RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Porträts und Selbstporträts der Künstlerfamilie Storck im Museum der Stadt Bukarest ausgestellt

Ende letzten Jahres wurde im Museum der Stadt Bukarest eine Ausstellung eröffnet, die bis Mitte Februar zu sehen ist: Blick durch den Rahmen: Porträts und Selbstporträts der Familie Storck.

Porträts und Selbstporträts der Künstlerfamilie Storck im Museum der Stadt Bukarest ausgestellt
Porträts und Selbstporträts der Künstlerfamilie Storck im Museum der Stadt Bukarest ausgestellt

, 06.02.2024, 16:04

Die Ausstellung kann im Frederic Storck und Cecilia Cuțescu-Storck Museum in der Hauptstadt, einem der Räumlichkeiten des Museums der Stadt Bukarest besichtigt werden. Die Ausstellung bietet im Atelierhaus der beiden klassischen Künstler eine Reise in ihre Welt, zu Verwandten und Freunden der Familie, einen Rückblick auf die verschiedenen Lebens- und Schaffensphasen der Künstler anhand von Porträts und Selbstporträts der Familie Storck. Frederick Ștefan Storck (1872-1942) war ein rumänischer Bildhauer und Lehrer. Seine Frau Cecilia Cuțescu-Storck (1879-1969) war eine Malerin mit gro‎ßem Einfluss auf das kulturelle Leben der Zwischenkriegszeit. Wir haben mit der Kuratorin Ana Maria Arsinca über die Ausstellung im Haus Storck gesprochen: „Wir bieten dem Publikum Werke, die schon lange nicht mehr ausgestellt wurden und somit gelingt es uns, eine andere Dimension zu beleuchten, nämlich die der Familie. Deshalb haben wir dem Publikum eine Auswahl von Porträts und Selbstporträts von Mitgliedern der Familie Storck gezeigt, um die Galerie der bereits in der Dauerausstellung vorhandenen Werke zu vervollständigen und den genealogischen Faden einer Familie nachzuzeichnen, die als Künstlerdynastie gilt“.



Die Kuratorin Ana Arsinca gab uns weitere Einzelheiten über die Familie Storck: „Diese Künstlerdynastie wurde von dem aus Deutschland stammenden Karl Storck gegründet, der sich 1849 in Bukarest niederlie‎ß. Karl Storck ist einerseits für seine Monumentalskulpturen, Stuckdekorationen für Gebäude, Grabdenkmäler und Holzschnitzereien, Kirchenbänke und -möbeln bekannt, andererseits für seine Tätigkeit als Professor für Bildhauerei an der Hochschule für Bildende Künste in Bukarest, wo er die Grundlagen der rumänischen Bildhauerschule legte. Zwei seiner Söhne, Carol und Frederic Storck, wurden ebenfalls Bildhauer. Carol Storck studierte Bildhauerei in Florenz, verbrachte drei Jahre in Philadelphia und kehrte dann in die Heimat zurück, wo er begann, mit seinem Vater an verschiedenen Aufträgen zu arbeiten. Frederic Storck studierte Bildhauerei an der Hochschule für Bildende Künste in Bukarest, wo er nach Abschluss seines Studiums in München Lehrer für Modellieren und Zeichnen wurde. Frederic Storck war auch einer der Gründer der Gesellschaft „Tinerimea Artistica“ (Künstlerjudend) zu Beginn des 20. Jahrhunderts“.



Von besonderer Bedeutung für die Geschichte der Familie Storck ist die Malerin Cecilia Cuțescu-Storck. Über ihre Persönlichkeit sagte Ana Arsinca: „Die komplexe Persönlichkeit von Cecilia Cuțescu-Storck, die Frau von Frederic Storck, stellt eine weitere wichtige Seite der Familie Storck ist dar. Sie wurde 1916 die erste Lehrerin an der Bukarester Kunstschule und gründete in diesem Jahr den „Verband der Malerinnen und Bildhauerinnen“. Das Ehepaar Storck hatte zwei Töchter, Gabriela Storck, Architektin, und Cecilia Frederica Storck-Botez, Keramikerin. Obwohl die Ausstellung einen Einblick in verschiedene Stile, Ausdrucksformen und Epochen verschafft, berücksictigen die Kuratoren den Beitrag eines jeden Mitglieds zu dem, was der Name Storck in der Geschichte der rumänischen Kunst bedeutete und heute bedeutet.



Ana Arsinca dazu: „Zu sehen sind unter den repräsentativsten Werken das Ende 1909 in Paris gemalte Porträt von Cecilia Cuțescu Storck, das Porträt von Frederic Storck, die von Cecilia Cuțescu-Storck gemalten Porträts der Töchter des Ehepaars Storck und zwei Selbstporträts des Malers Alexandru Satmari. Die Neuheit der Ausstellung sind die beiden Selbstporträts von Alexandru Satmari, dem Ehemann von Ortansa Satmari, der Schwester von Cecilia Cuțescu-Storck. Jedes der ausgestellten Werke kann als eigenständiges Dokument betrachtet werden, das sowohl die Geschichte des Schöpfers als auch die des Dargestellten trägt. Wir laden Sie daher ein, jedes einzelne Werk in dieser Ausstellung zu entdecken“.

„Ein verlorener Brief“ als Buch und CD im Verlag Casa Radio erschienen
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 13 November 2024

„Ein verlorener Brief“ als Buch und CD im Verlag Casa Radio erschienen

Der  Verlag Casa Radio bringt die CARAGIALE-Reihe aus der Sammlung „Audiobibliothek – Theater“ heraus. Diese enthält Radioaufführungen...

„Ein verlorener Brief“ als Buch und CD im Verlag Casa Radio erschienen
foto Art Safari
Blickpunkt Kultur Freitag, 13 September 2024

Deutschland Teil von Art Safari 2024 mit der Ausstellung der Fotografin Sibylle Bergemann

  RadioRomaniaInternational · ART SAFARI AMBASADOR 11.09.2024...

Deutschland Teil von Art Safari 2024 mit der Ausstellung der Fotografin Sibylle Bergemann
Sursa foto: fb.com / Mircea Cartarescu
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 14 August 2024

Mircea Cărtărescus Roman „Solenoid“ mit dem Dublin Literary Award 2024 ausgezeichnet

„Solenoid ist das Werk eines bedeutenden europäischen Schriftstellers, stellenweise sehr einfallsreich, mit philosophischen und lyrischen...

Mircea Cărtărescus Roman „Solenoid“ mit dem Dublin Literary Award 2024 ausgezeichnet
Projekt „Stradivari in Schulen“ versucht ein junges Publikum für klassische Musik zu gewinnen
Blickpunkt Kultur Dienstag, 06 August 2024

Projekt „Stradivari in Schulen“ versucht ein junges Publikum für klassische Musik zu gewinnen

Răzvan Stoica, einer der größten Geiger der Gegenwatz, konzertiert mit seiner Stradivari-Geige, begleitet von der Pianistin Andreea Stoica, in...

Projekt „Stradivari in Schulen“ versucht ein junges Publikum für klassische Musik zu gewinnen
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 03 Juli 2024

Internationales Theaterfestival FITS feiert 100. Jubiläum des Französischen Kulturinstituts in Rumänien

Auf dem Programm des 10-tägigen Festivals fanden in Sibiu 830 Freiluft-, Innen- und Online-Veranstaltungen von 5.000 Künstlern aus 82 Ländern...

Internationales Theaterfestival FITS feiert 100. Jubiläum des Französischen Kulturinstituts in Rumänien
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 12 Juni 2024

Festival für Dokumentarfilm und Naturfotografie LYNX fördert Umweltbewusstsein

Nach dem letztjährigen Programm mit 8 internationalen Dokumentationen, die zum größten Teil ihre Premiere in Rumänien feierten, kehrte das...

Festival für Dokumentarfilm und Naturfotografie LYNX fördert Umweltbewusstsein
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 29 Mai 2024

Frauenliteratur: 2. Kurzprosaband „Retroversiuni“ neulich erschienen

Die Anthologie „Retroversionen“ widmet sich der Kurzprosa von Frauen, die in ihren Persönlichkeiten so unterschiedlich, aber in ihrer weiblichen...

Frauenliteratur: 2. Kurzprosaband „Retroversiuni“ neulich erschienen
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 22 Mai 2024

Ausstellung „Touch Nature“: Künstler setzen sich kritisch mit dem tiefgreifenden Wandel der Natur auseinander

“Touch Nature“ ist Teil der internationalen Reise eines der größten und kuratorischen Wanderprojekte seiner Art und wird von Sabine Fellner und...

Ausstellung „Touch Nature“: Künstler setzen sich kritisch mit dem tiefgreifenden Wandel der Natur auseinander

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company