RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Rubriken

Schottischer Unternehmer stellt Apfelwein in seiner Wahlheimat Rumänien her
Rubriken 02.06.2020

Schottischer Unternehmer stellt Apfelwein in seiner Wahlheimat Rumänien her

Alan Clark lebt seit 18 Jahren in Rumänien. Rumänien ist jetzt sein zweites Zuhause, das Land in dem er eine Familie und ein erfolgreiches Geschäft gründete.

Schottischer Unternehmer stellt Apfelwein in seiner Wahlheimat Rumänien her
Revidierte Ausgabe des Nationalen Urwälder-Katalogs veröffentlicht
Rubriken 01.06.2020

Revidierte Ausgabe des Nationalen Urwälder-Katalogs veröffentlicht

Urwälder sind unberührte Waldgebiete, die in vielen tausend Jahren ohne den Einfluss von Menschen gewachsen sind. Die Forstwirtschaft sowie weitere menschliche Aktivitäten fügten beträchtliche Schäden der Wälder im Laufe der Zeit zu.

Revidierte Ausgabe des Nationalen Urwälder-Katalogs veröffentlicht
Gefüllte Weinblätter (mit Hackfleisch)
Rubriken 30.05.2020

Gefüllte Weinblätter (mit Hackfleisch)

Nach Ostern und sobald der Sommer naht, bereitet man in Rumänien gerne Röllchen aus jungen Weinblättern zu. Die Füllung besteht traditionell aus Hackfleisch und etwas Reis, für Vegetarier und Veganer gibt es aber auch die fleischlose Variante.

Gefüllte Weinblätter (mit Hackfleisch)
Französischer Student Julien Rodsphon: „Rumänen sind gastfreundlich und sprachbegabt“
Rubriken 26.05.2020

Französischer Student Julien Rodsphon: „Rumänen sind gastfreundlich und sprachbegabt“

Julien Rodsphon aus Frankreich studiert Jura in Bukarest. Der Franzose hatte vorher in Schweden gelebt und sagt, dass die Zeit in Rumänien ihn deutlich verändert hat. Er möchte Professor werden und die Welt bereisen.

Französischer Student Julien Rodsphon: „Rumänen sind gastfreundlich und sprachbegabt“
Mămăligă – der pfiffige Maisbrei
Rubriken 23.05.2020

Mămăligă – der pfiffige Maisbrei

Der Maisbrei, Mămăligă auf Rumänisch, war lange Zeit das Grundnahrungsmittel der Bauern hierzulande. Heute kommt er hauptsächlich als Beilage zu Krautwickeln, Eintöpfen (aus Fleisch oder Pilzen) oder gegrilltem Fisch auf den Teller.

Mămăligă – der pfiffige Maisbrei
Kulturjournalistin Ema Stere erhält Debütpreis des Verlags Polirom
Rubriken 20.05.2020

Kulturjournalistin Ema Stere erhält Debütpreis des Verlags Polirom

Der Roman von Ema Stere Marcels Kinder“ hat den 4. Debütpreis des Verlags Polirom gewonnen. Ema Stere ist Journalistin beim Kultursender des öffentlich-rechtlichen Rundfunks.

Kulturjournalistin Ema Stere erhält Debütpreis des Verlags Polirom
Kiesgruben können ganze Ökosysteme zerstören
Rubriken 18.05.2020

Kiesgruben können ganze Ökosysteme zerstören

Die Wiederaufnahme wirtschaftlicher Aktivitäten bringt die Natur erneut in Bedrängnis. Ein besonders heikles Beispiel sind die Kiesgruben, die Gebirgsflüsse verschlammen und Fischschwärme verschwinden lassen.

Kiesgruben können ganze Ökosysteme zerstören
Cremige Vorspeise oder Dip: Fischrogensalat
Rubriken 16.05.2020

Cremige Vorspeise oder Dip: Fischrogensalat

Rogen sind die reifen Eier der weiblichen Fische. Aus diesen wird in Rumänien ein sehr beliebter Salat zubereitet. Eigentlich ist es eine Creme, der Mayonnaise ähnlich, die aus Karpfen-, Hering-, Hecht-, Forellen- oder Giebel-Rogen zubereitet wird.

Cremige Vorspeise oder Dip: Fischrogensalat
Kinder- und Jugendtheater in Hermannstadt weicht auf Online-Aufführungen aus
Rubriken 13.05.2020

Kinder- und Jugendtheater in Hermannstadt weicht auf Online-Aufführungen aus

Das Theater Gong“ im siebenbürgischen Sibiu ist online gegangen und das reiche Angebot erreichte bislang 20.000 Zuschauer.

Kinder- und Jugendtheater in Hermannstadt weicht auf Online-Aufführungen aus
Tanzkünstler aus Österreich: „Jeder braucht mal Zeit für sich selbst“
Rubriken 12.05.2020

Tanzkünstler aus Österreich: „Jeder braucht mal Zeit für sich selbst“

Der Österreicher Fabio Gerhold lebt seit 2017 in Rumänien. Rumänien und die rumänische Kultur liegen ihm sehr nah am Herzen. Die lebendige Kunstszene Bukarests bietet dem begeisterten Tänzer den perfekten Raum, seine Leidenschaft zum Beruf zu machen.

Tanzkünstler aus Österreich: „Jeder braucht mal Zeit für sich selbst“
LED-Lampen für effizientere Straßenbeleuchtung
Rubriken 11.05.2020

LED-Lampen für effizientere Straßenbeleuchtung

Um die Energieeffizienz zu verbessern und Kosten zu sparen, startete das Umweltministerium ein landesweites Programm für den Ersatz der alten Straßenleuchten durch moderne, energieeffiziente LED-Lampen.

LED-Lampen für effizientere Straßenbeleuchtung
Saure Hähnchensuppe nach griechischer Art
Rubriken 09.05.2020

Saure Hähnchensuppe nach griechischer Art

Der Name trügt – zwar stammt eine Zutat tatsächlich aus der griechischen Küche, doch wird die saure Bauernsuppe in leicht unterschiedlichen Variationen überall am Balkan gern gegessen.

Saure Hähnchensuppe nach griechischer Art
Dramatikerin Gianina Cărbunariu mit Preis des öffentlich-rechtlichen Kultursenders ausgezeichnet
Rubriken 06.05.2020

Dramatikerin Gianina Cărbunariu mit Preis des öffentlich-rechtlichen Kultursenders ausgezeichnet

Für die Aufführung Frontal“, die die soziale Ungleichheit und die Kriminalisierung von Armut thematisiert, erhielt die Dramatikerin und Regisseurin Gianina Cărbunariu den Preis in der Kategorie Theater“.

Dramatikerin Gianina Cărbunariu mit Preis des öffentlich-rechtlichen Kultursenders ausgezeichnet
Auslandserfahrene Studentin aus Frankreich: „Bukarester sind herzlich und neugierig“
Rubriken 05.05.2020

Auslandserfahrene Studentin aus Frankreich: „Bukarester sind herzlich und neugierig“

Sabrina Bouguereau aus Frankreich studiert an der Abteilung für französisch-rumänischen Europastudien der Jura-Fakultät in Bukarest. Zuvor hatte sie Erfahrung im Studentenheim fern vom Elternhaus sowie in Großbritannien und Schweden gesammelt.

Auslandserfahrene Studentin aus Frankreich: „Bukarester sind herzlich und neugierig“
Nachzuchtprogramm für Donaustöre soll Aussterben verhindern
Rubriken 04.05.2020

Nachzuchtprogramm für Donaustöre soll Aussterben verhindern

Der Europäische Stör hat 200 Mio. Jahre Entwicklungsgeschichte auf dem Buckel. Doch leider befindet er sich derzeit auf der roten Liste bedrohter Tierarten.

Nachzuchtprogramm für Donaustöre soll Aussterben verhindern

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company