إستمع إلى بث إذاعة صوت رومانيا العالمي مباشرة

الاستماع إلى راديو رومانيا الدولي لايف

منتصرات على العنف الأسري

مسرحية ريستارت تتحدث عن ضحايا العنف الأسري

منتصرات على العنف الأسري
منتصرات على العنف الأسري

, 06.04.2023, 18:45

تركز المناقشات حول العنف ضد المرأة على الآثار التي تتركها اللكمات أو الصفعات على أجساد الضحايا . بيد أن هذه الاعتداءات غالبا تكون مصحوبة بآثار نفسية خطيرة. ومع ذلك قلما يطرح العنف النفسي للنقاش العام وإن كان السبب الأساسي وراء الانسداد العاطفي الذي يمنع الضحية من الخروج من علاقة مؤذية .عن العنف النفسي تتحدث الكاتبة أوزانا نيكولاو في مسرحية “ريستارت” التي تم تقديمها على خشبة مركز ريبليكا التربوي في بوخارست .المسترحية مستوحاة من روايات ضاحيا نجحن في التحرر من علاقات سامة وأيضا من حالات عنف أسري تعرفت عليها الكاتبة في طفولتها من روايات الضحايا لإقاربها الذين لم يحركوا ساكنا لمساعدتهن .وعلى الرغم من الدعم الذي تتلقاه ضحايا العنف الأسرى من قبل السلطات والمنظمات غيرالحكومة وعلى الرغم من تمكنهن من الحصول على أوامر قضائية تمنع المعتدي من الاقتراب فضلا عن إمكانية الاتصال بالشرطة فور وقوع حادثة من هذا النوع إلا أن العنف العاطفي يبقى السببب الرئيس وراء بقاء الضحية رهينة لعلاقة مؤذية . كيف يمكن التحرر من مثل هذه العلاقة ؟ الكاتبة والمخرجة أوزانا نيكولاو :


العنف الجسدي هو فقط الجانب المرئي للظاهرة والذي يعاقبه القانون لكن هناك دائما خلفه جانبا غير مرئي لا يعاقبه القانون لصعوبة إثباته أمام السلطات وهو العنف العاطفي . حاولت في مسرحيتي تفسير ما يدور في ذهن المرأة من أفكار سلبية تجعلها تشعر بالذنب على الرغم من معاناتها . فقد تبين أن ضحية العنف الأسري هي في الوقت نفسه ضحية تلاعب يمارسه المعتدي لإقناعها بأن لا حول لها وأنها لا تستطيع أن تترك شريكها .اعتقد أنه من المهم أن أفهم ضحايا العنف الأسري أن العقل الباطن يخذلنا أحيانا ويمنعنا من التحرك لكن في الوقت نفسه هو الذي يساعدنا على الخروج من العلاقة المؤذية وبدء حياة جديدة بمجرد استعادتنا عافيتنا .”


الممثلتان ميهايلا راديسكو ونيكوليتا ليفتر يؤدين دوري البطولة في مسرحية أوزانا نيكولاو . وتشرح لنا نيكوليتا الأسباب التي دفعتها لأداء دور ضحية :


“انجذبت إلى قصة المسرحية قناعة مني بأن مثل هذه القصص يجب سماعها .. خاصة وأن المسارح المملوكة للدولة لا تقدم للجمهور مسرحيات تعالج قضية العنف الأسري أو العنف ضد المرأة . تأثرت كثيرا بروايات أولئك السيدات اللواتي تعرفت عليهن أثناء قراءة السيناريو وثم بعد نهاية العرض تعرفت على بعضهن شخصيا .أعتقد أن مثل هذه الخطوات ضرورية وتحتاج إلى مزيد من التأييد . في الوقت نفسه أعتقد أننا نأخذ على عاتقنا مسؤولية كبيرة بالتحدث عن قصص حقيقية وأداء أدوار تمثل شخصيات حقيقية . لكن في الوقت نفسه فإن حضور أولئك السيدات العرض يعطي زخما لمشروعنا .”


تقول الممثلة نيكوليتا ليفتر إن الشهادات التي تقدمها المسرحية شديدة التأثير ولا يمكن أن تترك أحدا لا مباليا لمعاناة ضحايا العنف الأسري :


“تقول إحدى السيادت إنها تعرضت للمضايقات والمقاضاة من قبل زوجها السابق لسنوات طويلة بعد الطلاق لأن الانفصال لم يضع حدا لمعاناتها .. وفي مثل هذه الحالات تكون معاناة الأطفال أشد وأعمق لأنهم لا يملكون السبل التي تساعدهم على اجتياز مثل هذه الأزمات التي تؤثر على سلوكهم لاحقا كبالغين في حال عدم معالجتها في الوقت المناسب لتجعل منهم إما معتدين أو ضحايا عنف .”


مسرحية ريستارت ليست النص الوحيد الذي تعالج فيه الكاتبة أوزانا نيكولاو وقائع اجتماعية ملحة فكانت قبل عدة سنوات قد أخرجت مسحرية فوربلاي التي تناولت فيها قضية الأمهات المراهقات .. اعتبارا منها بأن المسرح المرتكز على القضايا الاجتماعية قادر على لفت الانتباه إلى العديد من المشاكل التي نواجهها في حياتنا اليومية .هل من صدى لمثل هذه المسحريات؟ الكاتبة أوزانا نيكولاو:


“أعتقد أن الصدى موجود لكنه أضعف بكثير مما نتمناه لأن قاعة المسرح لا تتسع لأعداد كبيرة من المشادهين . ومع ذلك الرسالة موصولة لأن الناس يتحدثون عن المسرحية التي شاهدوها مع أصدقائهم وزملائهم وأقاربهم قيما بعد . قبل أيام وصلتني رسالة من سيدة حضرت إلى المسرح مع ابنها البالغ الرابعة عشرة من العمر لمشاهدة مسرحية ريستارت .. في البداية كان الولد قد رفض مرافقة أمه إلى المسرح لكن بعد مشاهدة المسرحية طلب منها أن تأخذه إلى المسرح بانتظام لمشاهدة مسحريات أخرى … إنه شيء رائع أن يكون موضوع صعب كهذا قد أثار اهتمام طفل في الرابعة عشرة من العمر . أعتقد أن الناس يريدون مشاهدة مسرحيات مستوحاة من حياتهم اليومية ربما لأنهم قد يجدون فيها حلولا محتملة للمشاكل التي يواجهونها أو اتجاها معينا أو تشجيعا أو أملا أو حتى إشارة إلى أنهم ليسوا وحيدين . رسالة أخرى وصلتني من طفل في السن ما قبل المراهقة قال فيها إنه رأى في المسحرية شخصية يرفضها رفضا قاطعا ولا يريد أن يكون مثلها في المستقبل . إنه الزوج المعتدي والأب العنيف .”

atac cibernetic securitate hacker foto pixabay
شؤون المجتمع الأربعاء, 06 نوفمبر 2024

كيف نقي أنفسنا من الهندسة الاجتماعية ؟

أعلن  الاتحاد الأوروبي شهر أكتوبر  تشرين  الأول  من كل  عام  شهر الأمن السيبراني....

كيف نقي أنفسنا من الهندسة الاجتماعية ؟
(foto: Anqa / pixabay.com)
شؤون المجتمع الأربعاء, 30 أكتوبر 2024

خمسة وثلاثون عاما على دخول وسائل منع الحمل إلى رومانيا

تاريخ  الصحة الإنجابية  في رومانيا  لا  يخلو من  الصفحات  السوداء  والمآسي  ...

خمسة وثلاثون عاما على دخول وسائل منع الحمل إلى رومانيا
Ambasada Sustenabilității în România
شؤون المجتمع الأربعاء, 23 أكتوبر 2024

الاستدامة في ريادة الأعمال

نظمت جمعية “سفارة الاستدامة” في بوخارست مؤتمر ” سوستنلانديا” حول...

الاستدامة في ريادة الأعمال
22.10.2024
شؤون المجتمع الثلاثاء, 22 أكتوبر 2024

22.10.2024

بوخارست – تبنى مجلس النواب، يوم الثلاثاء، بصفته محفل اتخاذ القرار، مشروع قانون...

22.10.2024
شؤون المجتمع الأربعاء, 16 أكتوبر 2024

المسرح من أجل مكافحة التنمر والتمييز في المدارس

أظهرت دراسة أجرتها  منظمة “أنقذوا الأطفال”  مطلع العام الجاري  أن  واحدا من...

المسرح من أجل مكافحة التنمر والتمييز في المدارس
شؤون المجتمع الأربعاء, 09 أكتوبر 2024

في ضرورة صياغة نموذج اقتصادي جديد

في عام 2022  بلغ عدد الأشخاص  العاملين في رومانيا سبعة  ملايين وستمائة ألف  شخص....

في ضرورة صياغة نموذج اقتصادي جديد
شؤون المجتمع الأربعاء, 02 أكتوبر 2024

دورية النحل في مدينة بوخارست

يمكن اعتبار بوخارست خلية نحل ضخمة. فبين الجدران الخرسانية أو  بين أوراق  الأشجار...

دورية النحل في مدينة بوخارست
شؤون المجتمع الأربعاء, 25 سبتمبر 2024

الجنس الثاني

أشارت البيانات  الصادرة عن مكتب الإحصاء الأوروبي يوروستات  لعام 2022 إلى أن  نسبة...

الجنس الثاني

شريك

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

عضوية و إنتساب

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ممولون و مزودون

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company