RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Gesetz zur Umwandlung der Schweizer-Franken-Kredite verstößt gegen Verfassung

Laut dem Verfassungsgericht in Rumänien, ist das Gesetz zur Umwandlung der Kredite in Schweizer Franken verwassungswidrig.

Gesetz zur Umwandlung der Schweizer-Franken-Kredite verstößt gegen Verfassung
Gesetz zur Umwandlung der Schweizer-Franken-Kredite verstößt gegen Verfassung

, 08.02.2017, 17:03

Das Gesetz zur Umwandlung der Kredite in Schweizer Franken verstöße gegen die Verfassung, beschloss das Verfassungsgericht am Dienstag in Bukarest. Der Präsident des Verfassungsgerichtes Valer Dorneanu erklärte, der bedeutendste Aspekt, der berücksichtigt wurde, war die Verletzung des Zweikammersystems. Valer Dorneanu dazu:



“Die Tatsache, dass die zweite Kammer, und zwar die Abgeordnetenkammer, die Entscheidung hat, bedeutet bei weitem nicht, dass sie das Gesetz in ihrer eigenen Art billigen kann, weil sie auch die von der ersten Kammer, dem Senat, genehmigten Texte in Betracht ziehen muss. Die von der Abgeordnetenkammer getroffenen Lösung zur Umwandlung der Kredite sei falsch und stimme mit keiner europäischen Anweisung überein.



Das Verfassungsgericht hat zwei Mal das Urteil verschoben, um das Problem tiefer zu analysieren. Die Abgeordnetenkammer hatte im Oktober 2016 durch Gesetzentwurf beschlossen, dass die Umwandlung der Kredite in Schweizer Franken den Wechselkurs vom Datum als der Vertrag unterzeichnet wurde, einhalten soll. Die ehemalige Regierung hat das Gesetz gleich beim Verfassungsgericht angefochten. Ex-Premierminister Dacian Cioloş erklärte damals, die Regierung sei nicht gegen das Gesetz, sondern wolle nur Klärungen dazu. Laut der Rumänischen Notenbank hatten im Jahre 2015 über 65 Tausend Personen Kredite in Schweizer Franken . Fast die Hälfte hat bis in Juni die Umwandlung oder die Umstrukturierung der Franken-Kredite gefordert. Alle Personen, die Kredite in Schweizer Franken haben, hatten damals bemerkt, dass sich die Raten verdoppelt hatten. Schuld daran ist der schwankende Wechselkurs. Heute wird ein Schweizer Franken mit circa 4,2 Lei gekauft im Vergleich zu 2 – 2,5 Lei im Zeitraum 2007-2008, als die meisten Franken-Kredite gewährt wurden. Sie waren damals dank der niedrigeren Zinsen attraktiver.

Abgeordnetenkammer des rumänischen Parlaments (Fotoquelle: cdep.ro)
RRI Aktuell Montag, 02 Februar 2026

Prioritäten der neuen Parlamentssitzung

Nach mehr als einem Monat Pause nahm das rumänische Parlament am Montag seine Arbeit wieder auf. Senat und Abgeordnetenkammer eröffneten die erste...

Prioritäten der neuen Parlamentssitzung
Foto: Lică Manolache/RRI
RRI Aktuell Montag, 02 Februar 2026

Gewerkschaften planen Proteste

  RadioRomaniaInternational · Gewerkschaften planen Proteste   Eine erhöhte Mehrwertsteuer, höhere Kraftstoffabgaben, Steuern und...

Gewerkschaften planen Proteste
Ministerpräsident Bolojan mit deutschem Bundeskanzler Merz in auf Pressekonferenz in Berlin (Foto: gov.ro)
RRI Aktuell Donnerstag, 29 Januar 2026

Rumäniens Ministerpräsident Bolojan zu Gesprächen in Berlin

Rumänien und Deutschland haben ein Memorandum zur Zusammenarbeit in der Verteidigung unterzeichneten. Bukarest will militärische Ausrüstung über...

Rumäniens Ministerpräsident Bolojan zu Gesprächen in Berlin
Foto: jarmoluk / pixabay.com
RRI Aktuell Mittwoch, 28 Januar 2026

Haushaltsdefizit ist 2025 gesunken

Seit Mitte des letzten Jahres müssen die Rumänen mit harten – und äußerst unpopulären – Sparmaßnahmen leben. Grund dafür ist ein enormes...

Haushaltsdefizit ist 2025 gesunken
RRI Aktuell Dienstag, 27 Januar 2026

Investitionen sind 2025 gestiegen

Die Reform der öffentlichen Verwaltung und das von den Sozialdemokraten geforderte Konjunkturpaket standen auf der Tagesordnung der letzten...

Investitionen sind 2025 gestiegen
RRI Aktuell Montag, 26 Januar 2026

Rumänien auf der Buchmesse Kairo

Bis zum 3. Februar nimmt Rumänien als Ehrengast an der 57. Internationalen Buchmesse Kairo teil und feiert damit 120 Jahre diplomatische Beziehungen...

Rumänien auf der Buchmesse Kairo
RRI Aktuell Montag, 26 Januar 2026

Regierung will Vertrauensfrage zu Verwaltungsreform

Die Regierung hält an ihrer Absicht fest, am 29. Januar im Parlament die Vertrauensfrage zum Gesetzentwurf über die Reform der öffentlichen...

Regierung will Vertrauensfrage zu Verwaltungsreform
RRI Aktuell Freitag, 23 Januar 2026

Moldauische Präsidentin Maia Sandu: „EU-Beitritt bleibt 2026 unsere zentrale Priorität“

Der EU-Beitrittsprozess Chisinaus bleibe nach wie vor eine zentrale Priorität und stelle die „einzige realistische Entwicklungsstrategie“ für...

Moldauische Präsidentin Maia Sandu: „EU-Beitritt bleibt 2026 unsere zentrale Priorität“

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company