RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Kulturchronik

„Melancolia“: Neuer Roman von Mircea Cărtărescu thematisiert Einsamkeit
Kulturchronik 21.09.2019

„Melancolia“: Neuer Roman von Mircea Cărtărescu thematisiert Einsamkeit

Der neueste Roman des mehrfach preisgekrönten Schriftstellers Mircea Cărtărescu, Melancolia“, wurde auf der Buchmesse Bookfest 2019 zum meistverkauften Buch erklärt. Im Roman geht es um die Einsamkeit eines von seiner Mutter verlassenen Kindes.

„Melancolia“: Neuer Roman von Mircea Cărtărescu thematisiert Einsamkeit
Sammelband thematisiert Rolle der Rumänischlehrer im Unterricht
Kulturchronik 07.09.2019

Sammelband thematisiert Rolle der Rumänischlehrer im Unterricht

Die Rolle, die die Rumänischlehrer in heutigen Kulturraum und zur Förderung der Literatur der Gegenwart spielen, ist sehr wichtig, wird jedoch völlig übersehen, glaubt der Verleger Cristian Cosma.

Sammelband thematisiert Rolle der Rumänischlehrer im Unterricht
Visuelle Künste in Rumänien: feministische Ansätze
Kulturchronik 31.08.2019

Visuelle Künste in Rumänien: feministische Ansätze

Heute stellen wir Ihnen die rumänischen bildenden Künstlerinnen Marilena Preda-Sânc und Claudia Brăileanu vor. Obwohl sie unterschiedlichen Generationen angehören, setzen sich beide in ihren Werken auch mit feministischen Themen auseinander.

Visuelle Künste in Rumänien: feministische Ansätze
Bewegender Dokumentarfilm über Dichterin Nina Cassian in den Kinos
Kulturchronik 24.08.2019

Bewegender Dokumentarfilm über Dichterin Nina Cassian in den Kinos

Nach seiner internationalen Premiere beim Filmfestival in Triest wurde Anfang März der Dokumentarfilm Der Abstand zwischen mir und mir“ über die Dichterin Nina Cassian in der Regie von Mona Nicoară und Dana Bunescu in den rumänischen Kinos gezeigt.

Bewegender Dokumentarfilm über Dichterin Nina Cassian in den Kinos
Tradition und Avantgarde in der Kunst des modernen Rumänien
Kulturchronik 17.08.2019

Tradition und Avantgarde in der Kunst des modernen Rumänien

Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts, während der sog. Belle Époque“, waren junge Künstler und Literaten – geschichtlich betrachtet – schon immer mehr am Wandel der Gesellschaft interessiert als die älteren Mitbürger.

Tradition und Avantgarde in der Kunst des modernen Rumänien
„Ausgewählte Gedichte“: Rockband bringt Album mit Songs nach literarischen Vorlagen heraus
Kulturchronik 10.08.2019

„Ausgewählte Gedichte“: Rockband bringt Album mit Songs nach literarischen Vorlagen heraus

Das Projekt der Rockband FiRMA hat viele Künstler und natürlich auch das Publikum begeistert, weil es die Band geschafft hat, Rockmusik, klassische und zeitgenössische Gedichte zusammenzubringen.

„Ausgewählte Gedichte“: Rockband bringt Album mit Songs nach literarischen Vorlagen heraus
„Hommage an die kleinen, anonymen Helden“: Regisseur Mavrodineanu über seinen Dokumentarfilm „Caisă“
Kulturchronik 03.08.2019

„Hommage an die kleinen, anonymen Helden“: Regisseur Mavrodineanu über seinen Dokumentarfilm „Caisă“

Caisă – das heißt auf deutsch Aprikose, aber nicht um Obst geht es heute, sondern um den gleichnamigen Dokumentarfilm von Alexandru Mavrodineanu. Die Produktion dreht sich um den jungen Boxer Cristian Palcuie – Spitzname Aprikose – und seinen Trainer.

„Hommage an die kleinen, anonymen Helden“: Regisseur Mavrodineanu über seinen Dokumentarfilm „Caisă“
Rumänischer Kurzfilm gewinnt Großen Preis bei Festival in Clermont-Ferrand
Kulturchronik 27.07.2019

Rumänischer Kurzfilm gewinnt Großen Preis bei Festival in Clermont-Ferrand

Der Kurzfilm Cadoul de Crăciun“ (Das Weihnachtsgeschenk“) unter der Regie von Bogdan Mureşanu wurde kürzlich mit dem Großen Preis des Internationalen Kurzfilm-Festivals in Clermont-Ferrand ausgezeichnet.

Rumänischer Kurzfilm gewinnt Großen Preis bei Festival in Clermont-Ferrand
„Geschichten aus Bibis Zeit“: Anspielung auf den dystopischen Roman „1984“
Kulturchronik 06.07.2019

„Geschichten aus Bibis Zeit“: Anspielung auf den dystopischen Roman „1984“

Der jüngste Roman von Andrei Cornea Geschichten aus Bibis Zeit“ wird von Literaturkritikern als kühnes literarisches Projekt bezeichnet. In seinem neuesten Werk tritt der Kunsthistoriker und Philosoph in einen Dialog mit der berühmten Tradition der Dysto

„Geschichten aus Bibis Zeit“: Anspielung auf den dystopischen Roman „1984“
„Another East“: Ausstellung zeitgenössischer Kunst aus Rumänien in New York
Kulturchronik 22.06.2019

„Another East“: Ausstellung zeitgenössischer Kunst aus Rumänien in New York

Unlängst organisierte das Rumänische Kulturinstitut in New York in der renommierten Galerie RIVAA eine Ausstellung, in der 11 bedeutende Künstler aus Rumänien ihre Werke präsentierten.

„Another East“: Ausstellung zeitgenössischer Kunst aus Rumänien in New York
Bookfest 2019: Großbritannien Schwerpunktland auf Bukarester Buchmesse
Kulturchronik 01.06.2019

Bookfest 2019: Großbritannien Schwerpunktland auf Bukarester Buchmesse

Unter dem Motto Culture is GREAT“ zeigt die britische Literatur eine starke Präsenz auf dem internationalen Buchsalon in Bukarest und feiert die Vielfalt und die Toleranz.

Bookfest 2019: Großbritannien Schwerpunktland auf Bukarester Buchmesse
Filmfestspiele in Cannes: Rumänien mit zwei Streifen vertreten
Kulturchronik 25.05.2019

Filmfestspiele in Cannes: Rumänien mit zwei Streifen vertreten

Zwei rumänische Filme hatten Weltpremiere auf den 72. Internationalen Filmfestspielen von Cannes, die vom 14. bis zum 25. Mai 2019 stattfanden.

Filmfestspiele in Cannes: Rumänien mit zwei Streifen vertreten
Rumänisch-französische Kultursaison: multimediale Ausstellung in Bukarest
Kulturchronik 18.05.2019

Rumänisch-französische Kultursaison: multimediale Ausstellung in Bukarest

Die multikulturelle und multimediale Kunstausstellung ARTA als Teil der Rumänien-Frankreich-Saison 2019 war im April eines der wichtigsten Anziehungspunkte auf der kulturellen Landkarte von Bukarest.

Rumänisch-französische Kultursaison: multimediale Ausstellung in Bukarest
Kreativquartier: Cluster für urbane Kreativität
Kulturchronik 27.04.2019

Kreativquartier: Cluster für urbane Kreativität

Der Verein The Institute“ hat sich die Förderung der Kreativindustrien auf die Fahne geschrieben. Dazu gehören mehrere Projekte, die die Dynamik und die kulturelle Diversität der rumänischen Hauptstadt in den Vordergrund stellen.

Kreativquartier: Cluster für urbane Kreativität
Regisseurin Bettina Henkel zu Gast bei One World Romania: „Ich hatte sehr spannende Screenings“
Kulturchronik 30.03.2019

Regisseurin Bettina Henkel zu Gast bei One World Romania: „Ich hatte sehr spannende Screenings“

Bettina Henkel ist eine deutsche Regisseurin, die gegenwärtig in Wien lebt und arbeitet. Mit ihrem Film Kinder unter Deck“ war sie auf dem Dokufilm-Festival OWR in Bukarest präsent. Wir hatten die Gelegenheit, mit ihr über diesen Film zu sprechen.

Regisseurin Bettina Henkel zu Gast bei One World Romania: „Ich hatte sehr spannende Screenings“

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company