RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Filmdebüt: Unabhängige Filmemacher zählen auf Enthusiasmus der Mitwirkenden

Der Spielfilmdebüt der Regisseurin Ana Lungu (Das Selbstporträt einer artigen Tochter“) schildert das Schicksal einer allein lebenden jungen Frau im Bukarest unserer Tage, deren privates und gesellschaftliches Leben diie junge Filmemacherin nachzeichnet.

Filmdebüt: Unabhängige Filmemacher zählen auf Enthusiasmus der Mitwirkenden
Filmdebüt: Unabhängige Filmemacher zählen auf Enthusiasmus der Mitwirkenden

, 15.10.2015, 14:29

Der Spielfilmdebüt der Regisseurin Ana Lungu (Autoportretul unei fete cuminţi“ / Das Selbstporträt einer artigen Tochter“) schildert das Schicksal einer allein lebenden jungen Frau im Bukarest unserer Tage, deren privates und gesellschaftliches Leben die junge Filmemacherin in all seinen Facetten nachzeichnet.



Das Selbstporträt einer artigen Tochter“, der Debütfilm der Regisseurin Ana Lungu, hat am Jahresanfang seine Premiere beim Internationalen Filmfestival in Rotterdam gefeiert. Ende September wurde der Streifen auch in den rumänischen Kinos präsentiert. Der Film der jungen Regisseurin wurde auf den Internationalen Festspielen Crossing Europe“ in Linz mit dem Gro‎ßen Preis geehrt. Beim Festival Bucharest IFF wurde die rumänische Produktion mit dem Preis für die beste Regie und dem Preis des Publikums, beim Festival des europäischen Films in Bukarest ebenfalls mit dem Preis des Publikums ausgezeichnet.



Das Selbstporträt einer artigen Tochter“ erzählt die Geschichte von Cristiana, verkörpert von der Theaterdarstellerin Elena Popa, einer Frau, die aus einer gutbürgerlichen Familie“ stammt. Ihre Freizeit widmet die 30-Jährige ihrem Doktoratsstudium als Ingenieurin im Bereich der seismologischen Berechnungen, den Gesprächen mit ihren nahen Freunden Alex und Michelle und den seltenen Treffen mit einem verheirateten Mann, mit dem sie liiert ist. Nachdem ihre Eltern aus Bukarest ausziehen, bleibt sie alleine in der Wohnung und kauft sich einen Hund. Somit erfüllt Cristiana einen ihrer Kindheitsträume. Die Regisseurin Ana Lungu sagte über die Produktion Das Selbstporträt einer artigen Tochter“:



Der Film hat so gut wie kein kommerzielles Potential, für mich war es besonders wichtig, dass der Streifen meiner Vision der Kinokunst entspricht, ich hatte keinen Zweifel, dass ich das machen will. Meine Versuche haben sich vor allem darauf konzentriert, keine Kompromisse als Künstlerin, als Regisseurin zu machen. Ich wollte vermeiden, dass mein Film kommerziellen Zwecken dient. Ich wollte Sachen schildern, die in unserem Alltag passieren, über Sachen sprechen, die ich kenne, und ich habe gehofft, dass meine Geschichte den Zuschauer erreichen wird.“




Im Jahr 2010 hatte Ana Lungu zusammen mit Ana Szel den Film Burta Balenei“ (zu dt. Der Bauch des Wals“) gedreht. Die Produktion wurde beim Internationalen Filmfestival in Locarno in der Sektion Cineasti del presente/Filmmakers of the Present präsentiert. Was setzt die Arbeit an einem unabhängigen Film in Rumänien voraus? Die Regisseurin Ana Lungu dazu:



Dieser Film wird von einem Produktionsstudio mit der Teilnahme mehrerer Filmproduktionsgesellschaften unterstützt. Was ich klarstellen möchte, ist, dass dieser Film dennoch ein unabhängiges Projekt bleibt. Was ich damit meine, ist, dass es keine Finanzierungsquelle für diesen Streifen gab. Der Film entstand dank der Unterstützung des Produktionsstudios Mandragora und der Gro‎ßzügigkeit meiner Freunde aus dem künstlerischen und technischen Team, die kostenlos dafür gearbeitet haben. Das spielt für mich eine besondere Rolle, dass der Film mit voller Begeisterung produziert wurde.“




Die Darsteller Emilian Oprea, Radu Iacoban, István Téglás ergänzen die Filmbesetzung, Bildproduzent ist Silviu Stavilă, Tonproduzenten Vlad Voinescu und Filip Mureşan, den Filmschnitt machte Dana Bunescu. Nach der Bukarester Premiere soll der Film in Braşov (Kronstadt), Craiova, Cluj (Klausenburg), Deva Galaţi, Iaşi, Sfântu Gheorghe, Sibiu (Hermannstadt) und Târgu Jiu präsentiert werden.

„Ein verlorener Brief“ als Buch und CD im Verlag Casa Radio erschienen
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 13 November 2024

„Ein verlorener Brief“ als Buch und CD im Verlag Casa Radio erschienen

Der  Verlag Casa Radio bringt die CARAGIALE-Reihe aus der Sammlung „Audiobibliothek – Theater“ heraus. Diese enthält Radioaufführungen...

„Ein verlorener Brief“ als Buch und CD im Verlag Casa Radio erschienen
foto Art Safari
Blickpunkt Kultur Freitag, 13 September 2024

Deutschland Teil von Art Safari 2024 mit der Ausstellung der Fotografin Sibylle Bergemann

  RadioRomaniaInternational · ART SAFARI AMBASADOR 11.09.2024...

Deutschland Teil von Art Safari 2024 mit der Ausstellung der Fotografin Sibylle Bergemann
Sursa foto: fb.com / Mircea Cartarescu
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 14 August 2024

Mircea Cărtărescus Roman „Solenoid“ mit dem Dublin Literary Award 2024 ausgezeichnet

„Solenoid ist das Werk eines bedeutenden europäischen Schriftstellers, stellenweise sehr einfallsreich, mit philosophischen und lyrischen...

Mircea Cărtărescus Roman „Solenoid“ mit dem Dublin Literary Award 2024 ausgezeichnet
Projekt „Stradivari in Schulen“ versucht ein junges Publikum für klassische Musik zu gewinnen
Blickpunkt Kultur Dienstag, 06 August 2024

Projekt „Stradivari in Schulen“ versucht ein junges Publikum für klassische Musik zu gewinnen

Răzvan Stoica, einer der größten Geiger der Gegenwatz, konzertiert mit seiner Stradivari-Geige, begleitet von der Pianistin Andreea Stoica, in...

Projekt „Stradivari in Schulen“ versucht ein junges Publikum für klassische Musik zu gewinnen
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 03 Juli 2024

Internationales Theaterfestival FITS feiert 100. Jubiläum des Französischen Kulturinstituts in Rumänien

Auf dem Programm des 10-tägigen Festivals fanden in Sibiu 830 Freiluft-, Innen- und Online-Veranstaltungen von 5.000 Künstlern aus 82 Ländern...

Internationales Theaterfestival FITS feiert 100. Jubiläum des Französischen Kulturinstituts in Rumänien
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 12 Juni 2024

Festival für Dokumentarfilm und Naturfotografie LYNX fördert Umweltbewusstsein

Nach dem letztjährigen Programm mit 8 internationalen Dokumentationen, die zum größten Teil ihre Premiere in Rumänien feierten, kehrte das...

Festival für Dokumentarfilm und Naturfotografie LYNX fördert Umweltbewusstsein
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 29 Mai 2024

Frauenliteratur: 2. Kurzprosaband „Retroversiuni“ neulich erschienen

Die Anthologie „Retroversionen“ widmet sich der Kurzprosa von Frauen, die in ihren Persönlichkeiten so unterschiedlich, aber in ihrer weiblichen...

Frauenliteratur: 2. Kurzprosaband „Retroversiuni“ neulich erschienen
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 22 Mai 2024

Ausstellung „Touch Nature“: Künstler setzen sich kritisch mit dem tiefgreifenden Wandel der Natur auseinander

“Touch Nature“ ist Teil der internationalen Reise eines der größten und kuratorischen Wanderprojekte seiner Art und wird von Sabine Fellner und...

Ausstellung „Touch Nature“: Künstler setzen sich kritisch mit dem tiefgreifenden Wandel der Natur auseinander

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company