إستمع إلى بث إذاعة صوت رومانيا العالمي مباشرة

الاستماع إلى راديو رومانيا الدولي لايف

معهد الإعلام والتوثيق الفني

الاطلاع على تاريخ المؤسسات والمعاهد يساعدنا ليس على اكتشاف الماضي فسحب بل أيضا على التعرف على أعمال من عملوا فيها روتينية كانت أواستثنائية

معهد الإعلام والتوثيق الفني
معهد الإعلام والتوثيق الفني

, 25.05.2024, 15:30

الاطلاع على   تاريخ المؤسسات  والمعاهد يساعدنا ليس على  اكتشاف الماضي فسحب  بل أيضا  على التعرف على  أعمال من عملوا  فيها  روتينية كانت أواستثنائية. بعد  انتهاء  الحرب العالمية  الثانية  وتولي الشيوعيين  السلطة  بعد عام  1945  بدعم  مباشر من جيش الاحتلال السوفييتي   انطلقت   في رومانيا   عملية  واسعة   وشاملة استهدفت جميع   المؤسسات القديمة   باعتبارها  أدوات لقمع  الطبقة  العمالية  في أيدي  الأنظمة  السابقة  وذلك  لتغيير  طبيعتها أوتدميرها  نهائيا  واساتبدالها بأخرى جديدة .

ولكن  إحدى المشاكل الكبرى  التي واجهها الحزب  الشيوعي بعد  توليه  السلطة  تمثلت في  نقص  المختصين وخاصة المهندسين والفنيين  الذين  النظام   كان  بأمس الحاجة  إليهم  في سعيه  إلى  تحويل  الاقتصاد  الرأسمالي السابق إلى  اقتصاد مركزي  خاضع  لسيطرة  الحزب  الشيوعي. بهذا لصدد  تجدر  الإشارة إلى  أن  النقص الشديد  للكوادر كان  النتيجة  المباشرة والفورية   لعملية  التطهير الواسعة  التي أقدم  عليها  الشيوعيون  بعد  وصولهم  إلى سدة الحكم  والتي  أدت إلى  سجن   نخبة   رومانيا  من  علماء ومثقفين وخبراء  لاعتبارات  عقائدية  بينما  كانت نخبة جديدة   حديثة  النشأة  تحاول أن  تحل  محلهم  لتلتزم حرفيا   بتعلميات الحزب  والمتطلبات  الإيديولوجية.

كان معهد الإعلام والتوثيق الفني في رومانيا  الذي  تأسس  في عام 1949 المؤسسة التي تولت مهمة جمع المعلومات وإعداد التقارير حول  مدى  تطور التكنولوجيا في البلاد.

 المهندس غيورغي أنغيل كان  مديرا عاما لمعهد الإعلام والتوثيق الفني. وفي عام 2003 تطرق  في حديث  لمركز التاريخ  المروي  للإذاعة الرومانية إلى بدايات  المؤسسة :” أصبح معهد الإعلام والتوثيق الفني في رومانيا بمرور الوقت  مركزا علميا مرموقا وكان  أحد  أفضل  المؤسسات  من  نوعه  في  بلدان  الكتلة الاشتراكية. وكان مختصون من بلدان  عديدية  يزورننا  لإجراء  تبادل للخبرة والاطلاع على  طريقة  تنظيم عمليات التوثيق في رومانيا. وإلى جانب المعهد المركزي كان هناك أربعة وعشرون  مكتبا للتوثيق  متوزعة  على  مختلف  المجالات  والقطاعات وانهمكت هي الأخرى   في الترويج  لأحدث  متكسبات  التكنولوجيا   في  المجالات التي كانت  تعمل فيها .”

اتخذ  معهد الإعلام  والتوثيق الفني من مبنى  في  وسط بوخارست  مقرا له  وكان من  حيث  التنظيم  صورة  طبق الأصل  عن  المعهد النظير في الاتحاد السوفييتي . وكان المعهد  يملك  مكتبة  ضخمة   احتوت  على   مجموعات  كبيرة من الكتب  والمجلات المتخصصة ووجدت فيها  قاعة  قراءة كبيرة   لاستضافة  الراغبين في الاطلاع  على الجديد  في مجالات تخصصهم .

كان  المعهد يقوم  بتنظيم  المعلومات  التي  كانت  تصله  من  مكاتب الإعلام  والتوثيق  المختصة بحسب  غورغي   أنغيل:”لم  يقتصر نشاط  المعهد والمكاتب  الفرعية  على استلام الكتب والمجلات بل كان  المطلوب  منها أن  تقوم  بالترويج   لمحتوياتها . وكانت  أقسام  المعهد المختلفة  تقوم بتحليل  المعلومات الموجودة في المجلات  والكتب المتخصصة وإبلاغ  الجهات المعنية  بوجود محتوى مهم  في هذه   المجلة أو تلك فضلا عن تصوير الفهرس وتنظيم المواد  تمهيدا  لتوزيعها على  المشتركين . وكان موظفو المعهد يستخرجون المعلومات  المهمة  لعرضها لاحقا  على المختصين والخبراء “.

لم يسلم  معهد الإعلام والتوثيق الفني من صرامة الرقابة  الشيوعية رغم طبيعة عمله  الفنية  الصرفة. غورغي أنغيل من جديد : “بعض  المجلات الموجودة  في مكتبتنا كان الاطلاع  عليها  ممنوعا  على  عامة  القراء  لاحتوائها على مقالات غير متوافقة مع  سياسة الحزب  الشيوعي . وكنا  نضع  ختما  خاصا  على  تلك المجلات ونرسلها إلى  مكتب الوثائق السرية  الذي  كان  دخوله  ممنوعا  على  موظفي المعهد . وأتذكر مقالا  باللغة الإنجليزية تناول ظاهرة غامضة  وقعت في جبال الأورال  بالاتحاد السوفييتي  حيث قام  عالم  إنكليزي  ببحث تلك الظاهرة استنادا إلى الوثائق التي نشرت  في  المجلات السوفياتية المتخصصة حيث  توصل  الباحث  الإنكليزي  إلى  استنتاج أن   كارثة نووية  كانت قد  وقعت  في جبال الأورال وأسفرت  عن  مقتل  أعداد  كبيرة  من  سكان  المنطقة . لكن  مثل هذه  الحوادث  غالب ما كان  الغموض  يكتنفها  وكانت  السلطات الشيوعية   تلتزم  الصمت  بشأنها .  لكن  ما  نعرفه  علم اليقين  أن  مقال  الباحث الإنكليزي  لم  يكن   ضربا  من الخيال   بل كان  يعتمد  على الوثائق التي  نشرها  السوفييت أنفسهم  في مجلاتهم”.

 

 اعتاد معهد  الإعلام والتوثيق  الفني على إقامة  الندوات والمؤتمرات وكان  بين  موظفيه  حتى عام 1974 مئات  من خريجي كليات  اللغات الأجنبية الذين كانوا يترجمون المقالات المنشورة في المجلات الأجنبية. ولكن  في عام 1974  قررت إيلينا زوجة  زعيم  رومانيا الشيوعي نيكولاي تشاوشيسكو التي كانت ترأس  المجلس الوطني للعلوم والتكنولوجيا – قررت  زيادة  فعالية  عمل المعهد  وخفض عدد الموظفين إلى مائة وستين فقط  . وفي مطلع  الثمانينيات  ظهرت  في رومانيا  بوادر أزمة  حادة  كانت  لتؤثر على  جميع  الطقاعات .فقد  عانت  المؤسسات  بما فيها معهد  الإعلام والتوثيق الفني من  نقص  شديد للعملة الأجنبية مما  أدى إلى  تقليل مشتريات المجلات والكتب الغربية  بشكل كبير والاكتفاء بشراء المجلات والكتب السوفييتية. ولم تكن أزمة  المؤسسات   سوى  انعكاسة  لأزمة  النظام  التي  أدت إلى سقوطه في  عام 1989.

 

 

 

Радио NOREA
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 23 نوفمبر 2024

سلاح البحرية الروماني أثناء الحرب العالمية الثانية

يعود   تاريخ  سلاح  البحرية   الروماني إلى   منتصف القرن التاسع عشر بعد  اتحاد ...

سلاح البحرية الروماني أثناء الحرب العالمية الثانية
Из истории женской прессы Румынии
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 09 نوفمبر 2024

انفصال جهاز الأمن الشيوعي الروماني عن جهاز الكي جي بي السوفييتي

كان  جهاز الأمن  الشيوعي   المؤسسة الأكثر إثارة  للخوف  إبان الحكم  الشيوعي في ...

انفصال جهاز الأمن الشيوعي الروماني عن جهاز الكي جي بي السوفييتي
غورغي غورغيو ديج وبيترو غروزا /
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 26 أكتوبر 2024

سياسة الإصلاح الزراعي للحزب الشيوعي الروماني

كانت الملكية   الجماعية   إحدى ركائز العقيدة الاقتصادية الشيوعية . فقد عمل ...

سياسة الإصلاح الزراعي للحزب الشيوعي الروماني
pe Aeroportul Băneasa înainte de plecare la Conferinţa de Pace de la Paris, întreţinându-se cu Ana Pauker şi Florica Bagdasar.
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 12 أكتوبر 2024

آنا باوكر

تعتبر  آنا باوكر شخصية محورية   في  تاريخ  الحزب الشيوعي  والحقبة ...

آنا باوكر
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 21 سبتمبر 2024

لغز اغتيال إيوان بيترو كوليانو

في الحادي والعشرين من مايو  أيار عام   1991 وفي  حوالي الساعة الواحدة بعد الظهر ...

لغز اغتيال إيوان بيترو كوليانو
صفحات من تاريخ رومانيا الثلاثاء, 20 فبراير 2024

رومانيا وتركيا في الفترة ما بين الحربين العالميتين

تعرف الرومانيون والأتراك على بعضهم البعض منذ مئات...

رومانيا وتركيا في الفترة ما بين الحربين العالميتين
صفحات من تاريخ رومانيا الإثنين, 05 فبراير 2024

وضع العمال في الفترة مابين الحربين العالميتين

المتابع لتاريخ العمال الرومانيين يكشف أن الطبقة العمالية عانت على مر العصور...

وضع العمال في الفترة مابين الحربين العالميتين
صفحات من تاريخ رومانيا الإثنين, 22 يناير 2024

رومانيا ومعاهدة وارسو

بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية تم تقسيم أوروبا إلى...

رومانيا ومعاهدة وارسو

شريك

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

عضوية و إنتساب

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ممولون و مزودون

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company