RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Britische Schriftstellerin Arabella McIntyre-Brown: „Einbildungskraft ist grenzelos“

Heute stellen wir Ihnen die Schriftstellerin Arabella McIntyre-Brown vor. Sie kommt aus Großbritannien und lebt seit 2010 im siebenbürgischen Dorf Măgura.

Britische Schriftstellerin Arabella McIntyre-Brown: „Einbildungskraft ist grenzelos“
Britische Schriftstellerin Arabella McIntyre-Brown: „Einbildungskraft ist grenzelos“

, 05.12.2016, 17:58

Das Buch Din Liverpool în Carpaţi“ (Von Liverpool in die Karpaten“) von Arabella McIntyre-Brown war ein Bestseller der Verlagshauses ALL und ein Publikumserfolg bei der Buchmesse Gaudeamus 2016. Die Geschichte der britischen Schriftstellerin, die im Herzen Siebenbürgens glücklich lebt, liest sich wie ein Fremdenführer auf einer Reise ins Ich — wenn man den Mut hat, eine solche Reise anzutreten“, schreibt der Forscher und Weltreisender Sir Ranulph Fiennes über das Buch seiner Schwägerin. Arabella McIntyre-Brown begann, ein offenherziges, kurzweiliges, humorvolles Buch über das Abenteuer des Umziehens aus einer britischen Gro‎ßstadt in ein kleines Dorf in den Karpaten zu schreiben; letzten Endes wurde daraus ein Liebesbrief an Rumänien. Der Zauber des ländlichen Siebenbürgens zog Arabella in seinen Bann, und genauso wird auch der Band Din Liverpool în Carpaţi“ (Von Liverpool in die Karpaten“) seine Leser verzaubern, verspricht die Verlagsgruppe ALL.



Bei der Buchvorstellung auf der Buchmesse Gaudeamus wurde Arabella McIntyre-Brown gefragt, welche Lehren sie aus ihrem Leben in Rumänien gezogen habe. Darauf antwortete sie (wir zitieren): Die erste Lehre war, dass man mit 50 Jahren ein neues Leben anfangen kann — das ist ein positiver Neubeginn, auch wenn er viele Herausforderungen mit sich bringt. Ich lernte, Ängste zu überwinden und auf unbedeutende Nostalgien zu verzichten, ich lernte, wie wunderbar es ist, alleine zu leben, wenn man entdeckt, dass ‚alleine leben‘ nicht dasselbe ist mit ‚einsam sein‘.“



Vor etwa 10 Jahren beschloss die erfolgreiche britische Schriftstellerin, ihr Haus in Liverpool zu verkaufen, um sich im siebenbürgischen Dorf Măgura, in der Nähe von Bran, niederzulassen. Bevor sie ihre Geschichte in dem jüngst bei der internationalen Buchmesse Gaudeamus vorgestellten Buch erzählte, veröffentlichte Arabella McIntyre-Brown einen Artikel in der Zeitung Financial Times, in dem sie warmherzlich darüber erzählte, wie die 400 Dorfeinwohner aus Măgura sie mit offenen Armen empfangen hatten, so dass Măgura sofort ihr neues zu Hause wurde.



Arabella McIntyre-Brown unterrichtet Creative Writing“ an Schülern von mehreren Gymnasien, aber auch literaturinteressierte Erwachsene. Dieses Jahr war Arabella McIntyre-Brown eine der 11 Vortragenden der TEDx-Konferenz in Braşov/Kronstadt. TED (Abkürzung für Technology, Entertainment, Design) — ursprünglich eine alljährliche Innovations-Konferenz in Monterey, Kalifornien — ist vor allem bekannt durch die TED-Talks-Website, auf der die besten Vorträge als Videos kostenlos ins Netz gestellt werden. Die Ausrichtung der Innovationskonferenz hat sich über die Jahre erweitert, mittlerweile umfasst die Themenbandbreite nicht nur Technologie, Entertainment und Design, sondern auch Business, globale Themen, Kultur, Kunst und Wissenschaft. Auf der weiterhin stattfindenden Ursprungskonferenz tauscht eine exklusive Gruppe von Fachleuten der unterschiedlichsten Gebiete ihre Ideen aus — gemä‎ß dem Motto ideas worth spreading“ (Ideen, die es wert sind, verbreitet zu werden“). Jeder Vortragende hat dabei maximal 18 Minuten Zeit, seine Idee persönlich und ansprechend zu präsentieren. Das Spektrum der Sprechenden reicht von Wissenschaftlern über Unternehmer und Aktivisten bis hin zu Designern und Künstlern. Seit 2005 werden weitere TED-Konferenzen auch au‎ßerhalb der USA abgehalten (TEDGlobal“). Daneben gibt es Ableger wie die TEDx-Konferenzen — weltweit unabhängig organisierte TED-Konferenzen. Seit 2009 haben mehr als 10.000 TEDx-Events in mehr als 2.500 Städten in 164 Ländern stattgefunden.



Hören sie nun Arabella McIntyre-Brown mit einem Fragment aus ihrem Plädoyer für die Einbildungskraft:



Die Arbeitgeber sagen, dass sie kreative Mitarbeiter mit innovativem Denken brauchen. Gleichzeitig brauchen die Arbeitgeber Mitarbeiter, die lediglich die Regeln und Normen der jeweiligen Unternehmen einhalten, und nichts mehr. Es gibt aber auch gute Nachrichten. Alle Menschen besitzen eine reiche Einbildungskraft, auch wenn diese Einbildungskraft lange Zeit verhüllt blieb und nicht mehr benutzt wurde. Wie Sie alle wissen, halte ich mehrere Creative-Writing-Kurse für Leute, die gern Romane, Erzählungen, Kurzgeschichten, Drehbücher schreiben wollen. Sie haben den Wunsch, zu schreiben, aber manchmal fällt es ihnen schwer, originelle Ideen zu finden. Bei diesen Kursen ist e schon vorgekommen, dass ich in nur fünf Minuten den Schlüssel fand, um die Einbildungskraft der Teilnehmer zu befreien. Es war wunderbar, zu erleben, wie ihre Einbildungskraft beflügelt wurde, es war einfach fantastisch. Und das geschah mit Menschen unterschiedlichen Alters — die Einbildungskraft lässt sich niemals komplett unterdrücken. Manchmal fällt es uns schwer, manchmal haben wir den Eindruck, dass wir es niemals schaffen werden. Das ist normal, man hat uns beigebracht, unsere Einbildungskraft zu ignorieren, weil sie sich nicht kontrollieren lässt und als gefährlich gelten könnte. Wir müssen aber nicht vergessen, dass, auch wenn wir sie ignorieren, die Einbildungskraft geduldig auf uns wartet, sie ist ein Teil unseres Wesens. Es gibt eine ganze Menge Theorien über Kreativität, und darüber, wie wir unsere Einbildungskraft anspornen können. Soweit ich wei‎ß, gibt es keine falschen Antworten, keine falschen Lösungen. Die einzige Regel ist, dass es keine Regeln gibt. Unsere Einbildungskraft ist offen, grenzenlos, unendlich. Wenn man sich auf seine Einbildungskraft stützt, kann man alles tun, alles verändern. Und die beste Nachricht ist, dass die Einbildungskraft keinen Preis hat. Wir haben sie kostenlos zur Verfügung.“

Antonio Madrid aus Lissabon: „Im Ausland zu leben ist aufregender“
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 01 August 2024

Antonio Madrid aus Lissabon: „Im Ausland zu leben ist aufregender“

  RadioRomaniaInternational · Antonio Madrid aus Lissabon: „Im Ausland zu leben ist aufregender“   Im Jahr 2008 zog Antonio Madrid...

Antonio Madrid aus Lissabon: „Im Ausland zu leben ist aufregender“
Jenna Griffin: „Im Schiltal sind die Menschen sehr bodenständig“
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 18 Juli 2024

Jenna Griffin: „Im Schiltal sind die Menschen sehr bodenständig“

  RadioRomaniaInternational · Jenna Griffin aus den USA: „Im Schiltal sind die Menschen sehr bodenständig“   Im Sommer vor ihrem...

Jenna Griffin: „Im Schiltal sind die Menschen sehr bodenständig“
Mustafa Oz (Foto din arhiva personală)
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 04 Juli 2024

Mustafa Öz aus der Türkei: „Ich fühlte mich von Anfang an nicht fremd in Rumänien“

  RadioRomaniaInternational · Mustafa Öz aus der Türkei: „Ich fühlte mich von Anfang an nicht fremd in Rumänien“   Zunächst...

Mustafa Öz aus der Türkei: „Ich fühlte mich von Anfang an nicht fremd in Rumänien“
Darko Jovik aus Mazedonien: „Klausenburg lebt in seiner eigenen Blase“
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 23 Mai 2024

Darko Jovik aus Mazedonien: „Klausenburg lebt in seiner eigenen Blase“

  RadioRomaniaInternational · Darko Jovik aus Mazedonien: „Klausenburg lebt in seiner eigenen Blase“   Zunächst wollten wir wissen,...

Darko Jovik aus Mazedonien: „Klausenburg lebt in seiner eigenen Blase“
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 25 April 2024

Andrea Fogliazza aus Italien: „Ich schätze die Widerstandsfähigkeit der Rumänen”

„Ich bin 2002 zum ersten Mal nach Rumänien gekommen, 2009 habe ich mich hier niedergelassen und 2013 unser Unternehmen gegründet. Früher war ich...

Andrea Fogliazza aus Italien: „Ich schätze die Widerstandsfähigkeit der Rumänen”
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 18 April 2024

Opernsänger Fang Shuang aus China: „Rumänien ist meine neue Heimat geworden“

  RadioRomaniaInternational · Opernsänger Fang Shuang aus China: „Rumänien ist meine neue Heimat geworden“   Fang Shuang wurde in...

Opernsänger Fang Shuang aus China: „Rumänien ist meine neue Heimat geworden“
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 21 März 2024

Borja Mozo Martín: „Osteuropa ermöglicht Neuentdeckung der gesamteuropäischen Identität“

  RadioRomaniaInternational · Borja Mozo Martín: „Osteuropa ermöglicht Neuentdeckung der gesamteuropäischen Identität“   Borja...

Borja Mozo Martín: „Osteuropa ermöglicht Neuentdeckung der gesamteuropäischen Identität“
Neue Heimat, neues Leben Donnerstag, 22 Februar 2024

Ariel Pontes aus Brasilien: „Rumänien ist etwas konservativ, aber auch kosmopolitisch“

  RadioRomaniaInternational · Ariel Pontes aus Brasilien: „Rumänien ist etwas konservativ, aber auch kosmopolitisch“ Ariel Pontes kommt...

Ariel Pontes aus Brasilien: „Rumänien ist etwas konservativ, aber auch kosmopolitisch“

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company