RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Rubriken

Donauhering: mariniert, vom Grill, im Ofen
Rubriken 02.05.2020

Donauhering: mariniert, vom Grill, im Ofen

Der Donau-Hering ist ein wilder Fisch, der im Schwarzen Meer lebt und zum Laichen in die Donau wandert. Er lebt in Schwärmen und bevölkert den westlichen Teil des Schwarzen Meeres.

Donauhering: mariniert, vom Grill, im Ofen
Fabio Melano: italienischer Literaturübersetzer setzt sich mit Werk Lucian Blagas auseinander
Rubriken 29.04.2020

Fabio Melano: italienischer Literaturübersetzer setzt sich mit Werk Lucian Blagas auseinander

Das Internationale Literaturfestival Lucian Blaga“ in Târgu Mureş soll in diesem Sommer bereits zum 20. Mal stattfinden. Im Vorfeld unterhielten wir uns mit dem italienischen Literaturübersetzer Fabio Melano, dem das Werk Blagas besonders am Herzen liegt

Fabio Melano: italienischer Literaturübersetzer setzt sich mit Werk Lucian Blagas auseinander
Rumänisch-italienische Choreographin zählt auf emotionale Tiefe nach der Pandemie
Rubriken 28.04.2020

Rumänisch-italienische Choreographin zählt auf emotionale Tiefe nach der Pandemie

Die Choreographin Valentina de Piante-Niculae lebt seit 1998 in Rumänien. Sie unterrichtet Tanztechnik und Tanzkomposition und ist die erste Expertin in Rumänien, die die körperorientierte Feldenkrais-Methode in ihrer Pädagogik anwendet.

Rumänisch-italienische Choreographin zählt auf emotionale Tiefe nach der Pandemie
Lipizzaner-Zucht in Rumänien: zwei Gestüte mit Tradition
Rubriken 27.04.2020

Lipizzaner-Zucht in Rumänien: zwei Gestüte mit Tradition

Der Lipizzaner ist Vertreter einer alten Pferderasse. Das weltberühmte Pferd könnte künftig in die Liste des immateriellen UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen werden.

Lipizzaner-Zucht in Rumänien: zwei Gestüte mit Tradition
Rinderzunge mit Oliven in Weinsauce
Rubriken 25.04.2020

Rinderzunge mit Oliven in Weinsauce

Eine der beliebtesten Hausmannskost-Spezialitäten, die in früheren Zeiten der traditionellen Rollenbilder jede Mutter und Ehegattin drauf hatte oder haben musste.

Rinderzunge mit Oliven in Weinsauce
#newTogether: Österreichisches Kulturforum lädt Künstler zu virtuellem Gedankenaustausch ein
Rubriken 22.04.2020

#newTogether: Österreichisches Kulturforum lädt Künstler zu virtuellem Gedankenaustausch ein

Das Österreichische Kulturforum in Bukarest ein Projekt gestartet, das die rumänische und österreichische Kunstszene ermuntert, darüber nachzudenken, wie diese Krise uns und die Gesellschaft verändert, und Lösungen für morgen zu finden.

#newTogether: Österreichisches Kulturforum lädt Künstler zu virtuellem Gedankenaustausch ein
Bauingenieur aus Moldaurepublik will erdbebensichere Gebäude entwerfen
Rubriken 21.04.2020

Bauingenieur aus Moldaurepublik will erdbebensichere Gebäude entwerfen

Eugen Moşnoi arbeitet in der westrumänischen Stadt Temeswar, wo er ein Doktorstudium im Baubereich abschließen wird. Der in der moldauischen Hauptstadt Chişinău ausgebildete Bauingenieur hat bereits in den USA und Japan Erfahrung gesammelt.

Bauingenieur aus Moldaurepublik will erdbebensichere Gebäude entwerfen
Nährstoffbelastung: Rumänien setzt EU-Nitrat-Richtlinie um
Rubriken 20.04.2020

Nährstoffbelastung: Rumänien setzt EU-Nitrat-Richtlinie um

Die Luftverschmutzung nahm vor kurzem in Bukarest wieder zu. Die Luftqualität wurde diesmal durch einen Brand belastet, der einen ehemaligen Schweinebetrieb und die dazugehörenden Kotgruben erfasste.

Nährstoffbelastung: Rumänien setzt EU-Nitrat-Richtlinie um
Rubriken 17.04.2020

Anfang des vergangenen Jahres hat sich das Schloss Peleş in Sinaia der Plattform Google Arts & Culture angeschlossen, einer Plattform, die es dem...

Preise des öffentlich-rechtlichen Kultursenders ohne Gala bekanntgegeben
Rubriken 15.04.2020

Preise des öffentlich-rechtlichen Kultursenders ohne Gala bekanntgegeben

Angesichts der Coronavirus-Pandemie sahen sich die Organisatoren der Gala des Kultursenders Radio România Cultural gezwungen, die Veranstaltung abzusagen.

Preise des öffentlich-rechtlichen Kultursenders ohne Gala bekanntgegeben
Finanzberater aus Italien: „In Krisenzeiten ist Optimismus die richtige Einstellung“
Rubriken 14.04.2020

Finanzberater aus Italien: „In Krisenzeiten ist Optimismus die richtige Einstellung“

Michele Giove bietet Beratung für öffentliche Finanzen an und vor fünf Jahren hat er sein Geschäft nach Rumänien verlegt. Wie der Staat in Zeiten der Krise seine Finanzmittel einsetzt, wird ausschlaggebend sein, sagt er.

Finanzberater aus Italien: „In Krisenzeiten ist Optimismus die richtige Einstellung“
Rumänien weit unter angezielter Recycling-Quote für 2020
Rubriken 13.04.2020

Rumänien weit unter angezielter Recycling-Quote für 2020

Nur etwa 15% der eingesammelten Abfälle werden in Rumänien recycelt. Der Rest landet auf Mülldeponien. Dabei hatte sich das Land als Ziel gesetzt, bis 2020 rund 50% zu recyceln. Dafür gibt es vielfältige Gründe.

Rumänien weit unter angezielter Recycling-Quote für 2020
UK International Radio Drama Festival: Rumänischer Rundfunk mit drei Hörspielen beteiligt
Rubriken 08.04.2020

UK International Radio Drama Festival: Rumänischer Rundfunk mit drei Hörspielen beteiligt

Ende März hat sich Radio Rumänien mit drei Hörspielen am 6. Internationalen Festival UK International Radio Drama Festival“ in Großbritannien beteiligt.

UK International Radio Drama Festival: Rumänischer Rundfunk mit drei Hörspielen beteiligt
Umweltschutzbudget 2020: Zuwendungen in Höhe von insgesamt 110 Mio. Euro
Rubriken 06.04.2020

Umweltschutzbudget 2020: Zuwendungen in Höhe von insgesamt 110 Mio. Euro

Der Beschluss über den Umweltschutzhaushalt und die für das Jahr 2020 zusammenhängenden vorgesehenen Aufwendungen und Erträge wurde vor kurzem im Amtsblatt Rumäniens veröffentlicht.

Umweltschutzbudget 2020: Zuwendungen in Höhe von insgesamt 110 Mio. Euro
Ayako Funatsu: Wahlrumänin aus Japan will Volkskunst beider Heimaten verbinden
Rubriken 31.03.2020

Ayako Funatsu: Wahlrumänin aus Japan will Volkskunst beider Heimaten verbinden

Ayako Funatsu ist im Jahr 2000 nach Rumänien gezogen und möchte in ihrer Wahlheimat bleiben, weil sie hier die Inspirationsquelle für ihre Kunst findet.

Ayako Funatsu: Wahlrumänin aus Japan will Volkskunst beider Heimaten verbinden

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company