Mitglieder der nächsten Europäischen...

Politische Einigung für die neue Europäische Kommission
RRI Aktuell Dienstag, 19 November 2024

Auslandsbesuch: Ministerpräsident Ciolacu trifft hohe Amtsträger in Brüssel

Rumänien sei entschlossen, sich als verlässlicher Verbündeter und Sicherheitsanbieter in der Region und darüber hinaus zu präsentieren, sagte...

Auslandsbesuch: Ministerpräsident Ciolacu trifft hohe Amtsträger in Brüssel
RRI Aktuell Dienstag, 19 November 2024

Rumänien steht vor den Präsidentschaftswahlen

Nächsten Monat endet die zweite und letzte fünfjährige Amtszeit von Präsident Klaus Iohannis gemäß der Verfassung. Das so genannte...

Rumänien steht vor den Präsidentschaftswahlen
RRI Aktuell Freitag, 15 November 2024

EU-Beitritt: Moldau verankert Ergebnis der Volksbefragung im Grundgesetz

Die Republik Moldau hat durch eine Verfassungsänderung die Integration in die Europäische Union als strategisches Ziel festgelegt. Die am 20....

EU-Beitritt: Moldau verankert Ergebnis der Volksbefragung im Grundgesetz

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company