El caso de la Revolución, que tiene como acusados a Ion Iliescu, Gelu Voican Voiculescu y Iosif Rus, acusados de delitos contra la humanidad, será juzgado nuevamente.
In Rumänien hat in den letzten Jahren laut Behördenangaben und Medienberichten der Drogenkonsum – insbesondere unter Jugendlichen – gefährliche Ausmaße angenommen.
El Festival Nacional de Teatro está en pleno apogeo en Bucarest
Rumänien steht zu Israel+++Rumänische Regierung in Kiew+++Neue haushaltspolitische Maßnahmen+++Neues Treffen für die Republik MoldauGesetz über Sonderrenten tritt in Kraft+++
Während des Besuchs des Landespräsidenten Klaus Iohannis in Budapest erklärte Ungarn seine Unterstützung für Rumäniens Beitritt zum Schengen-Raum.
Hungría apoya la adhesión de Rumanía al espacio Schengen
Der Energieverbund in der südlichen Region der Europäischen Union wird wesentlich zum Wiederaufbau der Ukraine nach dem Krieg beitragen, so Premierminister Marcel Ciolacu in Varna.
La interconexión energética en la región meridional de la Unión Europea contribuirá significativamente a la reconstrucción de Ucrania tras la guerra, según afirmó en Varna el primer ministro Marcel Ciolacu
Beim informellen EU-Gipfel in Granada hat der rumänische Staatspräsident Klaus Johannis klare Beitrittsperspektiven für die Ukraine und die Moldaurepublik gefordert.
Es muy importante que Ucrania y Moldavia den pasos rápidos hacia la integración europea, declaró en España el presidente Klaus Iohannis
Wohlhabendere rumänische Touristen leisten sich zunehmend einen Urlaub in Ländern außerhalb Europas. Außerdem sind thematische Feriencamps mit kreativen Workshops für Kinder und Jugendliche immer beliebter.
Timisoara beherbergt die größte Ausstellung der Skulpturen von Constantin Brâncuşi aus den letzten Jahrzehnten in Rumänien.
Timişoara acoge la mayor exposición de esculturas de Constantin Brâncuşi realizada en Rumanía en las últimas décadas
El Gobierno de Rumanía defiende ante el Parlamento su proyecto de reforma fiscal y presupuestaria
El Gobierno rumano ha debatido, en primera lectura, el proyecto de ley relativo a las medidas fiscales y presupuestarias.
