RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Schottischer Unternehmer stellt Apfelwein in seiner Wahlheimat Rumänien her

Alan Clark lebt seit 18 Jahren in Rumänien. Rumänien ist jetzt sein zweites Zuhause, das Land in dem er eine Familie und ein erfolgreiches Geschäft gründete.

Schottischer Unternehmer stellt Apfelwein in seiner Wahlheimat Rumänien her
Schottischer Unternehmer stellt Apfelwein in seiner Wahlheimat Rumänien her

, 02.06.2020, 18:00

Alan Clark ist ein schottischer Unternehmer, der seit 2002 in Rumänien lebt. Das war auch das Jahr, in dem er sein Interesse für Apfelwein entdeckte. Zurest als Hobby, dann als Hersteller. Seit 2015 ist Alan der erste Hersteller von Apfelwein in Rumänien. Das Geschäft ist schnell gewachsen und stellt jetzt seinen Beruf dar. Alan hatte vorher als Berater für europäische Projekte gearbeitet, aus diesem Bereich ist er aber ausgestiegen. Alan erzählt über seinen Neuanfang in Rumänien:



Nach Rumänien bin ich zum ersten Mal 2001 auf Einladung eines französischen Freundes gekommen. 17–18 Jahre hatte ich in einem gro‎ßen internationalen Unternehmen gearbeitet, dann habe ich mir gesagt, es sei an der Zeit, was Neues zu machen. Unser Plan war, in Rumänien ein Beratungsunternehmen zu gründen, das französische und britische Firmen unterstützen sollte, in Rumänien zu investieren, und umgekehrt, rumänische Firmen zu unterstützen, Geshäftspartner in unseren Ländern zu finden. Das war mein erster Kontakt zu Rumänien, dan kam ich nach Bukarest auch zum zweiten und zum dritten Mal. 2002 habe ich mich entschieden, hier sechs Monate zu bleiben. Heute bin ich immer noch hier.“




Alan Clark hat in Rumänien eine Familie gegründet, Rumänisch gelernt und sich in Bukarest völlig eingelebt. Es war jedoch nicht einfach, ein neues Leben anzufangen. Alan hat die Rumänen mit dem Apfelwein vertraut gemacht und jetzt ist er Apfelwein-Vertreiber für die grö‎ßten Supermarkt-Ketten in Rumänien. Wir haben ihn gefragt, ob er sich hier zu Hause fühlt:



Ja, natürlich. In meinen ersten sechs Monaten hier habe ich eine Rumänin kennengelernt, wir haben hier eine Familie gegründet, unsere Kinder sind 12 und 15 Jahre alt. Vorher hatte ich auch in Frankreich gelebt. Die Sprache war natürlich ein Problem am Anfang, ich konnte aber Französisch und ich habe Rumänisch ein Jahr lang studiert, um mich mit der Sprache vertraut zu machen. Erst wenn man die Sprache kennt, kann man sich in einem fremden Land einleben. Am Anfang musste ich auch mit der rumänischen Bürokratie kämpfen, um mein Aufenthaltsrechts zu bekommen, und was mir am Anfang in Bukarest auffiel, war, wie verschmutzt die Stadt ist. In Frankreich hatte ich 12 Jahre gelebt und konnte mich dennoch nicht so schnelll wie in Rumänien einleben. Ich bin froh, dass mein Geschäft hier so stark gewachsen ist. Wir sind jetzt in Supermäkten in jeder kleinen, mittleren und gro‎ßen Stadt zu finden. Wir produzieren Apfelwein aus rumänischen Äpfeln und am Anfang mussten wir sechs oder sogar sieben Tage pro Woche arbeiten. Mein Job ist jetzt meine Leidenschaft.“




Alan Clark hat lange Zeit in Frankreich und in den USA gelebt, als sein zweites Zuhause wählte er jedoch Rumänien. Wir haben ihn gefragt, was ihm hier am meisten gefiel, warum er sich für Rumänien als Wahlheimat entschied:



Die Menschen. Die Menschen in Rumänien sind offen, gastfreundlich, warm und intelligent. Das ist für mich der grö‎ßte Unterschied zu meinem Heimatland und anderen Ländern. Meiner Meinung nach haben die Rumänen mehr gemeinsam mit den Schotten als die Schotten mit den Franzosen und sogar mit den Amerikanern. Auch in den USA habe ich drei Jahre gelebt, aber sehr gut habe ich mich nur in Rumänien gefühlt. Das kann seltsam klingeln, denn als Schotte sollte ich mehr mit den Amerikanern gemeinsam haben, aber meine Antwort bleibt natürlich: die Menschen. Das Land ist auch sehr schön, die Landschaften sind atemberaubend, die Architektur ist beeindruckend, die Gro‎ßstädte Rumäniens sind so lebendig. Die Frauen sind bekanntlich sehr schön, aber das ist nicht der Grund, warum ich mich hier so wohl fühle, sondern meine Verbindung zu den Menschen“

Foto: Piers Posner / eigenes Archiv
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 03 Oktober 2024

Globetrotter Piers Posner: „In Rumänien mag ich die Ursprünglichkeit der Lebenskultur“

  RadioRomaniaInternational · Globetrotter Piers Posner: „In Rumänien mag ich die Ursprünglichkeit der Lebenskultur“   Piers Posner...

Globetrotter Piers Posner: „In Rumänien mag ich die Ursprünglichkeit der Lebenskultur“
Antonio Madrid aus Lissabon: „Im Ausland zu leben ist aufregender“
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 01 August 2024

Antonio Madrid aus Lissabon: „Im Ausland zu leben ist aufregender“

  RadioRomaniaInternational · Antonio Madrid aus Lissabon: „Im Ausland zu leben ist aufregender“   Im Jahr 2008 zog Antonio Madrid...

Antonio Madrid aus Lissabon: „Im Ausland zu leben ist aufregender“
Jenna Griffin: „Im Schiltal sind die Menschen sehr bodenständig“
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 18 Juli 2024

Jenna Griffin: „Im Schiltal sind die Menschen sehr bodenständig“

  RadioRomaniaInternational · Jenna Griffin aus den USA: „Im Schiltal sind die Menschen sehr bodenständig“   Im Sommer vor ihrem...

Jenna Griffin: „Im Schiltal sind die Menschen sehr bodenständig“
Mustafa Oz (Foto din arhiva personală)
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 04 Juli 2024

Mustafa Öz aus der Türkei: „Ich fühlte mich von Anfang an nicht fremd in Rumänien“

  RadioRomaniaInternational · Mustafa Öz aus der Türkei: „Ich fühlte mich von Anfang an nicht fremd in Rumänien“   Zunächst...

Mustafa Öz aus der Türkei: „Ich fühlte mich von Anfang an nicht fremd in Rumänien“
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 23 Mai 2024

Darko Jovik aus Mazedonien: „Klausenburg lebt in seiner eigenen Blase“

  RadioRomaniaInternational · Darko Jovik aus Mazedonien: „Klausenburg lebt in seiner eigenen Blase“   Zunächst wollten wir wissen,...

Darko Jovik aus Mazedonien: „Klausenburg lebt in seiner eigenen Blase“
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 25 April 2024

Andrea Fogliazza aus Italien: „Ich schätze die Widerstandsfähigkeit der Rumänen”

„Ich bin 2002 zum ersten Mal nach Rumänien gekommen, 2009 habe ich mich hier niedergelassen und 2013 unser Unternehmen gegründet. Früher war ich...

Andrea Fogliazza aus Italien: „Ich schätze die Widerstandsfähigkeit der Rumänen”
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 18 April 2024

Opernsänger Fang Shuang aus China: „Rumänien ist meine neue Heimat geworden“

  RadioRomaniaInternational · Opernsänger Fang Shuang aus China: „Rumänien ist meine neue Heimat geworden“   Fang Shuang wurde in...

Opernsänger Fang Shuang aus China: „Rumänien ist meine neue Heimat geworden“
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 21 März 2024

Borja Mozo Martín: „Osteuropa ermöglicht Neuentdeckung der gesamteuropäischen Identität“

  RadioRomaniaInternational · Borja Mozo Martín: „Osteuropa ermöglicht Neuentdeckung der gesamteuropäischen Identität“   Borja...

Borja Mozo Martín: „Osteuropa ermöglicht Neuentdeckung der gesamteuropäischen Identität“

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company