RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Cinepolitica: Bulgarischer Streifen gewinnt Preis des Festivals für politischen Film

Auf dem siebten Festival des politischen Films Cinepolitica“ wurden in Bukarest zwischen dem 18. und dem 22. April vielfach preisgekrönte Produktionen aus allen Ecken der Welt gezeigt.

Cinepolitica: Bulgarischer Streifen gewinnt Preis des Festivals für politischen Film
Cinepolitica: Bulgarischer Streifen gewinnt Preis des Festivals für politischen Film

, 09.05.2018, 18:30

Der Spielfilm Gloria/ Glory“, eine bulgarische Produktion der Regisseure Kristina Grozeva und Petar Valchanov, ist der Gewinner des Internationalen Festivals des politischen Films Cinepolitica. Der Streifen befasst sich mit der korrupten Gesellschaft des osteuropäischen Landes, einer postkommunistischen Gesellschaft, in der die soziale Ungleichheit herrscht. Der bulgarische Spielfilm hatte bereits bei den internationalen Filmfestspielen Locarno und TIFF viel Erfolg geerntet. Auch in Bukarest eroberte die Produktion sowohl das Publikum als auch die Jury. In der Begründung der letzteren wurde die hervorragende Art und Weise hervorgehoben, in der der Streifen meisterhaft Drama und Komödie, fiktionale und dokumentarische Elementen verbindet und ein aktuelles und genaues Bild einer balkanischen Gesellschaft vermittelt.



Zwischen dem 18. und dem 22. April wurden in den Kinos des französischen und des ungarischen Kulturinstituts 16 Spielfilme und Dokumentationen gezeigt, darunter die jüngste Produktion des deutschen Regisseurs Fatih Akin, In The Fade“. Der Intendant des Festivals Marius Copel sagte, die diesjährige Auflage der Festspiele sei mit voller Begeisterung vom Publikum aufgenommen worden:



In den letzten Jahren ist das Festival gro‎ß geworden und dasselbe kann ich auch über unsere Zuschauer sagen. Zu unserem Publikum gehören junge Menschen, die das Festival von der ersten Auflage verfolgt haben und jetzt als wichtige Akteure des sozialen und politischen Lebens Rumäniens gelten. Was wir uns vom Publikum erhofften, war, dass die Zuschauer offen bleiben und sich diese Filme anschauen, um etwas herauszufinden, etwas Neues zu entdecken, und nicht um Antworten zu kriegen. Das ist, was wir uns eigentlich vorgenommen haben: dass sich die Zuschauer viele Fragen stellen, dass wir sie auf ihre Umgebung und ihre Mitmenschen sensibilisieren. Wir wollen zwar niemanden erziehen, sondern unseren Zuschauern helfen, sich selber eine Meinung zu bilden. Dass viele von unseren ersten Zuschauern mittlerweile Akteure der sozialen und politischen Öffentlichkeit geworden sind, würde ich eher als Zufall bezeichnen. Wir selber, die Organisatoren der Festspiele, beziehen keine Stellung im politischen Leben Rumäniens, das haben wir nie getan, wir sind nicht einmal aktiv in der Öffentlichkeit. Uns interessiert der künstlerische Teil dieses Phänomens. Deswegen stellen wir unseren Zuschauern Filme zur Verfügung und versuchen nicht, Meinungen zu bilden. Dieses Festival ist in erster Linie ein Filmfestival.




Filme zu politischen Themen werden überall auf der Welt produziert, nicht alle befassen sich mit grenzüberschreitenden Themen, sagt unser Gesprächspartner. Wie die Auswahl der Filme in diesem Fall erfolgt, erläutert in den folgenden Minuten Marius Copel:



Wenn wir eine interessante Produktion finden, beginnen die Verhandlungen mit den Filmproduzenten. Idealerweise zeigen wir die Produktionen ausschlie‎ßlich in Rumänien. Falls die Verhandlungen zu einem guten Ergebnis kommen, spielen die Kosten keine Rolle mehr, und wir sind bereit, alle Ressourcen zu nutzen, um unseren Zuschauern die besten Produktionen zu zeigen, die für unser Festival passend sind. Wie versuchen, Filme zu zeigen, die sich mit überregionalen Themen befassen, die auch auf die rumänische Realität übertragen werden können.




Auf dem diesjährigen Festival wurde auch der vielfach preisgekrönte Spielfilm Einen Schritt hinter den Seraphim“ des Regisseurs Daniel Sandu im Sonderprogramm des Festivals gezeigt. Der Spielfilm, der vom Leben in einem orthodoxen Priesterseminar handelt, hatte bei seiner Premiere für Aufruhr gesorgt. Nicht wenige Priester hatten gegen den Spielfilm Stellung bezogen, der ihrer Ansicht nach die Kirche verleumden würde. Marius Copel erläutert:



Wir haben uns für diese rumänische Produktion entschieden, weil sie gravierende Probleme in der rumänischen Gesellschaft zum Ausdruck bringt. Der Streifen analysiert scharfsinnig und diskret diese Probleme und regt zum Nachdenken an.“

„Ein verlorener Brief“ als Buch und CD im Verlag Casa Radio erschienen
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 13 November 2024

„Ein verlorener Brief“ als Buch und CD im Verlag Casa Radio erschienen

Der  Verlag Casa Radio bringt die CARAGIALE-Reihe aus der Sammlung „Audiobibliothek – Theater“ heraus. Diese enthält Radioaufführungen...

„Ein verlorener Brief“ als Buch und CD im Verlag Casa Radio erschienen
foto Art Safari
Blickpunkt Kultur Freitag, 13 September 2024

Deutschland Teil von Art Safari 2024 mit der Ausstellung der Fotografin Sibylle Bergemann

  RadioRomaniaInternational · ART SAFARI AMBASADOR 11.09.2024...

Deutschland Teil von Art Safari 2024 mit der Ausstellung der Fotografin Sibylle Bergemann
Sursa foto: fb.com / Mircea Cartarescu
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 14 August 2024

Mircea Cărtărescus Roman „Solenoid“ mit dem Dublin Literary Award 2024 ausgezeichnet

„Solenoid ist das Werk eines bedeutenden europäischen Schriftstellers, stellenweise sehr einfallsreich, mit philosophischen und lyrischen...

Mircea Cărtărescus Roman „Solenoid“ mit dem Dublin Literary Award 2024 ausgezeichnet
Projekt „Stradivari in Schulen“ versucht ein junges Publikum für klassische Musik zu gewinnen
Blickpunkt Kultur Dienstag, 06 August 2024

Projekt „Stradivari in Schulen“ versucht ein junges Publikum für klassische Musik zu gewinnen

Răzvan Stoica, einer der größten Geiger der Gegenwatz, konzertiert mit seiner Stradivari-Geige, begleitet von der Pianistin Andreea Stoica, in...

Projekt „Stradivari in Schulen“ versucht ein junges Publikum für klassische Musik zu gewinnen
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 03 Juli 2024

Internationales Theaterfestival FITS feiert 100. Jubiläum des Französischen Kulturinstituts in Rumänien

Auf dem Programm des 10-tägigen Festivals fanden in Sibiu 830 Freiluft-, Innen- und Online-Veranstaltungen von 5.000 Künstlern aus 82 Ländern...

Internationales Theaterfestival FITS feiert 100. Jubiläum des Französischen Kulturinstituts in Rumänien
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 12 Juni 2024

Festival für Dokumentarfilm und Naturfotografie LYNX fördert Umweltbewusstsein

Nach dem letztjährigen Programm mit 8 internationalen Dokumentationen, die zum größten Teil ihre Premiere in Rumänien feierten, kehrte das...

Festival für Dokumentarfilm und Naturfotografie LYNX fördert Umweltbewusstsein
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 29 Mai 2024

Frauenliteratur: 2. Kurzprosaband „Retroversiuni“ neulich erschienen

Die Anthologie „Retroversionen“ widmet sich der Kurzprosa von Frauen, die in ihren Persönlichkeiten so unterschiedlich, aber in ihrer weiblichen...

Frauenliteratur: 2. Kurzprosaband „Retroversiuni“ neulich erschienen
Blickpunkt Kultur Mittwoch, 22 Mai 2024

Ausstellung „Touch Nature“: Künstler setzen sich kritisch mit dem tiefgreifenden Wandel der Natur auseinander

“Touch Nature“ ist Teil der internationalen Reise eines der größten und kuratorischen Wanderprojekte seiner Art und wird von Sabine Fellner und...

Ausstellung „Touch Nature“: Künstler setzen sich kritisch mit dem tiefgreifenden Wandel der Natur auseinander

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company