Jurnal românesc – 11.09.2020

Autorităţile din
Germania au inclus judeţul Iaşi în lista zonelor de risc
epidemiologic din România, însă au eliminat judeţele Buzău, Galaţi şi Vrancea,
transmite Ministerul de Externe. Odată cu actualizarea documentului, alături de
municipiul Bucureşti pe listă se mai găsesc 11 judeţe. Este vorba despre Argeş,
Bacău, Bihor, Brăila, Braşov, Dâmboviţa, Iaşi, Ilfov, Prahova, Vaslui şi
Vâlcea.

Sorin Iordan, 11.09.2020, 11:30

Autorităţile din
Germania au inclus judeţul Iaşi în lista zonelor de risc
epidemiologic din România, însă au eliminat judeţele Buzău, Galaţi şi Vrancea,
transmite Ministerul de Externe. Odată cu actualizarea documentului, alături de
municipiul Bucureşti pe listă se mai găsesc 11 judeţe. Este vorba despre Argeş,
Bacău, Bihor, Brăila, Braşov, Dâmboviţa, Iaşi, Ilfov, Prahova, Vaslui şi
Vâlcea.

MAE precizează că persoanele care sosesc în Germania din zonele de risc
sunt obligate să completeze un formular de debarcare Public Health
Passenger Locator Form, a cărui variantă în limba română se găseşte pe site-ul
Institutului Robert Koch, www.rki.de. Totodată, acestea sunt
obligate să se autoizoleze la domiciliu pentru o perioadă de 14 zile. Exceptaţi
de la măsura izolării sunt cei care prezintă un certificat medical tradus în
limbile germană sau engleză care să ateste rezultatul negativ al unui test
pentru COVID-19 efectuat cu cel mult 48 de ore anterior intrării în Germania.

De asemenea, persoanele care pot să se testeze în cel mult 72 de ore de la
sosirea pe teritoriul german, cu obligaţia de a respecta strict autoizolarea
până la comunicarea rezultatului. Testarea se poate efectua gratuit direct la
aeroport, la medicul de familie sau prin intermediul autorităţilor locale de
sănătate. Persoanele care prezintă simptome specifice COVID-19 vor fi obligate
să se autoizoleze chiar dacă prezintă un rezultat negativ.

Bucureştiul atrage
atenţia că, în cazul neîndeplinirii obligaţiilor aferente testării, al
nerespectării măsurii autoizolării sau a condiţiilor de tranzit, autorităţile
germane pot aplica sancţiuni de până la 25.000 euro. Românii pot solicita
asistenţă consulară la Ambasada ţării noastre la Berlin şi la Consulatele Generale
de la Bonn, Munchen şi Stuttgart. Datele de contact ale acestora se găsesc pe
paginile berlin.mae.ro, bonn.mae.ro, munchen.mae.ro şi stuttgart.mae.ro.

Peste 6.000 de
cetăţeni români cu drept de vot din afara ţării s-au înregistrat pe portalul
votstrainatate.ro pentru a participa la alegerile parlamentare programate la 6
decembrie. Dintre aceştia mai mult de 4.500 au optat pentru votul prin
corespondenţă şi aproximativ 1.500 pentru votul clasic la urne. Autoritatea
Electorală Permanentă le recomandă conaţionalilor din străinătate să opteze cu
încredere pentru votul prin corespondenţă, ca modalitate sigură şi comodă de
exprimare a voinţei electorale la distanţă, fără cozi, fără deplasări, fără
costuri şi fără riscuri, mai ales în contextul pandemiei provocate de noul
coronavirus. Informaţii privind procedura de înscriere sunt disponibile pe
portalul votstrainatate.ro, iar cei care au întrebări sau sesizări le pot
transmite la adresa de e-mail contact@votstrainatate.ro. Autoritatea precizează
că înscrierea ca alegător prin corespondenţă sau la o secţie de votare din
afara graniţelor ţării se va încheia la data de 21 septembrie.

A 5-a ediție a
Festivalului Internațional de Film Documentar Moldox se desfășoară
până pe 13 septembrie la Cahul şi, în perioada 17-19 septembrie, la Chişinău în
Republica Moldova. Institutul Cultural Român sprijină prezența cineastei Nora
Agapi, în calitate de formator, în cadrul Atelierului Exploration din Sectiunea
Moldox Lab 2020. Pe parcursul a cinci zile, atelierul invită tinerii să
contribuie la schimbarea socială în comunitățile lor prin intermediul filmului
documentar. În deschiderea manifestării, care a avut loc pe 9 septembrie, a
fost proiectat lungmetrajul documentar Vă rugăm aşteptaţi la telefon,
noul film al regizorului moldovean Pavel Cuzuioc, o alegorie a comunicării
moderne văzută prin prisma unor tehnicieni din telecomunicații din Moldova,
Ucraina, România și Bulgaria. În contextul situației actuale, Moldox se
desfășoară în aer liber, cu respectatrea tuturor măsurilor de protecţie
sanitară: numărul maxim de spectatori este 50, distanța dintre scaune de 1
metru, iar purtarea măștilor de protecție este obligatorie pe tot parcursul
proiecțiilor și a discuțiilor publice. Festivalul a fost fondat în 2016 și este
dedicat în exclusivitate filmelor non-ficțiune cu relevanță socială
semnificativă. Intrarea la proiecţii este liberă, iar participarea la ateliere
și master-class-uri, gratuită.

Institutul
Cultural Român de la Tel Aviv a lansat Yiddishkeit, o nouă serie de
evenimente online dedicate culturii idiş. Programul, organizat în colaborare cu
Leyvik House din Tel Aviv și Asociația Scriitorilor și Jurnaliștilor de Limbă
Idiș din Israel, are ca temă influența moștenirii culturale române în operele
poetului şi scriitorului Itzik Manger și ale compozitorului şi dirijorului Dov
Seltzer, ambii originari din România. La deschidere au participat directorul
Leyvik House, poetul Daniel Galay, şi cercetătorul în domeniul muzicii idiș,
Asnat Goldfarb. Intervențiile acestora au fost însoțite de lecturi de poezie în
limbile ebraică și idiș din opera lui Itzik Manger, precum și de fragmente
audio și video din compozițiile lui Dov Seltzer. Înregistrarea integrală a
simpozionului se găseşte pe pagina de Facebook a ICR Tel Aviv.