RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Kulturchronik

Literaturpreise der Zeitschrift „Observator Cultural“: Literatur quicklebendig vermitteln
Kulturchronik 22.04.2017

Literaturpreise der Zeitschrift „Observator Cultural“: Literatur quicklebendig vermitteln

Zehn wichtige rumänische Autoren wurden Anfang April bei der 11. Gala der Literaturzeitschrift Observator Cultural“ mit Preisen geehrt. Der Chefredakteurin Carmen Muşat zufolge wolle man dadurch die zeitgenössische Literatur mehr ins Rampenlicht rücken.

Literaturpreise der Zeitschrift „Observator Cultural“: Literatur quicklebendig vermitteln
News from Polska – polnische Tanzaufführungen erneut in Bukarest
Kulturchronik 15.04.2017

News from Polska – polnische Tanzaufführungen erneut in Bukarest

Das Festival für performative Künste News from Polska“, ein Projekt, das in Zusammenarbeit des Polnischen Kulturinstituts mit dem Bukarester Tanzzentrum (CNDB) abgewickelt wurde, erlebte die bereits dritte Auflage.

News from Polska – polnische Tanzaufführungen erneut in Bukarest
Hermannstädter Staatstheater wartet mit Premieren auf
Kulturchronik 08.04.2017

Hermannstädter Staatstheater wartet mit Premieren auf

Die Rocky Horror Show“ und Sprechen Sie Schweigen?“ sind zwei Aufführungen, die neulich auf der Bühne des Nationaltheaters Radu Stanca“ in Hermannstadt ihre Premiere feierten.

Hermannstädter Staatstheater wartet mit Premieren auf
Dokumentarfilmfestival untersucht das Thema Angst
Kulturchronik 01.04.2017

Dokumentarfilmfestival untersucht das Thema Angst

In Bukarest hat One World Romania, das Internationale Festival für Dokumentarfilme zum Thema Menschenrechte, in diesem Jahr schon die 10. Auflage erreicht.

Dokumentarfilmfestival untersucht das Thema Angst
Rumänische Filmpreisgala „Gopo“: Regisseur Cristi Puiu sechsfach ausgezeichnet
Kulturchronik 25.03.2017

Rumänische Filmpreisgala „Gopo“: Regisseur Cristi Puiu sechsfach ausgezeichnet

Sieranevada“ wurde auf der Gala der Gopo-Filmpreise groß gefeiert. Europaweit fallen die Pressestimmen zum Spielfilm von Cristi Puiu, dem sechsfachen Gewinner der Gopo-Gala, besonders positiv aus.

Rumänische Filmpreisgala „Gopo“: Regisseur Cristi Puiu sechsfach ausgezeichnet
Doku-Veteran Alexandru Solomon: Medien sind Fastfood, Dokumentarfilme Slowfood
Kulturchronik 11.03.2017

Doku-Veteran Alexandru Solomon: Medien sind Fastfood, Dokumentarfilme Slowfood

Dokumentarfilme sind eine besondere Filmart - sie wollen objektiv sein, doch das Künstlerische erschwert die sachliche Behandlung, sagten Regisseure auf einer CINEPUB-Veranstaltung in Bukarest.

Doku-Veteran Alexandru Solomon: Medien sind Fastfood, Dokumentarfilme Slowfood
Bukarester Tanzzentrum: Performance zu Ehren des Avantgardisten Isidore Isou
Kulturchronik 04.03.2017

Bukarester Tanzzentrum: Performance zu Ehren des Avantgardisten Isidore Isou

Unlängst hat das Nationale Tanzzentrum Bukarest eine für Rumänien einmalige Veranstaltung organisiert: Das Event war dem französischen Künstler rumänischer Abstammung Isidore Isou gewidmet, dem Gründer des Lettrismus.

Bukarester Tanzzentrum: Performance zu Ehren des Avantgardisten Isidore Isou
Gespräch mit Tudor Aaron Istodor, „Shooting Star“-Preisträger bei Berlinale 2017
Kulturchronik 25.02.2017

Gespräch mit Tudor Aaron Istodor, „Shooting Star“-Preisträger bei Berlinale 2017

Bei der 67. Berlinale wurde der junge rumänische Schauspieler Tudor Aaron Istodor mit der Shooting Star“-Auszeichnung für Nachwuchstalente geehrt. In unserer Kulturrubrik sprachen wir mit ihm über seine Erfahrungen als Theater- und Filmdarsteller.

Gespräch mit Tudor Aaron Istodor, „Shooting Star“-Preisträger bei Berlinale 2017
„Ana mon Amour“: Neuer Film von Călin Peter Netzer bei der Berlinale 2017
Kulturchronik 18.02.2017

„Ana mon Amour“: Neuer Film von Călin Peter Netzer bei der Berlinale 2017

UPDATE: Der Streifen wurde mit dem Silbernen Bären für herausragende künstlerische Leistung (Dana Bunescu für den Schnitt) ausgezeichnet. In der Kulturchronik unterhielten wir uns mit dem Autor der literarischen Vorlage und den Hauptdarstellern.

„Ana mon Amour“: Neuer Film von Călin Peter Netzer bei der Berlinale 2017
Mit Koproduzentin Ada Solomon über den Film „Toni Erdmann“
Kulturchronik 04.02.2017

Mit Koproduzentin Ada Solomon über den Film „Toni Erdmann“

Toni Erdmann“ ist ein Spielfilm der deutschen Regisseurin und Drehbuchautorin Maren Ade aus dem Jahr 2016. Peter Simonischek und Sandra Hüller spielen Vater und Tochter in dem komödiantischen Familiendrama.

Mit Koproduzentin Ada Solomon über den Film „Toni Erdmann“
Nationaltheater aus Chişinău auf Tournee in Rumänien
Kulturchronik 28.01.2017

Nationaltheater aus Chişinău auf Tournee in Rumänien

Vom 19.-27. Januar 2017 war das Nationaltheater Mihai Eminescu“ aus der Hauptstadt der Moldaurepublik auf Rumänien-Tournee.

Nationaltheater aus Chişinău auf Tournee in Rumänien
Schriftstellerin Dana Grigorcea stellt neuen Roman in Rumänien vor
Kulturchronik 22.01.2017

Schriftstellerin Dana Grigorcea stellt neuen Roman in Rumänien vor

2016 erschien im Verlag Humanitas die rumänische Übersetzung des Romans Das primäre Gefühl der Schuldlosigkeit“ der schweizerisch-rumänischen Autorin Dana Grigorcea.

Schriftstellerin Dana Grigorcea stellt neuen Roman in Rumänien vor
Unabhängige Kulturprojekte: Das Privattheater Apollo 111
Kulturchronik 14.01.2017

Unabhängige Kulturprojekte: Das Privattheater Apollo 111

Ende November 2016 öffnete ein neues Theater seine Tore in Bukarest – Apollo 111.

Unabhängige Kulturprojekte: Das Privattheater Apollo 111
„Bacalaureat“: Preisgekrönter Spielfilm Mungius auf DVD erschienen
Kulturchronik 31.12.2016

„Bacalaureat“: Preisgekrönter Spielfilm Mungius auf DVD erschienen

Der Film Abitur“ des rumänischen Regisseurs Cristian Mungiu, der in Cannes mit dem Preis für die beste Regie ausgezeichnet wurde, ist jetzt auch auf DVD erschienen.

„Bacalaureat“: Preisgekrönter Spielfilm Mungius auf DVD erschienen
Bühnenfest „Interferenzen“ in Cluj war auch 2016 erfolgreich
Kulturchronik 24.12.2016

Bühnenfest „Interferenzen“ in Cluj war auch 2016 erfolgreich

Vor 10 Jahren startete das ungarische Staatstheater in Cluj das internationale Theaterfestival, um dem Publikum und Theaterleuten die neusten Trends in der Welt näherzubringen.

Bühnenfest „Interferenzen“ in Cluj war auch 2016 erfolgreich

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company