إستمع إلى بث إذاعة صوت رومانيا العالمي مباشرة

الاستماع إلى راديو رومانيا الدولي لايف

ثاني جلاد شيوعي سابق في قفص الإتهام


“بالنسبة لنا نحن، فقد فات الأوان قليلاً. أغلبنا غفرنا و عفونا عن مجرمينا. هناك، أرسل الشيوعيون كل ما كانت تحظى به هذه البلاد، من ناس: أكثر إستقامةًَ، و أكرم أخلاقاً، و أفضل إعداداً مهنياً، لسحقهم. كثير منهم لقوا حتفهم. لأن أمثال فيتشور و فيشينيسكو، كانوا بالمئات في هذا البلد، لا تظنوا أنهم كانوا هذين الإثنين فقط”.

ثاني جلاد شيوعي سابق في قفص الإتهام
ثاني جلاد شيوعي سابق في قفص الإتهام

, 26.10.2013, 19:00

بخطى رشيقة ملحوظة، مقارنة بسنوات عمره الخمس و الثمانين، كان يون فيتشور، يعدو، يوم أمس الخميس، محاولاً الهروب من إصرار الصحفيين الذين تجمعوا بالقرب من مقر المحكمة العليا للنقض والعدل، في اليوم الذي قررت فيه نيابة المحكمة العليا للنقض و العدل، وضعه تحت الملاحقة الجنائية، بتهمة الإبادة الجماعية. بالنسبة لين فيتشور، الذي تخطى عمره الثمانين، لا يمثل العمر البيولوجي عبئاً، و لا حتى، الطبيعة الأخلاقية للجرائم التي اقترفها، وفقا للشهود والإثباتات التي جمعها المحققون في معهد التحقيق في جرائم الشيوعية و ذاكرة المنفى الروماني، جرائم هو ينفيها. الأدلة تظهر الفظائع التي إقترفها فيتشور، بصفته قائداً للمعسكر، و التي أذاقها بحماسة و دافع إجرامي. و هكذا، عاد للظهور، أن بين عامي 1958 و 1963، عندما قاد مستعمرة العمل في منطقة بيريبرافا، أدرج و نسق نظام اعتقال قمعي، تعسفي، غير إنساني، و مهين، سقط ضحية له مائة و ثلاثة سجناء سياسيين. النظام الذي فرضته يون فيتشور، كان – يقول المدعون – يهدف إلى تصفية السجناء السياسيين جسدياً، عبر أساليب مباشرة أو غير مباشرة: ظروف إحتجاز بائسة وغير إنسانية، معاملة سيئة، وعدم توفير قدر كاف من الغذاء والرعاية الطبية، برد، و جوع، عقاب بدني وخيم. حوالي 20 من الناجين من معتقل بيريبرافا، بنوا بشهاداتهم، ملف فيتشور. إنه مجرد واحج من مئات الجلادين الذين وضعهم النظام الشيوعي، بعد عام 1945، و إستخدمهم في عملية إبادة واسعة لنخب المهنيين و المثقفين في رومانيا — كما صرح أوكتاف بجوزا – رئيس جمعية السجناء السياسيين السابقين و الناجين من معتقل بيريبرافا:


“بالنسبة لنا نحن، فقد فات الأوان قليلاً. أغلبنا غفرنا و عفونا عن مجرمينا. هناك، أرسل الشيوعيون كل ما كانت تحظى به هذه البلاد، من ناس: أكثر إستقامةًَ، و أكرم أخلاقاً، و أفضل إعداداً مهنياً، لسحقهم. كثير منهم لقوا حتفهم. لأن أمثال فيتشور و فيشينيسكو، كانوا بالمئات في هذا البلد، لا تظنوا أنهم كانوا هذين الإثنين فقط”.


أليكساندرو فيشينيسكو، الرئيس السابق لسجن ريمنيكو سارات، حيث خسرت شبابها شخصيات سياسية مثالية، كان هو الذي فتح قائمة الجلادين الذين تلاحقهم المحكمة العليا للنقض والعدل، بتهمة الإبادة الجماعية. هذا الأمر أصبح ممكناً بفضل أعمال التحقيق التي أجراها معهد التحقيق في جرائم الشيوعية و ذاكرة المنفى الروماني، الذي تضم قائمة العار فيها، عدداً كلياً، يصل إلى 35 موظفاً من المديرية الشيوعية السابقة للسجون. و يعتبر معهد التحقيق في جرائم الشيوعية و ذاكرة المنفى الروماني، من بين المؤسسات القليلة، في رومانيا، التي تصرفت فعلياً، بشكل ملموس – بعد الإدانة الرمزية للنظام الشيوعي – لإثبات طبيعته الاجرامية. حتى و إذا كان يمكن إعتباره متأخراً، إلا أن الكشف عن الجلاديين الشوعيين، و إدانتهم، قد يلعب دوراً تشريعياً، و إرشادياً بالنسبة للأجيال الشابة.


ثلاثة عشر من أجل رومانيا
تقارير الخميس, 21 نوفمبر 2024

ثلاثة عشر من أجل رومانيا

الانتخابات الرئاسية في رومانيا، بشكل عام، تثير أكبر اهتمام، وتشحذ المشاعر. إضافة...

ثلاثة عشر من أجل رومانيا
European Commission (photo: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
تقارير الخميس, 21 نوفمبر 2024

توافق سياسي حول المفوضية الأوروبية الجديدة

أعطى قادة المجموعات السياسية الرئيسية الثلاث في البرلمان الأوروبي، الضوء الأخضر...

توافق سياسي حول المفوضية الأوروبية الجديدة
مصدر الصورة: pixabay-com
تقارير الخميس, 21 نوفمبر 2024

الرهان على الغاز الطبيعي

أصدرت شركة روم غاز الرومانية يوم الثلاثاء، أول سنداتها في السوق المحلية، وبقيمة...

الرهان على الغاز الطبيعي
ألف يوم من الحرب في أوكرانيا
برامج إخبارية الأربعاء, 20 نوفمبر 2024

ألف يوم من الحرب في أوكرانيا

نقل ممثلون عن عدة دول وسياسيون ودبلوماسيون رسائل دعم بمناسبة مضي ألف يوم على...

ألف يوم من الحرب في أوكرانيا
تقارير الثلاثاء, 19 نوفمبر 2024

زيارة رئيس الوزراء إلى بروكسل

“حلف شمال الأطلسي يرحب بجهود رومانيا المستمرة ومساهمتها الملحوظة في تعزيز...

زيارة رئيس الوزراء إلى بروكسل
تقارير الثلاثاء, 19 نوفمبر 2024

رومانيا، قبل أيام قليلة من الانتخابات الرئاسية

تنتهي الشهر المقبل  الفترة الرئاسية  الثانية والأخيرة للرئيس كلاوس يوهانيس...

رومانيا، قبل أيام قليلة من الانتخابات الرئاسية
تقارير الإثنين, 18 نوفمبر 2024

35 عاماً على سقوط جدار برلين

“إن سقوط جدار برلين قبل 35 عاما كان بمثابة تشجيع للرومانيين في نضالهم من أجل...

35 عاماً على سقوط جدار برلين
تقارير الإثنين, 18 نوفمبر 2024

المفوضية الأوروبية تتوقع تراجع النمو الاقتصادي في رومانيا

  عدلت  المفوضية الأوروبية توقعات النمو  الاقتصادي  في رومانيا   نزولا وذلك...

المفوضية الأوروبية تتوقع تراجع النمو الاقتصادي في رومانيا

شريك

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

عضوية و إنتساب

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ممولون و مزودون

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company