In der Stadt Ploiești 60 km nördlich von Bukarest befindet sich das Memorialhaus Nichita Stănescu. Das Haus, in dem der im Jahr 1933 geborene Dichter aufwuchs, verbirgt viele Geschichten über die Kindheit eines der größten rumänischen Dichter.
Ion Luca Caragiale gilt als der bedeutendste rumänische Dramatiker. In der Nähe des Stadtzentrums von Ploiești befindet sich in einem denkmalgeschützten Haus ein Museum, das den Jugendjahren des Schriftstellers gewidmet ist.
Die Schauspielerin Marina Palii befand sich in diesem Jahr unter den 200 Künstlern, die für das Programm Berlinale Talents 2021“ ausgewählt wurden. Im Kulturmagazin unterhielten wir uns mit ihr.
Drei rumänische Talente aus der Filmbrache haben sich dieses Jahr am Programm Berlinale Talents“ bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin beteiligt. In unserem Kulturmagazin unterhielten wir uns mit der Produzentin Anda Ionescu.
Die Stadt Ploiești, 60 Kilometer von der Hauptstadt entfernt, beherbergt das Uhrenmuseum Nicolae Simache“, das in einem der schönsten Gebäude der Stadt untergebracht ist.
Unlängst sind drei Bücher des Regisseurs und Autors Alexander Hausvater im Verlag Integral erschienen. Die Geschichten sind von den Erlebnissen der Schriftsteller in Zeiten der Pandemie inspiriert.
Ana Ularu ist eine international bekannte Darstellerin, die auf über fünfzig Rollen zurückblicken kann, darunter auch internationale Produktionen, in denen sie zusammen mit Hollywood-Stars gespielt hat. Über ihre jüngste Rolle sprach sie mit uns.
Constantin Brâncuşi zählt zu den prägenden Bildhauern des 20. Jahrhunderts. Am 19. Februar wurde im Bauernmuseum in Bukarest aus Anlass des 145. Jahrestags seiner Geburt die Ausstellung Mirrors of Brâncuşi“ eröffnet.
Making Waves, das langlebigste Festival des rumänischen Films in den USA, fand dieses Jahr vom 18. bis zum 24. Februar im Online-Format statt.
In der heutigen Ausgabe der Kulturchronik geht es um die Lage am rumänischen Kunst- und Sammlermarkt im Jahr 2020.
Die spanische Version des Romans Der Sommer, als Mutter grüne Augen hatte“ von Tatiana Țîbuleac wird von der Literaturkritik hoch gelobt. Unterzeichnet wird die Übersetzung von Marian Ochoa de Eribe.
Seit kurzem dürfen Theaterensembles in Bukarest wieder vor Publikum auftreten – allerdings unter Auflagen und einer maximal 30%-igen Auslastung. Mit welchen Aufführungen das Komödientheater aufwartete, erfahren wir vom Intendanten George Mihăiţă.
Die Theaterbranche war von den Einschränkungen während der Pandemie so stark betroffen, dass sie alternative Wege finden mussten, um ihr übliches Publikum zu erreichen. Zuerst gab es Aufführungen im Freien, doch dann musste das Internet herhalten.
In einer für den Buchmarkt sehr schwierigen Zeit, in der zahlreiche Verlage aufgrund eines dramatischen Umsatzrückgangs den Buchdruck verringert oder sogar eingestellt haben, arbeitet der Verlag Pandora M an Übersetzungen aus der Weltliteratur.
Im Jahr 2020 wurden in Rumänien mehr Bücher gelesen, mehr Musik gehört, mehr Filme und Dokumentationen gesehen und mehr Theaterstücke online oder im Freien verfolgt.
