إستمع إلى بث إذاعة صوت رومانيا العالمي مباشرة

الاستماع إلى راديو رومانيا الدولي لايف

الخلافات على الموازنة العامة للدولة


“أنا أقوم بواجبي الأخلاقي كرئيس، رائياً أن بإثقال ظهور الرومانيين، تجبى في الميزانية العامة للدولة أموال للزبائن السياسيين. ولكن ليس بمقدوري سوى إتباع الإجراءات القانونية فقط، أي أن أعيد ارسال الميزانية إلى البرلمان، وربما، إذا وجدت بنود غير دستورية، أن أعترض على الميزانية في المحكمة الدستورية أيضاً، هكذا فقط. أنا لا أستطيع أن أفرض، عبر أساليب أخرى، على الحكومة أن تنبذ قرارها العاجل، الذي عدلت من خلاله قانون الضرائب… و بعد إرسال الميزانية مرة أخرى إلى البرلمان، إذا تم التصويت عليها بنفس الصيغة، فأنا ملزم بالمصادقة عليها”.

الخلافات على الموازنة العامة للدولة
الخلافات على الموازنة العامة للدولة

, 04.12.2013, 18:30

لقاء يوم الثلاثاء بين رئيس الجمهورية/ ترايان باسيسكو، ورئيس الوزراء/ فيكتور بونتا، الذي كان يستهدف التعرف على حل توافقي بخصوص قيمة الرسوم المفروضة على استهلاك الوقود، إنتهى بلا نتيجة. فكلاهما بقي على موقفه في طرفين نقيضين – رئيس الدولة، يُصر على أن المبالغ التي سيتم تحصيلها و جلبها إلى الميزانية عبر زيادة ضريبة إستهلاك الوقود، بسبعة سنتات من اليورو، قد تستخدم لهدف انتخابي. أما رئيس الوزراء، فيذكر أن هذا الإجراء، قد تم الاتفاق عليه مسبقاً مع المقرضين الدوليين. مستغلاً الإجراءات الدستورية، أعلن ترايان باسيسكو انه سيرسل قانون ميزانية العام المقبل إلى البرلمان، لإعادة فحصه، ولتقديم مقترحات محددة للمجالات حيث يمكن تقليص مخصصاتها، للحفاظ على مستوى العجز العام المتفق عليه مع المؤسسات المالية الدولية، دون الحاجة إلى زيادة رسوم الوقود. وفقا لرئيس الجمهورية، يوجد لوزارة التنمية الإقليمية توزيع مفرط لمخصصات الميزانية، وكذلك في باب “خدمة الدَيْن”:


“أنا أقوم بواجبي الأخلاقي كرئيس، رائياً أن بإثقال ظهور الرومانيين، تجبى في الميزانية العامة للدولة أموال للزبائن السياسيين. ولكن ليس بمقدوري سوى إتباع الإجراءات القانونية فقط، أي أن أعيد ارسال الميزانية إلى البرلمان، وربما، إذا وجدت بنود غير دستورية، أن أعترض على الميزانية في المحكمة الدستورية أيضاً، هكذا فقط. أنا لا أستطيع أن أفرض، عبر أساليب أخرى، على الحكومة أن تنبذ قرارها العاجل، الذي عدلت من خلاله قانون الضرائب… و بعد إرسال الميزانية مرة أخرى إلى البرلمان، إذا تم التصويت عليها بنفس الصيغة، فأنا ملزم بالمصادقة عليها”.


رئيس الوزراء/ فيكتور بونتا، صنف بدوره، موقف الرئيس بأنه غير مرن:


“الرئيس سيعيد ارسال القانون، سيعترض عليه، في المحكمة الدستورية. أملي و رجائي كانا، مع ذلك، أن هذه الإجراءات التي، بهذا الشكل، اعترف سيادته بنفسه، أنها لم تستخدم من قبل أي رئيس، خلال ثلاث و عشرين سنة- ولكن، مع ذلك، لا محال، يجب أن نعيش هذه البادرة الأولى من نوعها — و لكن رجائي، هو أن يفعل ذلك خلال فترة زمنية معقولة، بحيث نحظى، قبل حلول 1 يناير/كانون الثاني، بميزانية. و لم يضمن لي لا بنعم و لا بلا”.


و في رأي المحلل الاقتصادي/أورليان دوكيا، فإن كلا الأسلوبين، سواءً المقترح من الحكومة أو من رئيس الجمهورية، لتقليص النفقات و التخلي عن زيادة الضرائب، قابلين للتنفيذ. في نهاية المطاف، يقول دوكيا، إنه خيار سياسي، لأن من الناحية الفنية، توجد دائماً بدائل لبناء الميزانية. و حتى الآن، إنعكست الخلافات على زيادة سعر الصرف.

الحكومة الجديدة تؤدي اليمين الدستورية / Foto: presidency.ro
تقارير الثلاثاء, 24 ديسمبر 2024

رومانيا لديها حكومة جديدة

أدى أعضاء الحكومة الجديدة  برئاسة الاشتراكي الديمقراطي مارتشيل تشيولاكو اليمين...

رومانيا لديها حكومة جديدة
تيميشوارا قبل 35 عاما (الصورة : Costantin Duma)
تقارير الإثنين, 23 ديسمبر 2024

الذكرى الخامسة والثلاثون للثورة الرومانية

خمسة  وثلاثون  عاما مرت  على  أحداث  شهر ديسمبر كانون الأول  من عام  في  مدينة  ...

الذكرى الخامسة والثلاثون للثورة الرومانية
foto: presidency.ro
تقارير الجمعة, 20 ديسمبر 2024

استنتاجات القمة الأوروبية الشتوية

اجتمع رؤساء دول وحكومات الاتحاد الأوروبي في بروكسل لمناقشة الحرب في أوكرانيا،...

استنتاجات القمة الأوروبية الشتوية
مصدر الصورة: PIX1861 / pixabay.com
تقارير الجمعة, 20 ديسمبر 2024

الآثار الاقتصادية لعدم الاستقرار السياسي

أدّى تعثر تشكيل أغلبية برلمانية في رومانيا في الأيام الأخيرة، إلى جمود العملية...

الآثار الاقتصادية لعدم الاستقرار السياسي
تقارير الخميس, 19 ديسمبر 2024

الاتحاد الأوروبي والتعرض للمعلومات المضللة

 قال الرئيس الروماني، “كلاوس يوهانيس” خلال مشاركته في بروكسل، في مؤتمر قمة...

الاتحاد الأوروبي والتعرض للمعلومات المضللة
تقارير الخميس, 19 ديسمبر 2024

وكالة فيتش – تراجع تصنيف رومانيا

عدلت وكالة فيتش توقعاتها لتصنيف رومانيا بالنسبة للقروض طويلة الأجل بالعملات...

وكالة فيتش – تراجع تصنيف رومانيا
تقارير الأربعاء, 18 ديسمبر 2024

قانون جديد للغابات

صوّت مجلس النوّاب في بوخارست بأغلبية كبيرة، على قانون الغابات الجديد، والذي...

قانون جديد للغابات
تقارير الثلاثاء, 17 ديسمبر 2024

روسيا – قلائق وعقوبات

وقع أربعة  أعضاء في  مجلس الشيوخ الأمريكي من  الجمهوريون والديمقراطيون رسالة  ...

روسيا – قلائق وعقوبات

شريك

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

عضوية و إنتساب

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ممولون و مزودون

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company