معرض “صور على خريطة العالم: مسافرون رومانيون في بلدان أجنبية (1890-1990)”
يستضيف متحف الخرائط في بوخارست معرض "صور على خريطة العالم: مسافرون رومانيون في بلدان أجنبية (1890-1990)".
Yousif Naser, 18.07.2024, 17:38
يستضيف المعرض، الذي يُقام في الفترة من يوليو إلى سبتمبر، صورًا نادرة ذات قيمة وثائقية عالية من أكثر من 10 مجموعات من أرشيف الصور، وهي منصة أنشأتها وأدارتها جمعية ريناسيندي. تمثل مجموعة الصور أول عرض وأول بحث للتصوير الفوتوغرافي للسفر، وهو قرن من استكشاف عادات السفر للرومانيين في أوروبا وأفريقيا وآسيا والشرق الأوسط والشرق الأقصى. يتضمن المعرض أيضًا كاميرات وألبومات صور وأدلة وخرائط سفر وهدايا تذكارية من تلك الحقبة.
في أواخر القرن التاسع عشر، كان عدد قليل من الرومانيين الذين يسافرون إلى الخارج ينجذبون إلى المنتجعات الصحية في النمسا والمجر، مثل كارلوفاري، أو ألمانيا، مثل بادن بادن، وبريق فيينا أو مدن الريفيرا الفرنسية. في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي، وصل عدد من المسافرين الرومانيين، بما في ذلك لأغراض العمل، إلى شمال إفريقيا. في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي، كانت معظم الرحلات إلى الخارج مقتصرة على الدول الاشتراكية: الاتحاد السوفيتي، جمهورية ألمانيا الديمقراطية، تشيكوسلوفاكيا، يوغوسلافيا، المجر، بولندا، وبلغاريا.
إذا كان الرومانيون الذين سافروا إلى الخارج في أواخر القرن التاسع عشر يعودون بصور تم التقاطها في الاستوديوهات المحلية كتذكارات، ففي العقود الأولى من القرن العشرين، كان المسافرون الرومانيون غالبًا ما يحملون كاميرات لتوثيق انطباعاتهم البصرية الخاصة من الأماكن التي زاروها. توفر أقدم مجموعات من الصور الزجاجية والسيلولويد في مجموعات أرشيف الصور، والتي يعود تاريخها إلى الفترة بين عامي 1900 و 1910، لمحة عن السياحة العلاجية التي مارسها الرومانيون في النمسا والمجر (بما في ذلك ترانسيلفانيا) ، بالاضافة الى الرحلات المتكررة إلى فيينا. توفر مجموعة من الصور الفوتوغرافية من تلك الحقبة لمحات عن رحلات الرومانيين إلى مناطق في غرب أوروبا أقل ترددًا من قبل السياح وإلى إفريقيا في أواخر العشرينات وأوائل الثلاثينيات من القرن الماضي. تسمح مجموعة صور أخرى بتكوين صورة لرحلة عائلة صيدلي عسكري إلى اليونان ومصر عام 1936. بالنسبة للخمسينيات والسبعينيات من القرن الماضي، وهي فترة كانت فيها رحلات الرومانيين إلى الخارج محدودة، تم اختيار الصور من العديد من المجموعات الصغيرة التي تسمح أيضًا بمقارنة الوضع في رومانيا مع البلدان الأخرى في الكتلة الاشتراكية. تمثل الفترة من 1970 إلى 1980 بشكل أساسي من خلال الصور من مجموعات المهنيين الرومانيين في مجال العمارة الذين زاروا جميع أنحاء أوروبا الغربية تقريبًا وشمال إفريقيا والشرق الأوسط.
