Jurnal românesc – 02.03.2022
Şeful Departamentului pentru Românii de Pretutindeni, secretarul de stat Gheorghe-Florin Cârciu, a participat la o întâlnire online cu reprezentanții mediului asociativ românesc și cu profesorii de limba română din regiunile Transcarpatia, Cernăuți și Odesa. „Ne dorim să aflăm permanent care sunt nevoile acestora în contextul războiului, cu scopul de a le putea oferi sprijinul material de care au nevoie”, a spus Cârciu. Departamentul transmite că, în prezent, lucrează la un program propriu de susținere a românilor din regiune la elaborarea căruia are nevoie și de sprijinul asociațiilor românești din străinătate. Aproximativ 410.000 de etnici români trăiesc în Ucraina concentraţi în regiunile Transcarpatia, Cernăuţi şi Odesa.
Sorin Iordan, 02.03.2022, 12:05
Şeful Departamentului pentru Românii de Pretutindeni, secretarul de stat Gheorghe-Florin Cârciu, a participat la o întâlnire online cu reprezentanții mediului asociativ românesc și cu profesorii de limba română din regiunile Transcarpatia, Cernăuți și Odesa. „Ne dorim să aflăm permanent care sunt nevoile acestora în contextul războiului, cu scopul de a le putea oferi sprijinul material de care au nevoie”, a spus Cârciu. Departamentul transmite că, în prezent, lucrează la un program propriu de susținere a românilor din regiune la elaborarea căruia are nevoie și de sprijinul asociațiilor românești din străinătate. Aproximativ 410.000 de etnici români trăiesc în Ucraina concentraţi în regiunile Transcarpatia, Cernăuţi şi Odesa.
Preşedintele Asociaţiei „Basarabia” a românilor din regiunea ucraineană Odessa, Anatol Popescu, le propune autorităţilor române înfiinţarea unei direcţii speciale în cadrul Guvernului de la Bucureşti pentru tinerii etnici români din Ucraina şi operaţionalizarea unei celule de criză care să plaseze copii de etnie română din Ucraina în sistemul de învăţământ românesc. El le-a mulţumit românilor pentru solidaritatea de care dau dovadă în sprijinirea refugiaţilor ucraineni, care fug din calea războiului. „Mulţumesc România, mulţumesc poporului român că ne sprijiniţi, pentru că găzduiţi români din Ucraina, pentru că găzduiţi etnici ucraineni, etnici ruşi, etnici bulgari, etnici găgăuzi fugiţi din faţa tancurilor ruseşti şi care au nevoie pentru o perioadă nedeterminată de un acoperiş deasupra capului, de un pat pentru dormit, de o bancă şcolară, o rugăciune şi o masa caldă”, a mai spus Anatol Popescu.
Scriitoarea Raluca Nagy cu romanul „Teo de la 16 la 18”, apărut anul trecut la Editura Nemira, a fost selectată drept candidatul României la Premiul Uniunii Europene pentru Literatură. Juriul naţional, alcătuit din Ruxandra Cesereanu, Bogdan Crețu și Radu Vancu, a apreciat că romanul ar putea interesa și convinge juriul final prin faptul că este „un adevărat tur de forță”. Născută în 1979, Raluca Nagy a studiat antropologie și sociologie la București, Rabat și Bruxelles. „Teo de la 16 la 18” este e-al doilea roman al său. Primul roman „Un cal într-o mare de lebede” a obţinut premiile pentru debut „Sofia Nădejde” şi Observator cultural și a fost nominalizat la Festival du Premier Roman de Chambéry, din Franța. Câștigătorul Premiului Uniunii Europene pentru Literatură, ediţia 2022, va fi anunțat pe 21 aprilie, la ceremonia de deschidere a Festivalului Cărţii de la Paris. Înființat în 2009 la inițiativa Comisiei Europene și finanțat prin programul Europa Creativă, Premiul Uniunii Europene pentru Literatură urmărește să sprijine prozatoarele și prozatorii în curs de afirmare şi să atragă atenția asupra lor și asupra diversității culturale a UE.
Expoziția „Cu alte cuvinte”, a artistului grafic Adrian Barbu, este deschisă în spațiul exterior al Bibliotecii Publice Voievodale din Cracovia, în Polonia. Proiectul tratează, prin intermediul artei grafice, expresii populare și urbane în limbile română și poloneză. Institutul Cultural Român de la Varșovia, organizator al manifestării, transmite că textele sunt prezentate în traducere lexicală sau literară, cu unele exemple de imposibilitate a conectării lor formale, într-un registru cu mare potențial de amuzament pentru publicul larg. Fiecare planșă conține o pereche româno-poloneză de expresii, cu enunț și ilustrații bilingve. Expoziția va rămâne deschisă până la 17 aprilie.
Institutul Cultural Român de la Tel Aviv și principalele institute culturale străine organizează, în perioada 1-18 martie, o serie de evenimente menite să marcheze Ziua Francofoniei în Israel. Pe de o parte este vorba despre Festivalul de Film dedicat Francofoniei, care are loc, până pe 8 martie, la Cinematecile din Ierusalim și Holon. România este reprezentată de pelicula „Mikado” în regia lui Emanuel Pârvu. În cadrul manifestării vor fi proiectate şi filme din Franța, Canada, Elveția, Bulgaria, Irlanda, Belgia şi Grecia. Al doilea eveniment va avea loc, la 18 martie, la Institutul Francez din Tel Aviv şi va include standuri cu materiale informative de interes cultural, turistic și istoric aparținând țărilor participante. Standul românesc este organizat în colaborare cu Ambasada României în Israel.